The Mighty Angel. Jerzy Pilch

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ covered his cheeks. He stood there outside the can like a monument to stupefaction and kept repeating:

      “How can you not drink when everyone drinks? How can you not drink when everyone drinks? How can you not drink when everyone drinks? How can you not drink?”

      And the poor fellow would have stood there till the Day of Judgment, he would have stood there till the day he was discharged from the alco ward, he would have stood there and wept, had Dr. Granada not called him into his office at a certain particularly desperate moment, sat him down in an armchair, and addressed him in more or less the following words:

      “Soon you’ll be leaving here, Mr. Hero, and after you leave, if you manage not to drink, then don’t drink, with all your strength don’t drink, but announce to all and sundry that you’re drinking. That way you’ll avoid a great deal of stress that will push you to drink, you’ll avoid a great deal of pain, unpleasantness, indignation even. You’ll avoid glances filled with disappointment and expectations of the worst. You worked hard to earn your drunkard’s role, Mr. Hero, and right now it’ll be better both for you and your weakened health if you don’t unnecessarily complicate your own image. You entered our doors as a drunkard and for your own psychological well-being and the peace of mind of your closest friends you’ll leave here as the same drunkard, yet in reality you’ll merely be wearing the costume of a drunkard. You should not drink and you should assert openly, or give others to understand with plain hints, that you drink. Lie as long and as persistently as you’re able about drinking, especially since sooner or later you’ll start anyway.”

      And the tears instantly dried on the gray stubble that covered the cheeks of the Hero of Socialist Labor, and a great weight was lifted from his heart, and he left Dr. Granada’s office with brightened visage, and after he left the office his visage shone more brightly still upon the rest of us.

      Chapter 10

      The River of Tranquility

      I was not bothered by Christopher Columbus the Explorer’s self-deception. I was not even bothered by his peremptory tone, that was tiresome in its dogmatism; I was inexpressibly bothered by the fact that certain of his arguments were irrefutable.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RkrRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABBqsAAAEBAAMAAAABCi8AAAECAAMAAAADAAAA ngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAAB AAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAgAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA1IdpAAQAAAABAAAA6AAAASAA CAAIAAgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoTWFjaW50b3NoKQAyMDE0 OjA3OjE1IDA5OjQxOjU1AAAEkAAABwAAAAQwMjIxoAEAAwAAAAEAAQAAoAIABAAAAAEAAAfQoAMA BAAAAAEAAAvuAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAW4BGwAFAAAAAQAAAXYBKAAD AAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAX4CAgAEAAAAAQAAF6UAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+0A DEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMV ExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQO Dg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGkD ASIAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEB AQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYU kaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5Sk hbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQAC EQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RF VTZ0ZeLy

СКАЧАТЬ