Название: Confessions of a Male Nurse
Автор: Michael Alexander
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007467044
isbn:
I’d got away with it, this time, but would I always be so fortunate? One month in and life as a male nurse was already proving to be a minefield.
The words looked all the same. The handwriting was horrendous: this could only be the writing of a doctor.
‘Can you make this out?’ I asked fellow nurse Jen, handing her the medical notes.
‘You’re hopeless,’ she responded in a tone of voice that seemed only half-joking. ‘You need to take some initiative. There won’t always be someone around to cover for you.’
Jen was yet to help me even once, and I would never ask her for help if there was anyone else around to ask.
‘I’m not asking for much,’ I replied, ’just some help interpreting the writing.’
As Jen tried to decipher the notes, I could see a frown forming. She was having as much trouble as I had been.
‘It says colonoscopy. You do know what that is, don’t you?’ she asked, with more than a hint of condescension in her voice.
‘If it’s the long, flexible tubey thing, with a bright light that goes a foot or two up your butt, then I guess I do.’
I was just as surprised as Jen that those words had come out of my mouth. I was just a graduate, while Jen had at least 20 years’ nursing experience behind her.
As I took the notes back, I avoided Jen’s gaze, worried that I had gone too far.
I took another look at the writing. I wasn’t 100 per cent convinced that it said colonoscopy. I knew she’d be pissed off if I asked her again, but I had to be certain.
‘Are you sure about that, Jen?’ I asked, increasingly regretting my earlier cheeky remark.
‘I’ve been doing this job since before you were born,’ she replied. I could see the veins begin to stand out on her forehead as she tried to control her anger. ‘You need to listen to your betters, or you’re going to mess up really bad one day.’
Now that I felt so positively reassured, I went ahead and got the patient ready for her colonoscopy.
‘Are you sure I need to drink all this?’ Mrs Knight asked me, after I had prepared the medicine for her to drink. At 79 years of age, Mrs Knight was quite a surprisingly sprightly little lady – a dedicated member of the local women’s walking club. Unfortunately she was having some women’s problems and had needed to be checked out.
‘I’m quite confident,’ I replied – trying not to put too much emphasis on the ‘quite’.
But Mrs Knight was still unsure about drinking two litres of salty water, and her hesitation was making me doubt my instructions as well.
After I poured the first glass, I stayed to watch as Mrs Knight took a mouthful of liquid.
‘Urrrgh.’
She almost choked. When her coughing fit passed, she looked me straight in the eye: ‘I can’t drink that stuff; there has to be another way. Besides, why do they want me to have an empty bowel? It’s not my bowel that’s causing the problem.’
She had a point and as I couldn’t come up with any answer other than the nurse in charge told me to, I thought I had better check again.
‘Mrs Knight’s refusing to take the drink,’ I began to explain to a very angry looking Jen, my voice tapering to a near whisper. ‘She doesn’t seem to think she needs it.’
Jen looked ready to hit someone. I held Mrs Knight’s medical file in front of me like a shield. She grabbed the file and looked at the notes again.
I didn’t see the look of shock that must have crossed her face, but I couldn’t miss her outburst.
‘You bloody idiot,’ she yelled at me. ‘What have you done? How much did you make her drink?’
Oh shit, what was wrong? All I’d done was what she’d told me to do.
‘Not much, not much at all, not even half a glass,’ I stammered. ‘I was only doing what you instructed.’
Obviously this was my screw-up; Jen certainly wasn’t going to take any of the blame.
‘I said colposcopy. You don’t know what a colposcopy is, do you?’
Thankfully, Mrs Knight didn’t drink her two litres of bowel-cleaning liquid and she was sent for her colposcopy, which was a look up the front side, not the back.
I kept silent – embarrassed and fuming at the same time. Jen had definitely said colonoscopy, but it was my word against hers, a new grad against an old hand. I would not win this argument.
Every ward needs to have senior, veteran staff members around that inexperienced people like me can turn to. I knew that Jen was a good nurse and could normally be relied upon to make the right decision, but sometimes impatience, being too busy, or even not liking a colleague can cloud a person’s judgement. Thankfully, this is not too common.
After six months of putting up with a charge nurse that disliked me, and patients that looked at me as if I was from Mars, I had doubts about how much longer I could go on. But there were times when it all seemed worth it; times when I connected with a patient, and could physically see the difference I made.
‘You seem to know a lot about wounds,’ Sharon said to me one day.
Her comment caught me by surprise, because I really didn’t think that I had any particular skill or knowledge about wounds.
‘Not really,’ I replied, trying to figure out if she was thinking of a particular patient that I had done a good job on. With my mind still a blank I came up with a rather non-specific reply, ‘I just like to keep things simple; back to basics.’
She nodded her head as if I had said something wise. ‘I’ve heard some good things about what you’ve been doing with Mr Mannering’s feet. You’re not afraid to do what needs to be done and I like that.’
I thanked Sharon for the compliment and went about my business, surprised and confused. This was the first time Sharon had ever said anything nice to me.
Mr Mannering’s were by far the worst toes I’d ever had to dress. I couldn’t help but wonder what Sharon was thinking when she said I’d done a good job with his feet. His toes were black, completely and utterly rotten. The dressing was doing nothing useful, although the gauze between the toes was helping them from sticking to one another. I was simply keeping the rotten things covered until he got his foot, or even whole lower leg, amputated.
Due to a bed shortage, Mr Mannering was the only male patient in the gynaecology ward, and he sat upon his bed like a king upon his throne: he had everything at his fingertips and everyone at his beck and call. His room had a television, СКАЧАТЬ