Оборотень. Новая жизнь. Марк Лахлан
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Оборотень. Новая жизнь - Марк Лахлан страница 49

СКАЧАТЬ удачи (фр.).

      11

      Перевод Е. Пунько.

      12

      Перевод Е. Пунько.

      13

      Перевод Е. Пунько.

      14

      Первое послание к Тимофею, стих 2:3–4.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAATUAAAB3CAMAAABVJiflAAAAJ1BMVEVHcEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB+jSoGAAAADHRSTlMAfCjSqcQXMEDrjWM7RY4LAAALNUlEQVR42u2d+6KbIAzGk3CHvP/z7lLbICZKe3a6zvn9tWrB8PNLQOtxwJMi6CStcNngWZSXbWT31eSD9Nl14NiQg0/QH6LWWNTgmFrkDXfkuwqcn9rIB2GCGuDGbEV6+E+oscjDDLW+SYRfSiuM4T+gVlRo+9TEbHUojBX+C695HZpNLa0PDNuP5fTUWjemCLNeg7qac/MK/PmpJWtINrW47qOuChlAn6GBRIlShpNQYxFY1Ej5CL5rF4ccd9L/oFNQ80GBNkdNSGVA+ff/QK2MeTdPTczmhJKDNTV/SmqK06apRWk7WE1ZebiA8aK2MhvKxdRNgTWVfDpq/Dy1yKPuWBzrCvFs1PBpauBHM4FQMxRPRo3zNDWrnwaLClsKZ6NWYK0sBrGoBSPJHZvCk1HjCisloWFRixqQfWr+NNT0HM02NR3PuFkYRemLT0HNozWP4gQ10q3qNpUOT0WtAjg9fWS7s6n1jaOyFQXviaiFwS8ZlJpVd6hVlbhQO6XX6rDsKlqC5h1qYd+BdRvneX83oICuG6dKDR0SBf3mnDQO7qdC6c7LaajlcfmQlPuvNHgPrQOcf72G20sjISSQVK/trPkDm6LzUIvDJUIaPq/9FxVqCea8VuEk1EYETZ1W971WYY5agRNQ06+3qfeaB5Oa7aBgF7UzeQ3yyhC0xQp5yMZmwLC95gn+aWre3VYETqDgr8/BFV+cy1QWHFHakHc3LYNvd3uGBKNqcL1C8L79w78bzCumCEeijChgJ3QGau9XdnfGyU1HdFF7TC6B40VtVoXzgi9cGTqt/HiMCS5qT2H7JZcvak8pYa35n59DKVGEf0SRCJ4XpfhHqbWgPUxADbfKANCwgaGKy/0jsylshXjbmhHUveuPjm9ybc2k1Yqdam3UxXVvFfIfotZu3QU3XBahdQlp34nF5TYcWQ9IOiWCvPSn7gRadnb3skpwocjFsRktrq+HnYzwy9SoMIf2WH4yl/iIw+FGBAD2nR4WahVHNQMMT1NrpZtAyA/nOCC2dazCs6Z7F47Zxa9Si+Pvn3KpjowmG91sWagFUKSC8dPUMrOjPvYgdrOj9cw+DkHGr1Ej3ozP3cOsJrVSuOk4/Z2aM6ltSec5ankba+1vDaIFrW1HmL9ErXBRFu585LWmU2HOT1Mr3GiCmpzgERvtUmsCrY+zfIUaaqkWmdMBNWBO2mn19Cw1xwHmqDm1LARmoabbX91aX6dGyomQ+PaoeQ7a9rjgSrPUMjPMUWvMSQ8GhZoOVe2UXqbWmA0s+3WNISotkcN9GsizswFzBpiqa87osu7WE+ZmxOG/cAc8G1hon9py2G2ED6+VKWqBawcmaG5Kt52xj30chEpNKpButlepRavPCHBELW/aZi7wDDXBJXaKptea1SN4ria1wB5M1q9Rk0h0IVebGhSJsvPNdF2T0Htq2aTmrGAgSxXW2Jis/YvUvBXJ4SpXzD8Y9ylqZSlVUtfsDLXHDxo1O5nEMS9Sc9zA0n6GKoW2su+pBZPaOBeJ18pOhjKDTS0KNYW4VdhepFY47XvNVRy0mmLdJnahxrhqW7GmkRozrS0ROOCo6g+pFc4GtcbOZv06NdqntlW8HVA4idUC9NS2woFaYT8kkmdd4jjDv82ght9BjY+oORzVU3Psx4WRUCv4S60zDQk1yc+hriFthMxWrsk09E5qjunl2UBGIsX1eDaQX/KiOHXq2mDXa9mkFr6DWnud2nrx4ZZ/Ts6hMn/PU4v2+JMRbbZZx5epBa4WsDZDDbl0Q5ulJt58jlp+cg7dd2h+lZqd9o3DDDUZimc/Sy31LeepBcYd19jUyC7ar1DTJyaBMEOtsrsHTrPUcu/yeWrIxR6/Sa2wtyfeP331XjgfUJPkkHybz9Amu2epkVnYmJtOTWctk9Gr1CoHK+fnqAX2Mq3MUYvbs0VfuVPUnr1TJFkyT00hLhIWk9SSLEHn61qfN/PU7HuBfveuZLEM+jI1/fEUmrgD3t31l2WHUCN7vZagjjuTfadIdgKrfaJM6FXPRLTvVs9TGwF59ezNUsvMK8em498NEnOyqCWdmh1rZq679xoqM2ob6WVq+q9lhR1MUwNmqt1o0uHvoXl7p4wOqImtqhW+Ha3blja/kNSo1apRU4ppGeKQdUU9pobs++JIh15zXMCkRjo1GW2IQ3qGwyuZMniUysN+CjSAalEbMXl5TJbZdUBoVCKhJkcGhVqmlBLdFSnmvDxxERVqk08scMct4m2UR9Sg9k+xN88yg+t/V+4nqEH8/S3nqy/rZ0cqK3IjtSBBSGom1nT7dtPsZFOLzGufMLtaMTAzF4IJapB+twqI3i1oFinQVGxknA3t6SZCRQ0Aah9frLX/hLceGmLFQfW23X7Yqun1HFcQa9H/2oMqgakceFGpESxqQZygUNMU8+c/9dfHmuBZUaaxlfnaB29Tu6RBE2w6tUsaNMGmU7ukQRNsOrVLCjSR16ldUqCFINhUapcUaMyuw2ZTu6iFHlp/hRlsapESPZQSUaLhC82X2ylpETRFvHXvkGRbIvmriG5j+r2RFHUBSdPvleK0NbZqUcODVyenoM/P+luIC64Cakp9ResvGZSxvIOa7+MbseXXqFV9cKKgt21y+AEvHFBr73sljwGtB9DmqYUx8027Rd6qb0kbq9UjakVehfHd0qCNbmvPey3IplC2TIG6/QM2HL8LsnOPWnzjqycVaIrbbGp4lzTpoLU1YElSt/JFWz6GDlIcDyT/9LhSGktChO+WAk1zm0lNOHTU0pKScX0rTu771w5qzzXJTq9YDZp8a6N3vpVHgaa6LU5T0yezsDoPa2jCww+YZA92/yb7j5S9NH2L/PxrgXRq8v2slZeyeUl/UPYPKSk7eo+SGX+A9y7J2dBz1JxamDYopetxf+72b00IaENZcre8aT6QE/qc2+o+NacfQgB5WCmG4JzLXdco/XJUqKnnsL0xRR2bcmAoaNQEStNLANl5pq41khDepfaYBuTgb3TavNuKRa1uE1Rg4uMcHRfZNp4bmxotO6S+vtVp826TfR01xYS6HfYHRvevRLGaRU0wF6mD8e9Cs7HJeAZqbo9akH/YknT2wmCX2vhCVf/XoenYogSqUXPGyEpvOluLxwarmdT6OeAtS7bA+7KMkfqyO08tiDEmzDZYzaTmNm+YTX/daj0DfQDzGeoE34TZxGomNflyHo7zidRCz2aempdUnc0BOqRWpUOJ7I3UZPsRNdapSWGxCyGrX8iZiBSzOcXgaiwhOBcer7/GT6CmMwgatdZXvHHE2TCDOHAMLB1Sy6yofB41QfPKFVXTzBDHjaRMRDq1wJrSh1GTZlGlVrSFZuIBK2uTZtrkXT6kFllV+DRqkk8qNbSfGmmdOXC3TspUa1PrN9baEGtFxIpi68+ilgXMQM12ifTftohww6hKJyY1sXZRysdHUZMkVGMXKriBltedx7GgkzrdiFCpWNkyrvssakQ3LCVTpEXp5jWi1NVnt1AgP5Qa0v+Tfd9DE0C216RtVAZFn0SNeFfUrwVKRfRK75UXhYq+rPc7rljluDo1u8KK2cMnUYu8q2iRLUerhbiJCFRqcbupqeveT6KWeFfJuFJzCoBeIY5AC+nUaJ+P9JH/HWokWSJSRkDBeAykSBOdWt6UC6/P8eHj6tryjpJefnBCfvTt1bNO8lrVhVn/S3w13jCMCJ3i7zAijLoF93F1TaOgTHuJKMKOKCVStlKEj1aYoRZWICaonV0xRUqUUoqJqEukTJRiSokSxRQ3cGxq0selGa8lxWuX5rxGcOm7vXZ5LdleuxSLc66AIvdrR4TT6wdcj9dDRiwHBwAAAABJRU5ErkJggg==/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAMTAfgDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABQYEBwIDCAEACf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHhoNQfB8HofBiHwGLh06Odz6OcpU15juvc3Trl6pqKEeawD4NtT6GYag2hsD5mbW5rwIqNga1WochrNmsWYvB4t7haWTXOTmWMQqGRXjNwfN6pccNEnrN1LeLNnrWYtoehhL3pjMn4PWHwZh6GoNYE6lz6MLS7eGMCTlrEx10TcCNYMPTNYBKqZtz8P0XwSbgrploVTaldx22Miy4yrYGtkgWwIoZBiHgZt7EvmprC1QvzcdVCCQ3kq0IHpiofzNrUhzsa9D0JIpApQMwV1z6fBgHgbQyDArIJNSd0zsLv88hpmJx2MdGW4QSNFLi6vR+D2C0D8T31MhwT2yI2taNcsHjtEVa1UykQrOcwQqjpwoqezMUVkZPYM/SYiZg1kNg8BywWlSxnpDQGl4t5NbScwnkZhJZpRNAoChz6xwxF6G8cgeypzDfTIVB/o5rW9HzPRsGmbYUlpK0ak3EkWssbLCRWae9oFlrCjV86Obexdx1BTR6pLBpVLEVuYLjTUJkqQ816EBX4gvSeBH1UZMGOUBKaWGVq0ITAxWxKXa2iiKtyXw9SetHyZIS5jrpRkGQTKCbzzZLuZjhk6OcFz9LBri1d3E/dPPYhQes1kXxU4mNNLi0GSRIrAF/LbQnae2WgQSdSqCAQYoBNCx60/U/Q+VbmvExicVNqQyDLjnKts1iCw0elpWk11UCYJ9GkkFGkZPwcLK9Yp9qHFkxL3Pegfg8hEWiFEu5aerk+aaejlsHr5aw8r1XTq5ugOjKOLVULuuQQF7GxpaxlrOqZIDpoansTubXP1GpUXmwCIs2PkVE9Sr1EQrICAbhwxHUyM04q5CcqXvmoYJFKcAlzAvONSgNDSE1UAy6IqemXmGsNiClJQ49tY9QZBuEVaJXJzpwsnu4HPfC2Y1O5a6IqTUDtVrIEaZiKlIT0NKuOuIaw1Tclp0uTqGONJUUHpA5qKqUpGoNM0ulawgpjxtAZi+TNK2Oany5qYthSLr64mCr+49asJmpyrVnVs0nY9I/O9SfyXoG7gvpkg8XZijwC15jZrFNq0mdcv3ZxN/Xy2eO0efc3noJ0iPSHXnHZsGr64pNZjIv2gVJMmnKlsTLZaGo00NQU4I1UJ8PQCGq2MhJgIt1Zm0sJt6ZoehU2RTFJECEBIAFJR0z3sfk8RVTrlQ+O0CLDY6Rx5hIBp6MZ9ZV5wdmKeIEbmcDTvzzqlex32EyNJu30fP6JjVlx0i0h9QOajWt6ofeYxzsQq3nqKKjBRTDFHoteH8lPVVw1MVDUzidcoilV9N6VRdKW1Fb+Ca0yp2ZNPeb8HOAe1EpKumahU2Mkzy6R0zoTDpyYPi48v4reJq6Oba4rng7/AIPgwSm2ijkDFTaDNKQQ5dvF0B04WJGjXjvAM1TSQOmabLIUS5bAxIcwYrMfqcpMUG1MTNYtGpqABooAhUVCU1RVrTDpuTmM34BIBYrXVP8AnTugDSnUFBLlZrekLlJoJ0hQSY0QHHqi51HijN5sXTzeDrfz+7YPeTqKxDxz8jWEhhNyb3xvzv4bRoJxYFTBpKsAFOvI1jZ67mmu8to1qavPXNXk1FeBtK1IwRqKhIWJsIiKMqMcCLNPNIgEIPQ1g5B8ggk0MYRugRKnW4pzTNNpQJWAD21Xl7I+bzbaenlI6ZRpuuvN7825DNyNjnSzwIaMA2sOaZ3f28DvtmfdB8wdNpsMKnoEp47y7naBy5uGp1oVwaCpSEsBowabQ39LOoJqg6cOkECoVUwCIRWiAzyd3Z3vEzhWmuImk/oIAFvMeyq3KpFRw23mocnfCzZXSHHr5JBI2brjzfR9YRs2QeBsc7KUJOGHwEamzOvjeNsmugGiBmLk2i5bHbiOIhR5LfbRgPUCAOgBKiAAFiEVO1puy89ICoRSUGvA5pawDaOYS1tsQX/lqbSmTVX7YI22Ewb6IExlZXrmp4ZPbOGJJ4u4dhq1dXO19HL8wDjpX/n+j6EtnqPAmNSKjfcjpuGPcQxdOLZrzuzRK1CzsFFJcaCs7LbQaJIub4dLwL4F0lkreICNYb9EQS0YdITDpFyM2+FibZz0c+NChyE5ybaxkubgyqiMtUPn67n6OFg7eNYafgmAvE4Mr6o91gYJW5ukVz9Dj18hbXPVImcvUpcXb8GoNgTgmWFbzxufHIyLigR0zbNuaw7grU5ZbJueifL2s20pomwd4JrQxLj0o3LC0lGlCQKHac1a/N0VDzdi75vtc1en4nQPXxn9IQ6lWBxiwTLVy1Ga4motK8T6E1vy9Geh49c9nLWtQ9NM6pUcz6FG8lHSIiYHLQThu59HPIqIqKz8/wBBf5+nSHoSwnWFxMeuWy8hTegWNBes7AvOxGEWlwqtOXYkwkPBk8n106SRhlE5qF+5DMCsOSwLTQm8ZaPGWkBXW2elFdWFw1AMSi2eijI2LOwO2WMUe4uy+enjx3xp7fBAuLARsTU3L2Fa75IdTsaGxWOdseuW9yr5a1X5voiMt8w2DKNz6Uslk1yZ9cVZMe016ZyEPA3S5zFGBMx08m8h7GRgNgeQKoJpyE9SZZpUckilgTLNbE7Ky1njECq65T9MyqrbFME2OqWqGkdOJ8l5i7EkQdcq13xXxN0hltfqDCa1tmgVE2pONbJeVxETq7m3r3h74WHV4ntEcYQtaSWjXHO8woZ0isjJaaBNNNpkjDjJ1zmyhXrnaNoTHAGpTByAMS2aKNzSpcqdJMuBLLGx0dZoUxeo3S0nTMzFM8VtpzSfKiTSZR+GaFtkNuc5lpKBiVnL83NpVzpmM1zbQPzQS81BFR8nSrcnVvy6w2d7xman2lqJkVmQ0iW1qTktONSXA+x2ZOly4aiOCG4JABx7xFlWVLFB6KZJoqnXOkKVKE4r6i78tmfOvW5kvxCtcrNo3NDajTUukmq5uPHRL2y5/wCnmbxFEzUUn3nApMo5UiVtC3rlYMN2x2F65UvWdSc3QJw6SHP2K8P1Ww3OonQya4YtMtbIqchp0csLGFjeMqm1ZUjMWA8CWiFYJIsCdTcvWE2RkmhFCjcjA0MKSEJtxk3leBNSyVKbVVbZ11eYapK1LGn1ZltPkqLo5hFxsY8Z2m6Z72YEjqQnTOFpNhZWXzoPpFCVFdYbBsdiHN3w0LEUVa2MiVO4Uhw465zwgA6g/Uvhlg8rMpFwItRA+mZQv2hLTPnb9GmlyWHkAcAlTpGdRvVSUzSfgZpbFRcda1HD3Vz4NXDLla512Imjvzl6UzXJY1zF1D3jpFpRqlT2y1ND9JZIpiyvU1FuaJcCkAotK4fUjiD5vIvNzGFtpTHFq6R80tzTE5sShlDcIoqWLWUVpkZ4ra2qudaomqKw2UrEW9oDcDhEjQ5IWHuTloWwNSFCiiXKG+XKu2euTNhNzEDcju2KZqVe9GJ5DflZvOgukKm2cFzuaa8tNyebSPvhWrUaXoTorg9Ta4hq1mXqDIRtpmuHhzFBUQWY51LqFwxW1lZayGispGqGQdDopbqd47Lz1Lp6ycAH1MOlspj1O8bJLPprDNktnTxCjtY4f2x9AkKMnkExz31FTKzBaJlAnFF01/SNbS1pmVmnXHWE0C0yrbp5lpAvO5yfPnn+qX1yEtKWdiFU9hhw/XLulEBGQcY5UOgrShmU1m1WTIMDCxhmoLAIE50Jp2FlU8IdAukKcwqnawE1KBtivgGA0RRVCRa433wrpViHobBNF59jIyqbBz1PS9o5aSlpkB1z2lHc6ZpsTU110ctb7ZAJe/OzM3zN5vssfTyj3AcpQyv5qc04VLkl4EUHxk9omKym2VStJr1OCnAakAbl6ZspDmlMUVFa3tinM9i1UKtx8xauChVRyrBZ0Fz74oqvXOjtIqiLwRm1uC3ryvOgLedy4bGSi6Q1zApCLjchyy23gKqKW7eOuKQmQvLYstuX/H+hYOngLbYQHSdDBJ72i7RJJkaagPMkuZQNDRAU2lmqHJBqcNI0Fg47bJoOKUUwy9dE1AyyG5RNM9TSZcK6qhMdGO87TplEQQXKmdLXU4QolJraNa43TF2tlpkzS5g6RJRLmiEtry11NK+2VMdfGmMXJDarRGlF+D9Pv35XXq4t9IU0mZ3DqMUS2m5poQEA25OOQYE2nWxuSgtr4RiTIy0Wdm5SZiLyKNoHh85waVtc1pqCiiqKiw18F6y7dsoU1Y+kNM2Yl6mqh0zqqLs/bDpvHUvL3hOEE0z8pT5bJnsezrUFc9XPV2+ClKFsNDD5aUL4f03l4tHRyum2GypS00knUGwTJSaE4SILI8zDVznLlcPmsb0p7YprSE+aPKnLPQzGk6VAp+JZAE1gBUJFw+zXPY6cx1iJ7Gv0lTpZoxUoG2dhQ2CbhOeYal52x6Sx13s3i8J3aTtCQm+c2+KqBU1R18ytcKSCbCAKmWnOPifQea88mlcG2JK8tgXnk1wVQ0s2hnRmxJOGOtuZ1WbXLusaVXTiV6y6+uKJ6cdY8BF22OKLTS СКАЧАТЬ