Удивительная Дания. Наталья Ильина

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ называемое "датское печенье" в Дании не считается ни датским, ни печеньем. Его называют wienerbrod, то есть "венским хлебом", хотя на самом деле оно и не венское, и не хлеб.

      Датский язык

      Датский язык труден для понимания на слух другими скандинавами – несмотря на то, что лексические расхождения между их языками невелики. Датский язык лучше всего понимают отдельно изучающие его в школе фарерцы (почти 100 %), норвежцы (80 %), за ними вплотную следуют исландцы (74 %), в то время как шведы понимают его на 1/2, а финны на 5 %.

      Как и шведский, норвежский, фарерский и исландский, датский язык произошёл от общескандинавского языка, рунические надписи на котором относятся к 3-му в. н. э.

      В эпоху викингов (ок. 800 – 1050 гг.) в языке-предке произошли значительные изменения. Они привели к появлению различий между восточноскандинавскими, от которых произошли датский, шведский, и западноскандинавскими диалектами, от которых произошли норвежский нюнорск, фарерский и исландский языки.

      Датский алфавит, использующий латинский шрифт, насчитывает 29 букв (9 гласных (a, e, i, o, u, y, æ, ø, å) и 20 согласных. Особенностью датского алфавита являются буквы Ææ, Øø, Åå. Буквы Qq, Ww, Zz встречаются только в иностранных словах.

      Буква Åå была введена в датский алфавит орфографической реформой 1948 г. До этой реформы вместо Åå использовался буквенный диграф Аа, аа. В настоящее время некоторые датские газеты, а также некоторые книжные издательства продолжают использовать буквенный диграф Аа, аа.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QAWRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAHPAjoDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFAgMGAQcI/8QAUBAAAgEDAwEFBAUIBwYFAwMFAQIDAAQRBRIhMQYTIkFRFGFxkhUyVIGRI0JSU2Oh0eEHFnKTorHBMzQ1YnOCJENE8PEXJYM2N7RVdKPC0//EABoBAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQb/xAA0EQACAQMDAwIFAgYCAwEAAAAAAQIDEVEEEiETFDEFQRUiMlJhM3EjgZHB0fBC4WKhsfH/2gAMAwEAAhEDEQA/APpdKUrwz3xSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKAUqXDptzOoZUCqRkFjitv0Ld/s/m/lWqpTfNjF16a9yvpVj9C3f7P5v5V59DXf7P5v5U6NTA7mlkr6VYfQ13+z+b+VPoa7/Z/N/KnRqYHcUslfSrD6Gu/2fzfyp9DXf7P5v5U6NTA7ilkr6VYfQ13+z+b+VPoa7/Z/N/KnRqYHcUslfSrD6Gu/2fzfyp9DXf7P5v5U6NTA7ilkr6VYfQ13+z+b+VPoa7/Z/N/KnRqYHcUslfSrD6Gu/wBn838qfQ13+z+b+VOjUwO4pZK+lWH0Nd/s/m/lT6Gu/wBn838qdGpgdxSyV9KsPoa7/Z/N/Kn0Nd/s/m/lTo1MDuKWSvpVh9DXf7P5v5U+hrv9n838qdGpgdxSyV9KsPoa7/Z/N/Kn0Nd/s/m/lTo1MDuKWSvpVh9DXf7P5v5U+hrv9n838qdGpgdxSyV9KsPoa7/Z/N/Kn0Nd/s/m/lTo1MDuKWSvpVh9DXf7P5v5U+hrv9n838qdGpgdxSyV9KsPoa7/AGfzfyp9DXf7P5v5U6NTA7ilkr6VYfQ13+z+b+VPoa7/AGfzfyp0amB3FLJX0qw+hrv9n838qfQ13+z+b+VOjUwO4pZK+lWH0Nd/s/m/lT6Gu/2fzfyp0amB3FLJX0qw+hrv9n838qfQ13+z+b+VOjUwO4pZK+lWH0Nd/s/m/lT6Gu/2fzfyp0amB3FLJX0qw+hrv9n838qfQ13+z+b+VOjUwO4pZK+lWH0Nd/s/m/lT6Gu/2fzfyp0amB3FLJX0qw+hrv8AZ/N/Kn0Nd/s/m/lTo1MDuKWSvpVh9DXf7P5v5U+hrv8AZ/N/KnRqYHcUslfSrD6Gu/2fzfyp9DXf7P5v5U6NTA7ilkr6VYfQ13+z+b+VPoa7/Z/N/KnRqYHcUslfSrD6Gu/2fzfyp9DXf7P5v5U6NTA7ilkr6VYfQ13+z+b+VPoa7/Z/N/KnRqYHcUslfSrD6Gu/2fzfyp9DXf7P5v5U6NTA7ilkr6VYfQ13+z+b+VRp7Oe2/wBqmATgEHIqJUpx8omNanJ2TNFKUrM1FKUoBSlKAUpSgFbbZd9zEvQFxzWqt9n/AL7D/bFWh9SKVfoZ1agFelZYrwdBXte0eGK8wK9pQHmBTAr2lAeYFMCvaUB5gUwK9pQHmBTAr2lAeYFMCvaUB5gUwK9pQHmBTAr2lAeYFMCvagaxaSX2mXNpFdTWkk0TRrPCcPESOGB9RQE7ApgVzHZLVLnUNHaDUWU6rYSmzvccAyqB4wPR1KuP7XuxWm0ubjWu3Fz7NcyppmjxmCVUOEuLpwCQ3qI02/8Ac/ljkDrcCmBXJ9ubzUINGXTNIlEWr6pILSzcE/kyeXk45AVAxyOQcYyeDJ7HarNq+gQNeZXUIC1texkYKzx+F/M8EjI9zCgOjwKYFcpFd3H/ANTL2xadzapo8E6w58AczSgtj1IAGfQCt3aHWpbMjT9KCz61cxO9vCx8MKjgzSeiKSPexwo5PAHS8e6nHur5fcahqd7/AEY9kZ21O7iu9SudPiubmGXZKyyuA+GHQkGpl5bX3ZLWdESy1/Ur8ahfJbT2Oo3HtDNGwJMiEgMuwAk44I69KA+iYFMCuXubu4h/pF0qzE8i20ml3cskQY7WZZIQrEeoDEffU3Xdej0z2eGFPadRu2MdnaK2GlfGST+iijlm8h6nAIF3wKeH1FfPOzOnah2v7Fabdapr2qQXqXF2s0unXRgEhE7ryAPqgLhRxgVh/RtpN1f6Jp2v3naDXLqdnmDQz3xaFtsjxjKY54APXrzQH0bw+6gwemK+a9n+ztz2ji1K+u+03aSFxql5CsdtqDJGqJMyqFGDgAACuw0LRBoSSqdT1S+7xgd2oXJmKY4wuQMD+VAXWBTAr5z2v7R6vbdp45tNl/8As+hrHNrCqpYuspAK/FI8y+7gngivoMciPEmxwykDDDzFAbcCmBXJf0bX11f9g9KvL64kuLmWN98srbmYiRxyfgB+FWPay6kt+yOt3VvI8U0On3EkcicMjCNiCD5EEZoC8wKYFVOgytN2e06aZy8slpE7s3JYlFyT95/zqr0i6uZv6QO0dm8ztb29rYvFEx8KFxNuKjyJ2jPwFAdVgUwK4vt5d6w1taaH2duRb6zqMh7uYDPcxRjc7+mM7E548frVx2c1j6c7N2WolNk0sf5eLkGOUeGRCDyNrBhj3UBecCnBr53a2972x1zW2m7Qanp9tpt69jDZafMIT4VU947gbmLZJAPAHT1O7QrW60X+kt9J+mNVvrN9HNzsv7ozbX7/AG5GQMcUB32BTAr2lAeYFMCvaUB5gUwK9pQHmBTAr2lAeYFMCvaUB5gUwK9pQHmBTAr2lAeYFMCvaUB5gVE1RVOnTkjOFyKmVE1P/hs/9g1Sp9LLQ+pHLedKedK8Y9xClKUJFKUoBSlKAVvsv9+g/titFb7L/foP7Yq0PrRnW+hnWDpXteDpXte0eIKUpQClKUApSlAKUpQClKUApSlAKUpQClKUArVOcbeCcnyrbUW/tor22ktZ4FmhlQpIjDIZT1BoDhe2H0h2X1dO0ujQC5kvEWwuLHIXvpTkW8nJGSrHafPYfReOn7N6V/V/Q7ewMiyzJl7if9dMx3SP97En4Yqu0rsJa6bd2csup6tfw2DFrK1vJw8VscF СКАЧАТЬ