Название: THE COMPLETE WORKS OF E. F. BENSON (Illustrated Edition)
Автор: Эдвард Бенсон
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027200924
isbn:
The books were quickly done, and Elizabeth went back to finish reading the morning paper in the window. Just as she got there Georgie, with his little cape over his shoulders and his paintbox in his hand, came stepping briskly along from Mallards Cottage. Simultaneously Lucia's great bumping car returned round the corner by the churchyard, in the direction of Mallards.
An inspiration of purest ray serene seized Elizabeth. She waited till Georgie had rung the front-door bell, at which psychological moment Lucia's car was straight below the window. Without a second's hesitation Elizabeth threw up the sash, and, without appearing to see Lucia at all, called out to Georgie in a high cheerful voice, using baby-language.
' 'Oo is very naughty boy, Georgie!' she cried. 'Never ring Elizabeth's belly-pelly. 'Oo walk straight in always, and sing out for her. There's no chain up.'
Georgie looked round in amazement. Never had Elizabeth called him Georgie before, or talked to him in the language consecrated for his use and Lucia's. And there was Lucia's car close to him. She must have heard this affectionate welcome, and what would she think? But there was nothing to do but to go in.
Still without seeing (far less cutting) Lucia, Elizabeth closed the window again, positively dazzled by her own brilliance. An hour's concentrated thought could not have suggested to her anything that Lucia would dislike more thoroughly than hearing that gay little speech, which parodied her and revealed such playful intimacy with Georgie. Georgie came straight out to the garden-room, saying 'Elizabeth, Elizabeth' to himself below his breath, in order to get used to it, for he must return this token of friendship in kind.
'Good-morning, Elizabeth,' he said firmly (and the worst was over until such time as he had to say it again in Lucia's presence).
'Good-morning, Georgie,' she said by way of confirmation. 'What a lovely light for your painting this morning. Here it is ready for you, and Withers will bring you out your glass of water. How you've caught the feel of my dear little room!'
Another glance out of the window as she brought him his sketch was necessary, and she gasped. There was Cadman on the doorstep just handing Withers a note. In another minute she came into the garden-room.
'From Mrs Lucas,' she said. 'She forgot to leave it when she went by before.'
'That's about the house-warming, I'm sure,' said Georgie, getting his paintbox ready.
What was done, was done, and there was no use in thinking about that. Elizabeth tore the note open.
'A house-warming?' she said. 'Dear Lucia! What a treat that will be. Yes, you're quite right.'
'She's sending her car up for the Padre and his wife and Irene and Mrs Plaistow,' said Georgie, 'and asked me just now if I would bring you and Major Benjy. Naturally I will.'
Elizabeth's brilliant speech out of the window had assumed the aspect of a gratuitous act of war. But she could not have guessed that Lucia had merely forgotten to leave her invitation. The most charitable would have assumed that there was no invitation to leave.
'How kind of you!' she said. 'Tomorrow night, isn't it? Rather short notice. I must see if I'm disengaged.'
As Lucia had asked the whole of the élite of Tilling, this proved to be the case. But Elizabeth still pondered as to whether she should accept or not. She had committed one unfriendly act in talking baby-language to Georgie, with a pointed allusion to the door-chain, literally over Lucia's head, and it was a question whether, having done that, it would not be wise to commit another (while Lucia, it might be guessed, was still staggering) by refusing to go to the house-warming. She did not doubt that there would be war before long: the only question was if she was ready now.
As she was pondering Withers came in to say that Major Benjy had called. He would not come out into the garden-room, but he would like to speak to her a minute.
'Evidently he has heard that Georgie is here,' thought Elizabeth to herself as she hurried into the house. 'Dear me, how men quarrel with each other, and I only want to be on good terms with everybody. No doubt he wants to know if I'm going to the house-warming — Good-morning, Major Benjy.'
'Thought I wouldn't come out,' said this bluff fellow, 'as I heard your Miss Milliner Michael-Angelo, ha, was with you — '
'Oh Major Benjy, fie!' said Elizabeth. 'Cruel of you.'
'Well, leave it at that. Now about this party tomorrow. I think I shall make a stand straight away, for I'm not going to spend the whole of the winter evenings tramping through the mud to Grebe. To be sure it's dinner this time, which makes a difference.'
Elizabeth found that she longed to see what Lucia had made of Grebe, and what she had made of her speech from the window.
'I quite agree in principle,' she said, 'but a house-warming, you know. Perhaps it wouldn't be kind to refuse. Besides, Georgie — '
'Eh?' said the Major.
'Mr Pillson, I mean,' said Elizabeth, hastily correcting herself, 'has offered to drive us both down.'
'And back?' asked he suspiciously.
'Of course. So just for once, shall we?'
'Very good. But none of those after-dinner musicals, or lessons in bridge for me.'
'Oh, Major Benjy!' said Elizabeth. 'How can you talk so? As if poor Lucia would attempt to teach you bridge.'
This could be taken in two ways, one interpretation would read that he was incapable of learning, the other that Lucia was incapable of teaching. He took the more obvious one.
'Upon my soul she did, at the last game I had with her,' said he. 'Laid out the last three tricks and told me how to play them. Beyond a joke. Well, I won't keep you from your dressmaker.'
'O fie!' said Elizabeth again. 'Au reservoir.'
* * *
Lucia, meantime, had driven back to Grebe with that mocking voice still ringing in her ears, and a series of most unpleasant images, like some diabolical film, displaying themselves before her inward eye. Most probably Elizabeth had seen her when she called out to Georgie like that, and was intentionally insulting her. Such conduct called for immediate reprisals and she must presently begin to think these out. But the alternative, possible though not probable, that Elizabeth had not seen her, was infinitely more wounding, for it implied that Georgie was guilty of treacheries too black to bear looking at. Privately, when she herself was not present, he was on Christian-name terms with that woman, and permitted and enjoyed her obvious mimicry of herself. And what was Georgie doing popping in to Mallards like this, and being scolded in baby-voice for ringing the bell instead of letting himself in, with allusions of an absolutely unmistakable kind to that episode about the chain? Did СКАЧАТЬ