Голубой горизонт. Уилбур Смит

Чтение книги онлайн.

      – Девушку видел? – спросил Джим шепотом, чтобы не услышал отец.

      – Какую девушку?

      Мансур бросил на него внимательный взгляд.

      – Сам знаешь какую, – ответил Джим и ущипнул его за руку.

      Мансур посерьезнел.

      – Всех заключенных согнали на нижнюю палубу и закрыли люки. Один из офицеров сказал дяде Тому, что капитан собирается отплыть, как только кончит запасаться провизией и заполнит бочки с водой. Самое позднее – завтра. Он не хочет, чтобы буря задержала его у берега под ветром. – Он увидел на лице Джима отчаяние и сочувственно продолжил: – Прости, брат, но корабль скорее всего завтра к полудню уйдет. Да и какой от нее толк, от арестантки? Ты ничего не знаешь о ней – мало ли что она натворила? Может, убила кого-нибудь. Пусть уплывает, Джим. Забудь о ней. В синем небе не одна птица, а на равнинах Камбеду не одна зеленая травинка.

      Джим вспыхнул, гневные слова рвались у него с языка, но он сдержался. Оставив остальных, он направил Драмфайра на гребень дюны. С высоты он посмотрел на залив. Шторм собирался прямо на глазах, небо потемнело до срока. Ветер стонал и ерошил волосы Джима, развевал гриву Драмфайра. Пришлось защищать глаза от песка и пены, которыми швырялся ветер. Поверхность моря была покрыта белой пеной, высокие волны обрушивались на берег. Удивительно, что отец сумел привести назад лодки в такую зыбь, но Том Кортни опытный моряк.

      Почти в двух милях от берега «Золотая чайка» казалась еле заметным серым пятном с голыми мачтами, которое покачивалось и исчезало за каждой новой волной, прокатывавшейся по заливу. Джим смотрел, пока темнота полностью не скрыла корабль. Тогда он поскакал через дюны назад в Хай-Уэлд. Здесь он застал Заму еще в конюшне, тот обтирал лошадей.

      – Пойдем со мной, – приказал Джим, и Зама послушно пошел за ним в сад. Оказавшись там, где их не могли видеть из дома, они сели рядом и помолчали. Потом Джим заговорил на лози, языке лесов, чтобы Зама сразу понял: обсуждать придется очень серьезные дела.

      – Я ухожу, – сказал он.

      Зама смотрел ему в лицо, но с каким выражением, было скрыто темнотой.

      – Куда, Сомойя? – спросил он.

      Джим показал на север.

      – Когда ты вернешься?

      – Не знаю. Может, никогда, – ответил Джим.

      – Тогда я должен попрощаться с отцом.

      – Ты идешь со мной? – спросил Джим.

      Зама посмотрел на него с упреком. Ответа на такой простой вопрос не требовалось.

      – Аболи был отцом и мне. – Джим встал и обнял Заму за плечи. – Идем к его могиле.

      Под вспышки молний они поднялись по холму, но у обоих было острое ночное зрение, и поднимались они быстро. Могила располагалась на восточном склоне, сознательно выбранном так, чтобы покойник каждое утро видел восход солнца. Джим помнил каждую подробность похорон. Том СКАЧАТЬ