Kim. Редьярд Джозеф Киплинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ madness is over there is a recompense.”’

      ‘Ay, there is a recompense when the madness is over, surely?’ the lama muttered half to himself.

      ‘They did not hang medals in those days on all who by accident had heard a gun fired. No! In nineteen pitched battles was I; in six-and-forty skirmishes of horse; and in small affairs without number. Nine wounds I bear; a medal and four clasps and the medal of an Order, for my captains, who are now generals, remembered me when the Kaiser-i-Hind had accomplished fifty years of her reign, and all the land rejoiced. They said: “Give him the order of Berittish India.” I carry it upon my neck now. I have also my jaghir (holding) from the hands of the State—a free gift to me and mine. The men of the old days—they are now Commissioners—come riding to me through the crops,—high upon horses so that all the village sees,— and we talk out the old skirmishes, one dead man’s name leading to another.’

      ‘And after?’ said the lama.

      ‘Oh, afterwards they go away, but not before my village has seen.’

      ‘And at the last what wilt thou do?’

      ‘At the last I shall die.’

      ‘And after?’

      ‘Let the Gods order it. I have never pestered Them with prayers: I do not think they will pester me. Look you, I have noticed in my long life that those who eternally break in upon Those Above with complaints and reports and bellowings and weepings are presently sent for in haste, as our colonel used to send for slack-jawed down-country men who talked too much. No, I have never wearied the Gods. They will remember this, and give me a quiet place where I can drive my lance in the shade, and wait to welcome my sons: I have no less than three—ressaldar-majors all—in the regiments.’

      ‘And they likewise, bound upon the Wheel, go forth from life to life—from despair to despair,’ said the lama below his breath, ‘hot, uneasy, snatching.’

      ‘Ay,’ the old soldier chuckled. ‘Three ressaldar-majors in three regiments. Gamblers a little, but so am I. They must be well-mounted; and one cannot take the horses as in the old days one took women. Well, well, my holding can pay for all. How thinkest thou? It is a well-watered strip, but my men cheat me. I do not know how to ask save at the lance’s point. Ugh! I grow angry and I curse them, and they feign penitence, but behind my back I know they call me a toothless old ape.’

      ‘Hast thou never desired any other thing?’

      ‘Yes—yes—a thousand times! A straight back and a close-clinging knee once more; a quick wrist and a keen eye; and the marrow that makes a man. Oh, the old days—the good days of my strength!’

      ‘That strength is weakness.’

      ‘It has turned so; but fifty years since I could have proved it otherwise,’ the old soldier retorted, driving his stirrup-edge into the pony’s lean flank.

      ‘But I know a River of great healing.’

      ‘I have drank Gunga-water to the edge of dropsy. All she gave me was a flux, and no sort of strength.’

      ‘It is not Gunga. The River that I know washes from all taint of sin. Ascending the far bank one is assured of Freedom. I do not know thy life, but thy face is the face of the honourable and courte ous. Thou hast clung to thy Way, rendering fidelity when it was hard to give, in that Black Year of which I now remember other tales. Enter now upon the Middle Way, which is the path to Freedom. Hear the Most Excellent Law, and do not follow dreams.’

      ‘Speak then, old man,’ the soldier, smiled, half saluting. ‘We be all babblers at our age.’

      The lama squatted under the shade of a mango, whose shadow played checkerwise over his face; the soldier sat stiffly on the pony; and Kim, making sure that there were no snakes, lay down in the crotch of the twisted roots.

      There was a drowsy buzz of small life in hot sunshine, a cooing of doves, and a sleepy drone of well-wheels across the fields.

      Slowly and impressively the lama began. At the end of ten minutes the old soldier slid from his pony, to hear better as he said, and sat with the reins round his wrist. The lama’s voice faltered—the periods lengthened. Kim was busy watching a gray squirrel. When the little scolding bunch of fur, close pressed to the branch, disappeared, preacher and audience were fast asleep, the old officer’s strong-cut head pillowed on his arm, the lama’s thrown back against the tree bole, where it showed like yellow ivory. A naked child toddled up, stared, and, moved by some quick impulse of reverence, made a solemn little obeisance before the lama—only the child was so short and fat that it toppled over sideways, and Kim laughed at the sprawling, chubby legs. The child, scared and indignant, yelled aloud.

      ‘Hai! Hai!’ said the soldier, leaping to his feet. ‘What is it? What orders? … It is … a child! I dreamed it was an alarm. Little one—little one—do not cry. Have I slept? That was discourteous indeed!’

      ‘I fear! I am afraid!’ roared the child.

      ‘What is it to fear? Two old men and a boy? How wilt thou ever make a soldier, Princeling?’

      The lama had waked too, but, taking no direct notice of the child, clicked his rosary.

      ‘What is that?’ said the child, stopping a yell midway. ‘I have never seen such things. Give them me.’

      ‘Aha,’ said the lama, smiling, and trailing a loop of it on the grass:

      ‘This is a handful of cardamoms,

      This is a lump of ghi:

      This is millet and chillies and rice,

      A supper for thee and me!’

      The child shrieked with joy, and snatched at the dark, glancing beads.

      ‘Oho!’ said the old soldier. ‘Whence had thou that song, despiser of this world?’

      ‘I learned it in Pathânkot—sitting on a doorstep,’ said the lama shyly. ‘It is good to be kind to babes.’

      ‘As I remember, before the sleep came on us, thou hadst told me that marriage and bearing were darkeners of the true light, stumbling-blocks upon the way. Do children drop from heaven in thy country? Is it the Way to sing them songs?’

      ‘No man is all perfect,’ said the lama gravely, re-coiling the rosary. ‘Run now to thy mother, little one.’

      ‘Hear him!’ said the soldier to Kim. ‘He is ashamed for that he has made a child happy. There was a very good householder lost in thee, my brother. Hai, child!’ He threw it a pice. ‘Sweetmeats are always sweet.’ And as the little figure capered away into the sunshine: ‘They grow up and become men. Holy One, I grieve that I slept in the midst of thy preaching. Forgive me.’

      ‘We be two old men,’ said the lama. ‘The fault is mine. I listened to thy talk of the world and its madness, and one fault led to the next.’

      ‘Hear him! What harm do thy Gods suffer from play with a babe? And that song was very well sung. Let us go on and I will sing thee the song of Nikal Seyn before Delhi—the old song.’

      And they fared out from the gloom of the mango tope, the old СКАЧАТЬ