The Day it Rained Forever. Ray Bradbury

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ very slowly, Mr Smith got up and still looking at the harp, went outside and carried in the suitcases. He stood at the foot of the lobby stairs looking for a long while at Miss Hillgood. He glanced down at her single piece of luggage resting there by the first tread. He looked from her suitcase to her and raised his eyebrows, questioningly.

      Miss Hillgood looked at her harp, at her suitcase, at Mr Terle, and at last back to Mr Smith.

      She nodded once.

      Mr Smith bent down and with his own luggage under one arm and her suitcase in the other, he started the long slow climb up the stairs in the gentle dark. As he moved, Miss Hillgood put the harp back on her shoulder and either played in time to his moving or he moved in time to her playing, neither of them knew which.

      Half up the flight, Mr Smith met Mr Fremley who, in a faded robe, was testing his slow way down.

      Both stood there, looking deep into the lobby at the one man on the far side in the shadows, and the two women farther over, no more than a motion and a gleam. Both thought the same thoughts.

      The sound of the harp playing, the sound of the cool water falling every night and every night of their lives, after this. No spraying the roof with the garden hose now, any more. Only sit on the porch or lie in your night bed and hear the falling … the falling … the falling Mr Smith moved on up the stair; Mr Fremley moved down.

      The harp, the harp. Listen, listen!

      The fifty years of drought were over.

      The time of the long rains had come.

In a Season of Calm Weather

      GEORGE and Alice Smith detrained at Biarritz one summer noon and in an hour had run through their hotel on to the beach into the ocean and back out to bake upon the sand.

      To see George Smith sprawled burning there, you’d think him only a tourist flown fresh as iced lettuce to Europe and soon to be transhipped home. But here was a man who loved art more than life itself.

      ‘There …’ George Smith sighed. Another ounce of perspiration trickled down his chest. Boil out the Ohio tap-water, he thought, then drink down the best Bordeaux. Silt your blood with rich French sediment so you’ll see with native eyes!

      Why? Why eat, breathe, drink everything French? So that, given time, he might really begin to understand the genius of one man.

      His mouth moved, forming a name.

      ‘George?’ His wife loomed over him. ‘I know what you’ve been thinking. I can read your lips.’

      He lay perfectly still, waiting.

      ‘And?’

      ‘Picasso,’ she said.

      He winced. Some day she would learn to pronounce that name.

      ‘Please,’ she said. ‘Relax. I know you heard the rumour this morning, but you should see your eyes – your tic is back. All right, Picasso’s here, down the coast a few miles away, visiting friends in some small fishing town. But you must forget it or our vacation’s ruined.’

      ‘I wish I’d never heard the rumour,’ he said honestly.

      ‘If only,’ she said, ‘you liked other painters.’

      Others? Yes, there were others. He could breakfast most congenially on Caravaggio still-lifes of autumn pears and midnight plums. For lunch: those fire-squirting, thick-wormed Van Gogh sunflowers, those blooms a blind man might read with one rush of scorched fingers down fiery canvas. But the great feast? The paintings he saved his palate for? There, filling the horizon, like Neptune risen, crowned with limewood, alabaster, coral, paintbrushes clenched like tridents in horn-nailed fists, and with fishtail vast enough to fluke summer showers out over all Gibraltar – who else but the creator of Girl Before a Mirror and Guernica?

      ‘Alice,’ he said, patiently, ‘how can I explain? Coming down on the train I thought, Good Lord, it’s all Picasso country!’

      But was it really, he wondered. The sky, the land, the people, the flushed-pink bricks here, scrolled electric-blue ironwork balconies there, a mandolin ripe as a fruit in some man’s thousand fingerprinting hands, billboard tatters blowing like confetti in night winds – how much was Picasso, how much George Smith staring round the world with wild Picasso eyes? He despaired of answering. That old man had distilled turpentine and linseed oil so thoroughly through George Smith that they shaped his being, all Blue Period at twilight, all Rose Period at dawn.

      ‘I keep thinking,’ he said aloud, ‘if we saved our money …’

      ‘We’ll never have five thousand dollars.’

      ‘I know,’ he said quietly. ‘But it’s nice thinking we might bring it off some day. Wouldn’t it be great to just step up to him, say “Pablo, here’s five thousand! Give us the sea, the sand, that sky, or any old thing you want, we’ll be happy.…” ’

      After a moment, his wife touched his arm.

      ‘I think you’d better go in the water now,’ she said.

      ‘Yes,’ he said. ‘I’d better do just that.’

      White fire showered up when he cut the water.

      During the afternoon George Smith came out and went into the ocean with the vast spilling motions of now warm, now cool people who at last, with the sun’s decline, their bodies all lobster colours and colours of broiled squab and guinea hen, trudged for their wedding-cake hotels.

      The beach lay deserted for endless mile on mile save for two people. One was George Smith, towel over shoulder, out for a last devotional.

      Far along the shore another shorter, square-cut man walked alone in the tranquil weather. He was deeper tanned, his close-shaven head dyed almost mahogany by the sun, and his eyes were clear and bright as water in his face.

      So the shoreline stage was set, and in a few minutes the two men would meet. And once again Fate fixed the scales for shocks and surprises, arrivals and departures. And all the while these two solitary strollers did not for a moment think on coincidence, that unswum stream which lingers at man’s elbow with every crowd in every town. Nor did they ponder the fact that if man dares dip into that stream he grabs a wonder in each hand. Like most they shrugged at such folly, and stayed well up the bank lest Fate should shove them in.

      The stranger stood alone. Glancing about, he saw his alone-ness, saw the waters of the lovely bay, saw the sun sliding down the late colours of the day, and then half-turning spied a small wooden object on the sand. It was no more than the slender stick from a lime ice-cream delicacy long since melted away. Smiling he picked the stick up. With another glance around to re-insure his solitude, the man stooped again and holding the stick gently with light sweeps of his hand began to do the one thing in all the world he knew best how to do.

      He began to draw incredible figures along the sand. He sketched one figure and then moved over and still looking down, completely focused on his work now, drew a second and a third figure, and after that a fourth and a fifth and a sixth.

      George СКАЧАТЬ