Название: The Housekeeper's Daughter
Автор: Christine Flynn
Издательство: HarperCollins
Жанр: Контркультура
Серия: Mills & Boon Vintage Cherish
isbn: 9781472082077
isbn:
“I’m sure she’ll appreciate it,” the cook confirmed on her way back from the double-wide refrigerator, cold marble rolling pin in hand. “There’s not a one of us who couldn’t use an extra hand right now. Can’t believe the hours we’ve put in to get everything ready and stay on top of everyone’s needs. But that’s what we’re paid for,” she murmured philosophically.
“So,” she continued easily, putting her shoulders into rolling out a quick neat circle of dough, “what kind of wedding are you having?”
“Something small,” Addie’s mom pronounced, walking in from the laundry room with an armload of freshly laundered and folded towels. Addie swore her mother had radar for hearing. She could pick up a conversation three hundred yards away. “Or maybe they should just elope. I’d be willing to pay for that myself.”
Consideration joined the fatigue in Rose’s eyes as she glanced toward her daughter. Even after running herself ragged all day, her dark hair and black uniform looked as painfully neat as always. “You know, Addie, if you did that,” she said, setting her stack on the counter, “you and Scott could get married whenever you want. You wouldn’t have to spend all that time planning and reserving and waiting for a dress to come in.”
“You’re not paying for my wedding, Mom.”
“Do you have a date in mind?” Olivia asked.
Addie hesitated.
“No,” Rose replied, speaking for her daughter as she pulled one of her ever-present lists from her pocket. “I keep telling her she needs to do that so we can reserve the church and get invitations ordered.”
“You just said they should elope.”
“Well, they need to do one or the other. It’s not good to leave something like this hanging. Long engagements aren’t necessary.”
Olivia folded her circle of dough in two and expertly slipped it into a glass pie plate. “Are you waiting until after you graduate?”
Addie opened her mouth.
“I certainly hope not,” Rose insisted, before Addie could say a word. “That would be over a year and a half from now. She’d be graduating sooner if she hadn’t taken those extra courses Gabe talked her into,” she murmured, disapproval in her tone. “What’s an elementary school teacher going to do with botany classes, anyway?”
“They did help her discover that old garden outside of town,” Olivia reminded her.
“Well, that’s taking up her time, too. She could be using the effort she’s putting into that, into planning her wedding.”
While Olivia helpfully pointed out that Addie could probably do both, and the women proceeded to debate the financial merits of eloping rather than having a wedding, Addie diligently forced her attention to the stems she carefully arranged in the bright vase.
Losing herself in the simple beauty of the flowers, appreciating the colors, textures and pretty shapes, appealed far more to her than considering how little her own opinion mattered when it came to deciding her future. The cook and her mom talked as if she weren’t even there, as if she were as invisible to them as she was expected to make herself as she went about her daily chores.
Being invisible was familiar. So was her mom’s criticism and the guilt Addie always felt when her mom found fault with the choices she’d made. Both of her parents had wanted more for her than to tend someone else’s home and land. Addie’s dad had insisted on college. But her mom had never thought that four years of college was necessary. She’d considered secretarial school more practical because Addie could have a career and leave the estate that much sooner.
Addie had never felt any great need to leave the sprawling grounds. She loved working with the plants and the land and she had far more freedom being outdoors than her mother did working inside. But she hadn’t wanted to disappoint either of her parents, so she had decided that she would teach because she herself loved to learn. And, being practical, there would always be a need for teachers.
Her mother had ultimately, grudgingly, been satisfied with that. But she had also made it clear that she thought the extra classes Addie had taken last winter a waste of time and money. Addie had loved the botany courses, but they couldn’t be used toward her major, and taking them had kept her from taking classes that could. Her mom had thought Gabe quite cavalier for suggesting them, too, because people like the Kendricks could afford to indulge casual interests, but people like them definitely could not.
Addie swallowed past the familiar sense of defeat tightening her chest. Her mom had always insisted that setting one’s sights too high resulted only in disappointment, and she wanted badly to save her from that.
Addie knew her mom meant well. But it was so hard to work for something when someone was always pulling back on your leash. She couldn’t count the times her mom had remarked on how long it was taking her to get her degree. Because she needed her job to afford school, she worked full-time from spring through mid-December and attended college in Petersburg, seventy miles away, during winter term. A term a year was not exactly a land speed record.
Her mom also made a point of occasionally mentioning that she could have had an office job by now, and that at the rate she was going, she might not ever graduate. Considering that she would then have no degree and no training, she’d have no choice but to spend the rest of her life as the Kendricks’ groundskeeper, a fate of which her mother definitely did not approve.
At least with her engagement, the possibility of living on the estate and serving the Kendricks for the rest of her life had been eliminated. Now, her mother’s focus was simply on getting her married.
The way her mother kept pushing, it was almost as if she was afraid Scott would back out on Addie if she didn’t commit to a date soon. When her mother had said before that a long engagement wasn’t necessary, what she’d really meant was that a long engagement could be broken.
He has a good job, she reminded her at every opportunity. And he’s good to you. That’s as good as it gets, Addie. A man like that won’t wait around forever.
It had done Addie no good to point out that her mom would have to move to the main house once Addie quit her job there. Her mom had said that after so long she was ready to move, anyway. The cottage wasn’t the same without Tom, and she’d be closer to her work.
Before her mom could start in on any of her arguments again, Addie turned with the artfully arranged bouquet, set it on the table where the servants ate and grabbed the towels.
“Tell me where these go and what else you want me to do.”
Oblivious to the impact of her comments, Rose headed for the cabinet-and drawer-lined hall between the kitchen and the laundry.
“You can take those up to Marie in the family wing,” she continued while Olivia walked over to stick her nose into the blooms. “She’s trying to make some order out of the bedrooms. I’ll do the same in the guest wing after I help Ina down here.”
Pulling out a plastic basket loaded with rags and furniture polish, she handed it to Addie and stuffed in a plastic bag for trash. “Ina is running the vacuum in the living room and dining room and straightening both. If you’ll bring in the glasses and ashtrays from the library and straighten up in there, we should be finished well before people start trickling back in.
СКАЧАТЬ