Название: Narrative and Miscellaneous Papers
Автор: Thomas de Quincey
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664604293
isbn:
Two months passed on: nothing could possibly be done materially to raise the standard of those wretched accommodations which the house offered. The dilapidated walls, the mouldering plaster, the blackened mantel-pieces, the stained and polluted wainscots—what could be attempted to hide or to repair all this by those who durst not venture abroad? Yet whatever could be done, Hannah did; and, in the mean time, very soon indeed my Agnes ceased to see or to be offended by these objects. First of all her sight went from her; and nothing which appealed to that sense could ever more offend her. It is to me the one only consolation I have, that my presence and that of Hannah, with such innocent frauds as we concerted together, made her latter days pass in a heavenly calm, by persuading her that our security was absolute, and that all search after us had ceased, under a belief on the part of Government that we had gained the shelter of a foreign land. All this was a delusion; but it was a delusion—blessed be Heaven! which lasted exactly as long as her life, and was just commensurate with its necessity. I hurry over the final circumstances.
There was fortunately now, even for me, no fear that the hand of any policeman or emissary of justice could effectually disturb the latter days of my wife; for, besides pistols always lying loaded in an inner room, there happened to be a long narrow passage on entering the house, which, by means of a blunderbuss, I could have swept effectually, and cleared many times over; and I know what to do in a last extremity. Just two months it was, to a day, since we had entered the house; and it happened that the medical attendant upon Agnes, who awakened no suspicion by his visits, had prescribed some opiate or anodyne which had not come; being dark early, for it was now September, I had ventured out to fetch it. In this I conceived there could be no danger. On my return I saw a man examining the fastenings of the door. He made no opposition to my entrance, nor seemed much to observe it—but I was disturbed. Two hours after, both Hannah and I heard a noise about the door, and voices in low conversation. It is remarkable that Agnes heard this also—so quick had grown her hearing. She was agitated, but was easily calmed; and at ten o'clock we were all in bed. The hand of Agnes was in mine; so only she felt herself in security. She had been restless for an hour, and talking at intervals in sleep. Once she certainly wakened, for she pressed her lips to mine. Two minutes after, I heard something in her breathing which did not please me. I rose hastily—brought a light—raised her head—two long, long gentle sighs, that scarcely moved the lips, were all that could be perceived. At that moment, at that very moment, Hannah called out to me that the door was surrounded. 'Open it!' I said; six men entered; Agnes it was they sought; I pointed to the bed; they advanced, gazed, and walked away in silence.
After this I wandered about, caring little for life or its affairs, and roused only at times to think of vengeance upon all who had contributed to lay waste my happiness. In this pursuit, however, I was confounded as much by my own thoughts as by the difficulties of accomplishing my purpose. To assault and murder either of the two principal agents in this tragedy, what would it be, what other effect could it have, than to invest them with the character of injured and suffering people, and thus to attract a pity or a forgiveness at least to their persons which never otherwise could have illustrated their deaths? I remembered, indeed, the words of a sea-captain who had taken such vengeance as had offered at the moment upon his bitter enemy and persecutor (a young passenger on board his ship), who had informed against him at the Custom-house on his arrival in port, and had thus effected the confiscation of his ship, and the ruin of the captain's family. The vengeance, and it was all that circumstances allowed, consisted in coming behind the young man clandestinely and pushing him into the deep waters of the dock, when, being unable to swim, he perished by drowning. 'And the like,' said the captain, when musing on his trivial vengeance, 'and the like happens to many an honest sailor.' Yes, thought I, the captain was right. The momentary shock of a pistol-bullet—what is it? Perhaps it may save the wretch after all from the pangs of some lingering disease; and then again I shall have the character of a murderer, if known to have shot him; he will with many people have no such character, but at worst the character of a man too harsh (they will say), and possibly mistaken in protecting his property. And then, if not known as the man who shot him, where is the shadow even of vengeance? Strange it seemed to me, and passing strange, that I should be the person to urge arguments in behalf of letting this man escape. For at one time I had as certainly, as inexorably, doomed him as ever I took any resolution in my life. But the fact is, and I began to see it upon closer view, it is not easy by any means to take an adequate vengeance for any injury beyond a very trivial standard; and that with common magnanimity one does not care to avenge. Whilst I was in this mood of mind, still debating with myself whether I should or should not contaminate my hands with the blood of this monster, and still unable to shut my eyes upon one fact, viz. that my buried Agnes could above all things have urged me to abstain from such acts of violence, too evidently useless, listlessly and scarcely knowing what I was in quest of, I strayed by accident into a church where a venerable old man was preaching at the very moment I entered; he was either delivering as a text, or repeating in the course of his sermon, these words—'Vengeance is mine, I will repay, saith the Lord.' By some accident also he fixed his eyes upon me at the moment; and this concurrence with the subject then occupying my thoughts so much impressed me, that I determined very seriously to review my half-formed purposes of revenge; and well it was that I did so: for in that same week an explosion of popular fury brought the life of this wretched Barratt to a shocking termination, pretty much resembling the fate of the De Witts in Holland. And the consequences to me were such, and so full of all the consolation and indemnification which this world could give me, that I have often shuddered since then at the narrow escape I had had from myself intercepting this remarkable retribution. The villain had again been attempting to play off the same hellish scheme with a beautiful young rustic which had succeeded in the case of my ill-fated Agnes. But the young woman in this instance had a high, and, in fact, termagant spirit. Rustic as she was, she had been warned of the character of the man; everybody, in fact, was familiar with the recent tragedy. Either her lover or her brother happened to be waiting for her outside the window. He saw in part the very tricks in the act of perpetration by which some article or other, meant to be claimed as stolen property, was conveyed into a parcel she had incautiously laid down. He heard the charge against her made by Barratt, and seconded by his creatures—heard her appeal—sprang to her aid—dragged the ruffian into the street, when in less time than the tale could be told, and before the police (though tolerably alert) could effectually interpose for his rescue, the mob had so used or so abused the opportunity they had long wished for, that he remained the mere disfigured wreck of what had once been a man, rather than a creature with any resemblance to humanity. I myself heard the uproar at a distance, and the shouts and yells of savage exultation; they were sounds I shall never forget, though I did not at that time know them for what they were, or understood their meaning. The result, however, to me was something beyond this, and worthy to have been purchased with my heart's blood. Barratt still breathed; spite of his mutilations he could speak; he was rational. One only thing he demanded—it was that his dying confession might be taken. Two magistrates and a clergyman attended. He gave a list of those whom he had trepanned, and had failed to trepan, by his artifices and threats, into the sacrifice of their honor. He expired before the record was closed, but not before he had placed my wife's name in the latter list as the one whose injuries in his dying moments most appalled him. This confession on the following day went into the hands of the hostile minister, and my revenge was perfect.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно СКАЧАТЬ