Название: The Old Maids' Club
Автор: Israel Zangwill
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664592095
isbn:
There were those who wished Clorinda had been born an orphan.
But the graver sort held Miss Bell up as a typical harbinger of the new era, when actresses would keep mothers instead of dog-carts. There was no intrinsic reason, they said, why actresses should not be received at Court, and visit the homes of the poor. Clorinda was very charming. She was tall and fair as a lily, with dashes of color stolen from the rose and the daffodil, for her eyes had a sparkle and her cheeks a flush and her hair was usually golden. Not the least of her physical charms was the fact that she had numerous admirers. But it was understood that she kept them at a distance and that they worshipped there. The Society journals, to which Clorinda was indebted for considerable information about herself, often stated that she intended to enter a convent, as her higher nature found scant satisfaction in stage triumphs, and she had refused to exchange her hand either for a coronet or a pile of dollars. They frequently stated the opposite, but a Society journal cannot always be contradicting a contemporary. It must sometimes contradict itself, as a proof of impartiality. Clorinda let all these rumors surge about her unheeded, and her managers had to pay for the advertisement. The money came back to them, though, for Clorinda was a sure draw. She brought the odor of sanctity over the footlights, and people have almost as much curiosity to see a saint as a sinner—especially when the saint is beautiful.
Gentlemen in particular paid frequent pilgrimages to the shrine of the saint, and adored her from the ten-and-sixpenny pews. There was at this period a noteworthy figure in London dress circles and stalls, an inveterate first-nighter, whose identity was the subject of considerable speculation. He was a mystery in a swallow-tail coat. No one had ever seen him out of it. He seemed to go through life armed with a white breastplate, starched shot-proof and dazzling as a grenadier's cuirass. What wonder that a wit (who had become a dramatic critic through drink) called him. "The Man in the Ironed Mask." Between the acts he wore a cloak, a crush-hat and a cigarette. Nobody ever spoke to him nor did he ever reply. He could not be dumb, because he had been heard to murmur "Brava, bravissima," in a soft but incorrect foreign manner. He was very handsome, with a high, white forehead of the Goth order of architecture, and dark, Moorish eyes. Nobody even knew his name, for he went to the play quite anonymously. The pit took him for a critic, and the critics for a minor poet. He had appeared on the scene (or before it) only twelve months ago, but already he was a distinguished man. Even the actors and actresses had come to hear of him, and not a few had peeped at him between their speeches. He was certainly a sight for the "gods."
Latterly he had taken to frequenting the Lymarket, where Miss Clorinda Bell was "starring" for a season of legitimate drama. It was the only kind the scrupulous actress would play in. Whenever there was no first night on anywhere else, he went to see Clorinda. Only a few rivals and the company knew of his constancy to the entertainment. Clorinda was, it will be remembered, one of the company.
It was the entr'acte and the orchestra was playing a gavotte, to which the eighteenth-century figures on the drop scene were dancing. The Man in the Ironed Mask strolled in the lobby among the critics, overhearing the views they were not going to express in print. Clorinda Bell's mother was brushing her child's magnificent hair into a more tragical attitude in view of the fifth act. The little room was sacred to the "star," the desire of so many moths. Neither maid nor dresser entered it, for Mrs. Bell was as devoted to her daughter as her daughter to her, and tended her as zealously as if she were a stranger.
"Yes, but why doesn't he speak?" said Clorinda.
"You haven't given him a chance, darling," said her mother.
"Nonsense—there is the language of flowers. All my lovers commence by talking that."
"You get so many bouquets, dear. It may be—as you say his appearance is so distinguished—that he dislikes so commonplace a method."
"Well, if he doesn't want to throw his love at my feet, he might have tried to send it me in a billet-doux."
"That is also commonplace. Besides, he may know that all your letters are delivered to me, and opened by me. The fact has often enough appeared in print."
"Ah, yes, but genius will find out a way. You remember Lieutenant Campbell, who was so hit the moment he saw me as Perdita that he went across the road to the telegraph-office and wired, 'Meet me at supper, top floor, Piccadilly Restaurant, 11.15,' so that the doorkeeper sent the message direct to the prompter, who gave it me as I came off with Florizel and Camilla. That is the sort of man I admire!"
"But you soon tired of him, darling."
"Oh, mother! How can you say so? I loved him the whole run of the piece."
"Yes, dear, but it was only Shakespeare."
"Would you have love a Burlesque? 'A Winter's Tale' is long enough for any flirtation. Let me see, was it Campbell or Belfort who shot himself? I for——oh! oh! that hairpin is irritating me, mother."
"There! There! Is that easier?"
"Thanks! There's only the Man in the Ironed Mask irritating me now. His dumb admiration provokes me."
"But you provoke his dumb admiration. And are you sure it is admiration?"
"People don't go to see Shakespeare seventeen times. I wonder who he is—an Italian count most likely. Ah, how his teeth flash beneath his moustache!"
"You make me feel quite curious about him. Do you think I could peep at him from the wing?"
"No, mother, you shall not be put to the inconvenience. It would give you a crick in your neck. If you desire to see him, I will send for him."
"Very well, dear," said the older woman submissively, for she was accustomed to the gratification of her daughter's whims.
So when the Man in the Ironed Mask resumed his seat, a programme girl slipped a note into his hand. He read it, his face impassive as his Ironed Mask. When the play was over, he sauntered round to the squalid court in which the stage door was located and stalked nonchalantly up the stairs. The doorkeeper was too impressed by his air not to take him for granted. He seemed to go on instinctively till he arrived at a door placarded, "Miss Clorinda Bell—Private."
He knocked, and the silvery accents he had been listening to all the evening bade him come in. The beautiful Clorinda, clad in diaphanous white and radiating perfumes, received him with an intoxicating smile.
"It is so kind of you to come and see me," she said.
He made a stately inclination. "The obligation is mine," he said. "I am greatly interested in the drama. This is the seventeenth time I have been to see you."
"I meant here," she said piqued, though the smile stayed on.
"Oh, but I understood——" His eyes wandered interrogatively about the room.
"Yes, СКАЧАТЬ