Первый закон. Трилогия. Джо Аберкромби

Чтение книги онлайн.

      – Это не может продолжаться до бесконечности, – бормотал Джезаль, с трудом ковыляя в казарму. – Сколько такого дерьма может вынести человек?

      Вест ухмыльнулся:

      – Это еще ничто. Я никогда не видел, чтобы старая сволочь был с кем-нибудь так мягок. Должно быть, ты ему действительно нравишься. Со мной он вел себя как минимум вдвое хуже.

      Джезаль не мог поверить:

      – Что? Еще хуже?

      – У меня не было такой подготовки, как у тебя. Он заставлял меня держать тяжелый брус над головой весь вечер, пока тот не падал на меня. – Майор слегка вздрогнул, словно даже воспоминание было болезненным. – Он заставлял меня бегать вверх и вниз по Цепной башне в полной амуниции. Я тренировался по четыре часа ежедневно.

      – Как же ты вынес это?

      – У меня не оставалось выбора. Я ведь не дворянин. Фехтование было для меня единственным способом отличиться. Но в итоге все окупилось. Сколько ты знаешь простолюдинов среди офицеров Собственных Королевских?

      Джезаль пожал плечами:

      – Да, если подумать, немного.

      Будучи благородным, он считал, что простолюдинов там вообще быть не должно.

      – Но ты из хорошей семьи, ты уже стал капитаном, – продолжал Вест. – Если тебе удастся выиграть турнир, ты далеко пойдешь. Хофф – лорд-камергер, Маровия – верховный судья, да и сам Варуз, если уж на то пошло, – все они были чемпионами в свое время. Чемпионы хорошей крови всегда поднимаются очень высоко.

      – Как твой друг Занд дан Глокта? – хмыкнул Джезаль.

      Это имя упало между ними, как камень.

      – Ну… почти всегда.

      – Майор Вест! – раздался сзади грубый голос.

      К ним спешил коренастый сержант со шрамом на щеке.

      – А, сержант Форест, как поживаете? – спросил Вест, приветливо хлопая солдата по спине.

      Майор умел ладить с крестьянами, и Джезаль не мог не вспомнить о том, что Вест и сам почти крестьянин. Да, он получил образование, стал офицером и все прочее; но если подумать, у него по-прежнему больше общего с этим сержантом, чем с Джезалем.

      Сержант просиял:

      – Очень хорошо, благодарю вас, сэр! – Он почтительно кивнул Джезалю: – Доброе утро, капитан.

      Джезаль удостоил его сухим кивком и перевел взгляд на простиравшийся перед ним проспект. Он не понимал, зачем офицеру поддерживать дружеские отношения с простыми солдатами.

      Кроме того, сержанта уродовал шрам, а Джезаль не хотел иметь никаких дел с безобразными людьми.

      – Чем могу быть вам полезен? – спросил Вест.

      – Маршал Берр желает вас видеть, сэр, у него срочное совещание. Всем старшим офицерам приказано быть.

      Лицо Веста помрачнело.

      – Я прибуду сразу же, как только смогу.

      Сержант отсалютовал СКАЧАТЬ