Название: Dead Water
Автор: Ngaio Marsh
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 9780007344796
isbn:
Miss Emily arrived at noon on Monday. She had stayed overnight in Dorset and was as fresh as paint. It was agreeable to be able to command a chauffeur-driven car and the man was not unintelligent.
When they drew up at Portcarrow jetty she gave him a well-considered tip, asked his name and told him she would desire, particularly, that he should be deputed for the return journey.
She then alighted, observed by a small gang of wharf loiterers.
A personable young man came forward to meet her.
‘Miss Pride? I’m Patrick Ferrier. I hope you had a good journey.’
Miss Emily was well-disposed towards the young and, she had good reason to believe, a competent judge of them. She inspected Patrick and received him with composure. He introduced a tall, glowing girl who came forward, rather shyly, to shake hands. Miss Emily had less experience of girls but she liked the look of this one and was gracious.
‘The causeway is negotiable,’ Patrick said, ‘but we thought you’d prefer the launch.’
‘It is immaterial,’ she rejoined. ‘The launch, let it be.’
Patrick and the chauffeur handed her down the steps. Trehern stowed away her luggage and was profuse in cap-touching. They shoved-off from the jetty, still watched by idlers among whom, conspicuous in his uniform, was a police sergeant. ‘’Morning, Pender!’ Patrick called cheerfully as he caught sight of him.
In a motor launch, the trip across was ludicrously brief but even so Miss Emily, bolt upright in the stern, made it portentous. The sun shone and against it she displayed her open umbrella as if it were a piece of ceremonial plumage. Her black kid gloves gripped the handle centrally and her handbag, enormous and vice-like in its security, was placed between her feet. She looked, Patrick afterwards suggested, like some Burmese female deity. ‘We should have arranged to have had her carried, shoulder-high, over the causeway,’ he said.
Major Barrimore, with a porter in attendance, awaited her on the jetty. He resembled, Jenny thought, an illustration from an Edwardian sporting journal. ‘Well-tubbed’ was the expression. His rather prominent eyes were a little bloodshot. He had to sustain the difficult interval that spanned approach and arrival and decide when to begin smiling and making appropriate gestures. Miss Emily gave him no help. Jenny and Patrick observed him with misgivings. ‘Good morning!’ he shouted, gaily bowing, as they drew alongside. Miss Emily slightly raised and lowered her umbrella.
‘That’s right, Trehern. Easy does it. Careful, man,’ Major Barrimore chattered. ‘Heave me that line. Splendid!’ He dropped the loop over a bollard and hovered, anxiously solicitous, with extended arm. ‘Welcome! Welcome!’ he cried.
‘Good morning, Major Barrimore,’ Miss Emily said. ‘Thank you. I can manage perfectly.’ Disregarding Trehern’s outstretched hand, she looked fixedly at him. ‘Are you the father?’ she asked.
Trehern removed his cap and grinned with all his might. ‘That I be, ma-am,’ he said. ‘If you be thinking of our Wally, ma-am, that I be, and mortal proud to own up to him.’
‘I shall see you, if you please,’ said Miss Emily, ‘later.’ For a second or two everyone was motionless.
She shook hands with her host.
‘This is nice,’ he assured her. ‘And what a day we’ve produced for you! Now, about these steps of ours. Bit stiff, I’m afraid. May I –?’
‘No, thank you. I shall be sustained in my ascent,’ said Miss Emily, fixing Miss Cost’s shop and then the hotel façade in her gaze, ‘by the prospect.’
She led the way up the steps.
‘’Jove!’ the Major exclaimed when they arrived at the top. ‘You’re too good for me, Miss Pride. Wonderful going! Wonderful!’
She looked briefly at him. ‘My habits,’ she said, ‘are abstemious. A little wine or cognac only. I have never been a smoker.’
‘Jolly good! Jolly good!’ he applauded. Jenny began to feel acutely sorry for him.
Margaret Barrimore waited in the main entrance. She greeted Miss Emily with no marked increase in her usual diffidence. ‘I hope you had a pleasant journey,’ she said. ‘Would you like to have luncheon upstairs? There’s a small sitting-room we’ve kept for you. Otherwise, the dining-room is here.’ Miss Emily settled for the dining-room but wished to see her apartment first. Mrs Barrimore took her up. Her husband, Patrick and Jenny stood in the hall below and had nothing to say to each other. The Major, out of forgetfulness, it seemed, was still madly beaming. He caught his step-son’s eye, uttered an expletive and without further comment, made for the bar.
Miss Emily, when she had lunched, took her customary siesta. She removed her dress and shoes, loosened her stays, put on a grey cotton peignoir and lay on the bed. There were several illustrated brochures to hand and she examined them. One contained a rather elaborate account of the original cure. It displayed a fanciful drawing of the Green Lady, photographs of the Spring, of Wally Trehern and a number of people passing through a sort of turnpike. A second gave a long list of subsequent healings with names and personal tributes. Miss Emily counted them up. Nine warts, five asthmas (including Miss Cost), three arthritics, two migraines and two chronic diarrhoeas (anonymous). ‘And many many more who have experienced relief and improvement,’ the brochure added. A folder advertised the coming Festival and, inset, Elspeth Cost’s Giffte Shoppe. There was also a whimsical map of the Island with boats, fish, nets and pixies and, of course, a Green Lady.
Miss Emily studied the map and noted that it showed a direct route from The Boy-and-Lobster to the Spring.
A more business-like leaflet caught her attention.
THE TIDES AT PORTCARROW
The tides running between the village and the island show considerable variation in clock times. Roughly speaking, the water reaches its peak level twice in 24 hours and its lowest level at times which are about midway between those of high water. High and dead water times may vary from day to day with a lag of about 1-1 3/4 hours in 24 hours. Thus if high water falls at noon on Sunday it may occur somewhere between 1 and 2.45 p.m. on Monday afternoon. About a fortnight may elapse before the cycle is completed and high water again falls between noon and 1.45 on Sunday.
Visitors will usually find the causeway is negotiable for 2 hours before and after low water. The hotel launch and dinghies are always available and all the jetties reach into deep water at low tide.
Expected times for high tide and dead water will be posted up daily at the Reception Desk in the main entrance.
Miss Emily studied this information for some minutes. She then consulted the whimsical map.
At five o’clock she caused tea to be brought to her. Half an hour later, she dressed and descended, umbrella in hand, to the vestibule.
The СКАЧАТЬ