До встречи с тобой. Джоджо Мойес

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ из колеи. – Мой папа, похоже, считает это не бог весть каким достоинством. Но из собственного опыта знаю, что нет такой беды, которой не поможет чашечка хорошего чая… – (Во взгляде миссис Трейнор мелькнуло что-то странное.) – Простите, – залепетала я, сообразив, что́ сказала. – Я вовсе не имела в виду, что эту штуку… параплегию… квадриплегию… вашего сына… можно вылечить чашечкой чая.

      – Должна предупредить вас, мисс Кларк, что это не постоянный контракт. Не более чем на шесть месяцев. Вот почему зарплата… соразмерна. Мы хотели привлечь правильного человека.

      – Поверьте, после нескольких смен на птицефабрике даже база Гуантанамо[13] покажется райским уголком.

      «Да заткнись уже, Луиза». Я прикусила губу.

      Но миссис Трейнор казалась рассеянной. Она закрыла папку:

      – Мой сын Уилл два года назад пострадал в дорожно-транспортном происшествии. Ему необходим круглосуточный уход, бо́льшую часть которого осуществляет квалифицированный медбрат. Я недавно вернулась на работу, поэтому сиделка должна проводить здесь весь день, развлекать Уилла, помогать ему есть и пить, быть на подхвате и следить, чтобы он не пострадал. – Камилла Трейнор опустила взгляд себе на колени. – Крайне важно, чтобы рядом с Уиллом был человек, сознающий возложенную на его плечи ответственность.

      Каждое ее слово и даже интонация намекали на мою глупость.

      – Понятно. – Я начала собирать сумку.

      – Итак, вы готовы приступить к работе?

      Это было так неожиданно, что сначала я подумала, будто ослышалась.

      – Что?

      – Нам нужно, чтобы вы приступили как можно скорее. Оплата понедельная.

      На мгновение я лишилась дара речи.

      – Вы решили взять меня, а не… – начала я.

      – Часы работы довольно протяженные – с восьми утра до пяти вечера, иногда дольше. Обеденного перерыва как такового не предусмотрено, но можно выкроить полчаса, когда Натан, дневная сиделка, приходит, чтобы покормить его обедом.

      – Вам не понадобится ничего… медицинского?

      – У Уилла уже есть вся доступная медицинская помощь. Нет, нам нужен кто-то бодрый… и оптимистичный. Жизнь моего сына… нелегка, и очень важно внушить ему… – Камилла Трейнор умолкла, пристально глядя сквозь французские окна куда-то вдаль. Наконец она снова повернулась ко мне. – Достаточно сказать, что его душевное благополучие важно не меньше физического. Вы меня поняли?

      – Думаю, да. Мне придется… носить форму?

      – Нет. Никакой формы. – Она взглянула на мои ноги. – Хотя, возможно, вам стоит надеть… что-нибудь менее откровенное.

      Я опустила глаза и увидела, что пиджак съехал, оголив бедро.

      – Я… прошу прощения. Юбка порвалась. Если честно, она не моя.

      Но миссис Трейнор, похоже, больше не слушала.

      – Что именно нужно делать, я объясню, когда вы приступите. С Уиллом сейчас нелегко приходится, мисс Кларк. Понадобятся не только ваши… профессиональные СКАЧАТЬ