Название: Blink and You Die
Автор: Lauren Child
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9780008190156
isbn:
The man behind the counter looked somehow familiar, but Ruby couldn’t place him. She decided that he probably just had one of those faces, even-featured, nice looking, a friendly kind of appearance (at least what she could see of it under the beard), older than her dad and perhaps a tad taller.
He waved at them as they walked in, but continued chatting to a customer at the counter and ringing up groceries.
Ruby and Clancy checked out the shelves while they waited. They were stocked with a lot of interesting and unusual things. However, they had no luck finding the maitake mushrooms.
The customer finally paid and exited the shop, and Clancy and Ruby walked up to the counter.
She looked at the storekeeper and then figured it out.
‘Oh, I got it.’
‘Got what?’ asked the storekeeper.
‘Where I saw you before,’ said Ruby.
‘You’ve seen me before?’
‘Yeah, in the bookstore.’
‘In Mountain Books?’ he asked, pointing in the direction of the bookstore across the street.
‘Ray Penny’s bookstore,’ said Ruby, ‘in Twinford – you were reading a book on rare fungi. I mean you must have read the entire book while you were there.’
‘It was a cold day and I was waiting for my truck to be fixed,’ he said.
‘You often in Twinford?’ asked Ruby.
‘Rarely.’
‘You ever been to Penny’s before?’
‘Never,’ said the guy. ‘At least, not that I recall.’ He paused. ‘You ask a lot of questions,’ he said. He looked at Clancy. ‘She always this curious, your friend here?’
‘Curious is a nice word for what she is,’ said Clancy.
The guy smiled at that.
The bell above the door jangled and a burly man strode in, a shock-haired baby on his back.
‘Hey, Mo,’ said the man. ‘How’s the old leg doing?’
‘Limping a bit in this cold weather. You know how it is.’
‘You got those Brazilian beans in yet?’
The storekeeper reached behind him and took a package from one of the shelves and stood it on the counter top. ‘Anything else for you Sven?’
The man took out a newspaper. ‘Seven down,’ he said. ‘Mix cantaloupe citrus.’
The storekeeper frowned. ‘How many letters?’
‘Five.’
‘I’ll give it some thought.’
‘Thanks,’ said the guy.
‘Anything besides the beans?’
The man shook his head. ‘Just the coffee, that’ll do it.’
‘How are you there, Spike?’ The storekeeper directed this question at the baby and it gurgled and looked very pleased.
‘See you around, Mo,’ said the man as he turned to leave.
‘See you Sven, see you Spike, don’t be strangers.’
When they reached the door the storekeeper shouted, ‘Lemon! Anagram of melon, from cantaloupe.’
‘Of course! Can’t think how I missed it,’ called Sven.
The storekeeper turned to Ruby. ‘He’s a cryptic crossword nut,’ he explained. ‘So what can I help you with?’ he asked.
‘That’s your name?’ asked Ruby. ‘Mo?’
‘It’s what everyone calls me.’ He looked at her. ‘So what do they call you?’
‘Ruby,’ said Ruby.
The storekeeper shrugged. ‘I had you down for something more edgy,’ he said.
‘What, like Spike?’ suggested Ruby.
He shrugged again. ‘You could carry a name like Spike,’ he said.
‘I’ll take that as a compliment,’ said Ruby.
‘That’s how I meant it,’ said Mo.
‘So this is my pal Clancy.’
Mo nodded. ‘Good to meet you, Clancy – what can I do you two for?’
‘Hen of the woods,’ said Ruby.
‘You’ve left it a bit late in the season,’ said the storekeeper.
‘I have?’ asked Ruby. ‘Are you sure?’
‘Pretty sure,’ said the guy. ‘It’s one of the few things I know something about.’
‘You seem OK at crosswords,’ said Clancy.
He smiled. ‘Yeah, that’s the other thing …’ he said. ‘So the maitake season is from late August to late November and I usually order in from my mushroom lady out in Minnesota.’
Ruby looked disappointed enough for the guy to reach for a pen and paper.
‘I’ll make a note and see what I can do, you might get lucky. It’s been a pretty weird season, weather-wise,’ he said, turning to the calendar hanging on the wall. ‘She won’t be around until next week; can you hang on a day or two?’
‘I guess,’ said Ruby, ‘but it’s a long way to come for a bunch of fungi. I don’t spose you’re going to be visiting Twinford this week?’
‘Not if I can help it,’ said Mo. ‘It’s noisy and full of people.’
‘That’s what I like about it.’
‘Each to their own,’ said Mo. ‘A nice quiet life is what suits me.’
Clancy was beginning to think it might also suit him. He liked it up here with the trees and the condors and the lack of serious crime since 1951.
Ruby sighed. ‘I’ll do my best to make it back, but could you maybe call me when you’re certain you got them?’
‘Sure,’ said Mo, ‘give me your digits.’
Ruby scribbled down her number and the guy pinned it up on the pinboard behind him.
‘Is there anything to see in this town?’ asked Clancy.
СКАЧАТЬ