Название: The Bach Manuscript
Автор: Scott Mariani
Издательство: HarperCollins
Жанр: Морские приключения
Серия: Ben Hope
isbn: 9780007486427
isbn:
‘And what exactly did the victim say to you on the phone?’ Forbes asked.
‘What do you think he said? He was scared, same way you would be if you woke up at four in the morning to find a bunch of intruders smashing up your home. He needed my help to deal with it. I got here too late. End of story.’
Now Forbes was staring at Ben with a look of extreme suspicion. ‘Deal with it?’
‘I didn’t say I was going to shoot them,’ Ben said. ‘Though it wouldn’t be a bad idea.’
McAllister was looking at Ben as if to say, take it easy.
The moustache twitched. ‘Then what were you going to do?’
‘Ask them politely to leave,’ Ben said. ‘With the gentlest touch of persuasion.’
‘Dealing with violent attackers is the responsibility of the police, not the public,’ Forbes said in a hectoring tone. Ben noticed the way McAllister gave an exasperated eye roll behind his superior’s back. Ben was thinking that if he had to work with this guy Forbes, Forbes might end up getting thrown out of a window too.
‘Then it looks like we all failed him,’ Ben said.
Forbes asked, ‘Why would he call you and not us?’
‘I think we both know the answer to that one.’ Ben pointed through the open passage towards the doorway of the spare bedroom. ‘It’s obvious he didn’t want the police here. You can almost smell the marijuana from outside. And judging by the infrared lamp, he was probably growing the stuff.’
‘He was virtually farming it,’ Forbes said. ‘Tell me, Mr Hope. How long has your friend been dealing drugs?’ He folded his arms smugly, as if he could already see the headline. Thames Valley police unmasks kingpin drug lord. ‘It’s obvious this was a deal gone bad. Happens all the time.’
‘You’re dead wrong, Forbes. He used the cannabis for arthritis pain. You can verify that with his doctor in about three seconds. He’d already tried every type of conventional medication going. But I can’t blame you for wanting to wrap this up nice and easy. That’s what a hack like you does best, isn’t it?’
Forbes turned a shade of purple. He took a step closer to Ben, which forced him to look up as he scrutinised Ben’s face. ‘Do I know you from somewhere?’
The fact was, while they’d been talking, Ben had remembered where he’d seen Forbes before. Take away the moustache, give him some more hair on top and knock off twenty-odd years, and the memory was as sharp in Ben’s mind as though it had happened yesterday. Ben allowed himself a cold smile as he played it back. He was pretty sure that Forbes’ colleague McAllister would enjoy the story. For the moment, he decided to spare Forbes the humiliation.
‘Something amusing you?’ Forbes said.
‘My friend just died. I’m not in a laughing mood.’
‘Then why are you looking at me like that?’
Ben leaned closer to him and sniffed. ‘Thought I could smell something. Must be my imagination.’
‘I’ve had enough of this nonsense,’ Forbes said. ‘Let me remind you, Mr Hope, that you’re trespassing on a crime scene. So I suggest you bugger off before I do pull you in for questioning.’
Ben melted Forbes with a long, hard glare that lingered so long that McAllister was starting to get edgy. There was nothing more to be said. Ben turned and walked away.
Outside, the police SOCO unit had erected a forensic tent over the railings. The ambulance had gone, and the broken glass on the pavement was all cleaned up. All that was left of Nick was the blood congealing in the gutter.
Ben walked slowly across the street to his car and drove back through the city of dreaming spires. By the time he stepped out of the Alpina in the college car park the first light of dawn was breaking, washing the trees of the meadow and the old limestone buildings of Christ Church with red and gold. The air was fresh and sweet, and Ben filled his lungs with it to try to flush out the sour taste of death and violence that wouldn’t go away. Maybe it never would.
As he made his way towards Old Library he paused in the cathedral cloister. Listening to the silence of the organ that Nick Hawthorne would never play again. It was too late to go to bed, and even if it hadn’t been, Ben knew he couldn’t have slept. He wondered if the killers were sleeping.
First Simeon and Michaela. Now Nick too. All gone. Ben was the last of the gang left.
Someone was going to wish he wasn’t.
Long ago
The independent cinema off Cowley Road in east Oxford was called the Penultimate Picture Palace, and it was famous for several reasons: for belonging to a guy who was equally notorious for having a life-size replica shark sticking out of the roof of his house, and for screening the kinds of movies the corporate cinema chains didn’t show, like Bertolucci’s Last Tango in Paris.
Young Ben Hope didn’t care about sharks any more than he did about watching the middle-aged Marlon Brando dressed like a hobo act out sordid rape fantasies with a teenage Maria Schneider. What appealed to Ben about the PPP was that it was famous for being the kind of rough and ready joint where you could smoke and drink to your heart’s content and nobody would hassle you. And if you could survive the late-night walk back to college through the jungle of east Oxford without getting mugged or poisoned by the temptations of the kebab vans, it all made for a fine evening out.
At nineteen, he could already see that the world was changing. One day these places would be sanitised out of existence. Until then, he intended to experience them fully.
It was after pub closing time when Ben and Michaela left the cinema, along with the small crowd who’d just sat through the epic double bill screening of Fellini’s Roma and Satyricon back to back. Michaela’s choice of movies, because she was into all that arthouse stuff. Ben hadn’t objected. He had a pack of Woodbines and a quarter bottle of Teacher’s blended scotch, because his student allowance didn’t extend to the single malt stuff, and that had been plenty enough to keep him contented through the four-hour marathon even if he hadn’t been able to understand a damn thing that was going on. The night was warm and the stars were out, they were young and in love and they set off towards home at a slow walk, hand in hand, talking and laughing about stupid things.
He felt good in her company. It was a perfect moment for him and he wanted it to go on forever.
The bikers had gathered outside a fish and chip place on Cowley Road that was closing up for the night, munching greasy food out of paper wrapping and knocking back cans of lager as they stood around ogling their row of Harleys and Jap cruisers parked on the kerbside. Eight or nine of them, hanging tough. Studded leather and cut-off denims and long hair and tats, the whole works, designed to СКАЧАТЬ