Название: The Mad Ship
Автор: Робин Хобб
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780007383474
isbn:
Malta heard his impassioned words with only half an ear. Her thoughts and heart were full of what he had already said. Anything that she asked, he would see that his family conceded. Anything! Her mind darted about like a startled fish. She should not ask so much that she seemed greedy. That might make him rethink his passion for her. Nor should she ask so little that she appeared foolish, or undervalued by her family. No. There was a line to tread here, one to be carefully considered. Instantly she seized on the one she considered wisest in the way of bargaining. Oh, if only her father were here, he would see to it that she used Reyn’s passion to her best advantage. In an instant, she realized that was what she must do: delay the negotiations until her father returned.
‘You are silent,’ Reyn observed in a chastened voice. ‘I have offended you.’
She moved to seize the advantage. He must think his position uncertain, but not hopeless. She tried to put a timorous smile on her face. ‘I am not accustomed…that is, no one has ever spoken to me of such…’ She let her voice trail away doubtfully. She took a breath as if composing herself. ‘My heart is beating so…Sometimes, when I am frightened, I become quite…Do you suppose you could bring me a glass of wine?’ She lifted both hands and patted lightly at her cheeks, as if endeavouring to restore herself. After the dream they had shared, could she make him believe her spirit was so delicate as to be distressed at such frank speech?
She could. There was suppressed panic in the set of his shoulders as he turned hastily from her. He snatched up a glass from the sideboard and poured her wine so hastily that it threatened to leap from the glass. When he brought it to her, she drew back slightly, as if fearing to take it from his hand. He expelled a small sound of dismay, and she forced a tremulous smile to her lips. As if she steeled herself to courage, she took the glass from him and raised it to her lips to sip delicately from it. It was an excellent vintage. She lowered the glass and sighed softly. ‘That is better. Thank you so much.’
‘How can you thank me, when I am the one who caused you such distress?’
She widened her eyes and looked up at him. ‘Oh, I am sure the fault is with me,’ she said disingenuously. ‘How foolish I must appear to you, that I begin to tremble at mere words. My mother warned me that there was still a great deal that I did not know of what it is to be a woman. This, I suppose, is part of it.’ She made a small gesture around at the room. ‘As you can tell, we live a quiet life here. I suppose I have been more sheltered than I thought. I have well understood my family’s need to live simply, within our means. Nevertheless, it has kept me apart from many experiences.’ With a tiny shrug, she confessed, ‘I know so little of the ways of young men.’ She folded her hands in her lap and looked down at them as she added meekly, ‘I must ask you to be patient while I learn, I fear.’ A final glance up at him through lowered lashes. ‘I hope you will not think me stupid and dull, nor be wearied with the need to teach me such things. I hope you do not give up on me as hopelessly simple. Almost, I wish I had had other suitors, that I could already know something of the ways of men and women.’ She gave a tiny shrug and a sigh as she looked back down. She held her breath for a moment, hoping the effort would redden her cheeks as with a blush. She whispered breathlessly, ‘I confess, I almost did not understand my own dream, that night I opened the box.’ She did not look up as she pleaded prettily, ‘Could you teach me what such things signify?’
She did not need to see his face. She didn’t even need to look up at his stance. She knew she had conquered completely in the moment he replied, ‘I could think of nothing I should like better than to be your tutor in such things.’
‘HE STOPPED!’ VIVACIA was astonished.
‘No!’ Wintrow shrieked, his voice breaking to a boy’s on the word.
He spun away from the railing and hurled himself from the foredeck to the main. He crossed it at a run, then raced down the companionway. Fear of death had been all that had kept the pirate clinging to life. When Wintrow and Vivacia had persuaded him not to fear it, Kennit had simply let go. At the door to the captain’s quarters, Wintrow did not knock nor pause. Etta looked up in astonished anger at his mad entrance. She had been folding lint bandages. As Wintrow rushed to Kennit’s bedside, she dropped them to the deck and tried to intercept him.
‘Don’t wake him!’ she cautioned him. ‘He’s finally resting.’
‘He’s trying to be dead!’ Wintrow contradicted her as he shouldered past her. At Kennit’s bedside, he took the pirate’s hand and called his name. There was no response. He tapped Kennit’s cheek, then slapped it almost sharply. He pinched the man’s cheek gently, then hard, trying to get a reaction. There was none. Kennit was not breathing.
He was dead.
Kennit settled into the dark, drifting down gently like a leaf falling to the forest floor. He felt warm and comfortable. A thin silver thread of pain anchored him to his life. It attenuated as he fell. Soon it must fade to nothing and then he would be free of his body. It did not seem worth his attention. Nothing was worth his attention. He let go of himself and felt his consciousness expand. Never before had he comprehended how cramped a man’s thoughts were when confined to a mere body. All those discordant worries and ideas jumbled together like a sailor’s swag in his sea bag. Now they could spread out and disconnect. Each could assume its own importance.
Abruptly he felt a tug. An insistence he could not resist drew him into itself. Reluctantly he gave way to it, but once it possessed him, it did not seem to know what to do with him. He mingled with it confusedly. It was like being plunged into a kettle of simmering fish chowder. First one thing and then another bobbed to the surface, only to float away a moment later. He was a woman, combing out her long hair as she stared thoughtfully across the water. He was Ephron Vestrit, and by Sa, he would bring his cargo through intact and on time, storm or no. He was a ship, the cold water purring past his bow, shining fish flickering below and stars glittering above him. Deeper, higher, and wider than all others, encompassing them all but thin as a coat of shellac, there was another awareness, one that spread wide her wings and soared through a summer sky. That one drew him more strongly than any of the others did and when it drifted away from him, he tried to follow it.
No, someone forbade him, gently but firmly. No. I do not go there and neither shall you. Something drew him back and held him together. He felt like a child, supported in a mother’s arms, protected and cherished. She loved him. He settled into her embrace. She was the ship, the lovely, intelligent ship he had won. The stirring of that memory was like a breath on the ember of his being. He glowed brighter and almost became aware of who he had been. That was not what he desired. He rolled over and burrowed into her, merging with her, becoming her. Lovely, lovely ship, hull to the cupping water, sails in a caressing wind, I am you and you are me. When I am you, I am wondrous and wise. He sensed her amusement at his flattery, but flattery it was not. In you, I could be perfect, he told her. He sought to dissipate himself but she held him intact.
She spoke again, her words intended for someone else. I have him. Here. You must take him and put him back. I do not know how.
A boy’s voice replied. It was uncertain and thin as smoke, coming from a great distance. Fear was making him jabber. I don’t know what you mean. How can you have him, how can I take him? Put him back how? Put him back where? The СКАЧАТЬ