Название: THE COMPLETE SHORT STORIES OF SIR WALTER SCOTT
Автор: Walter Scott
Издательство: Bookwire
Жанр: Книги для детей: прочее
isbn: 9788027201891
isbn:
“I love not this MacPhadraick,” she said to herself. “It was his race of whom the Bard hath spoken, saying, Fear them not when their words are loud as the winter’s wind, but fear them when they fall on you like the sound of the thrush’s song. And yet this riddle can be read but one way: My son hath taken the sword to win that, with strength like a man, which churls would keep him from with the words that frighten children.” This idea, when once it occurred to her, seemed the more reasonable, that MacPhadraick, as she well knew, himself a cautious man, had so far encouraged her husband’s practices as occasionally to buy cattle of MacTavish, although he must have well known how they were come by, taking care, however, that the transaction was so made as to be accompanied with great profit and absolute safety. Who so likely as MacPhadraick to indicate to a young cateran the glen in which he could commence his perilous trade with most prospect of success? Who so likely to convert his booty into money? The feelings which another might have experienced on believing that an only son had rushed forward on the same path in which his father had perished, were scarce known to the Highland mothers of that day. She thought of the death of MacTavish Mhor as that of a hero who had fallen in his proper trade of war, and who had not fallen unavenged. She feared less for her son’s life than for his dishonour. She dreaded, on his account, the subjection to strangers, and the death-sleep of the soul which is brought on by what she regarded as slavery.
The moral principle which so naturally and so justly occurs to the mind of those who have been educated under a settled government of laws that protect the property of the weak against the incursions of the strong, was to poor Elspat a book sealed and a fountain closed. She had been taught to consider those whom they call Saxons as a race with whom the Gael were constantly at war; and she regarded every settlement of theirs within the reach of Highland incursion as affording a legitimate object of attack and plunder. Her feelings on this point had been strengthened and confirmed, not only by the desire of revenge for the death of her husband, but by the sense of general indignation entertained, not unjustly, through the Highlands of Scotland, on account of the barbarous and violent conduct of the victors after the battle of Culloden. Other Highland clans, too, she regarded as the fair objects of plunder, when that was possible, upon the score of ancient enmities and deadly feuds.
The prudence that might have weighed the slender means which the times afforded for resisting the efforts of a combined government, which had, in its less compact and established authority, been unable to put down the ravages of such lawless caterans as MacTavish Mhor, was unknown to a solitary woman whose ideas still dwelt upon her own early times. She imagined that her son had only to proclaim himself his father’s successor in adventure and enterprise, and that a force of men, as gallant as those who had followed his father’s banner, would crowd around to support it when again displayed. To her Hamish was the eagle who had only to soar aloft and resume his native place in the skies, without her being able to comprehend how many additional eyes would have watched his flight—how many additional bullets would have been directed at his bosom. To be brief, Elspat was one who viewed the present state of society with the same feelings with which she regarded the times that had passed away. She had been indigent, neglected, oppressed since the days that her husband had no longer been feared and powerful, and she thought that the term of her ascendence would return when her son had determined to play the part of his father. If she permitted her eye to glance farther into futurity, it was but to anticipate that she must be for many a day cold in the grave, with the coronach of her tribe cried duly over her, before her fair-haired Hamish could, according to her calculation, die with his hand on the basket-hilt of the red claymore. His father’s hair was grey, ere, after a hundred dangers, he had fallen with his arms in his hands. That she should have seen and survived the sight was a natural consequence of the manners of that age. And better it was—such was her proud thought—that she had seen him so die, than to have witnessed his departure from life in a smoky hovel on a bed of rotten straw like an over-worn hound, or a bullock which died of disease. But the hour of her young, her brave Hamish, was yet far distant. He must succeed—he must conquer —like his father. And when he fell at length—for she anticipated for him no bloodless death—Elspat would ere then have lain long in the grave, and could neither see his death-struggle nor mourn over his grave-sod.
With such wild notions working in her brain, the spirit of Elspat rose to its usual pitch, or, rather, to one which seemed higher. In the emphatic language of Scripture, which in that idiom does not greatly differ from her own, she arose, she washed and changed her apparel, and ate bread, and was refreshed.
She longed eagerly for the return of her son, but she now longed not with the bitter anxiety of doubt and apprehension. She said to herself that much must be done ere he could in these times arise to be an eminent and dreaded leader. Yet when she saw him again, she almost expected him at the head of a daring band, with pipes playing and banners flying, the noble tartans fluttering free in the wind, in despite of the laws which had suppressed, under severe penalties, the use of the national garb and all the appurtenances of Highland chivalry. For all this, her eager imagination was content only to allow the interval of some days.
From the moment this opinion had taken deep and serious possession of her mind, her thoughts were bent upon receiving her son at the head of his adherents in the manner in which she used to adorn her hut for the return of his father.
The substantial means of subsistence she had not the power of providing, nor did she consider that of importance. The successful caterans would bring with them herds and flocks. But the interior of her hut was arranged for their reception, the usquebaugh was brewed or distilled in a larger quantity than it could have been supposed one lone woman could have made ready. Her hut was put into such order as might, in some degree, give it the appearance of a day of rejoicing. It was swept and decorated, with boughs of various kinds, like the house of a Jewess upon what is termed the Feast of the Tabernacles. The produce of the milk of her little flock was prepared in as great variety of forms as her skill admitted, to entertain her son and his associates whom she, expected to receive along with him.
But the principal decoration, which she sought with the greatest toil, was the cloud-berry, a scarlet fruit, which is only found on very high hills; and these only in small quantities. Her husband, or perhaps one of his forefathers, had chosen this as the emblem of his family, because it seemed at once to imply, by its scarcity, the smallness of their clan, and, by the places in which it was found, the ambitious height of their pretensions.
For the time that these simple preparations of welcome endured, Elspat was in a state of troubled happiness. In fact, her only anxiety was that she might be able to complete all that she could do to welcome Hamish and the friends who she supposed must have attached themselves to his band, before they should arrive and find her unprovided for their reception.
But when such efforts as she could make had been accomplished, she once more had nothing left to engage her save the trifling care of her goats; and when these had been attended to, she had only to review her little preparations, renew such as were of a transitory nature, replace decayed branches and fading boughs, and then to sit down at her cottage-door and watch the road as it ascended on the one side from the banks of the Awe, and on the other wound round the heights of the mountain, with such a degree of accommodation to hill and level as the plan of the military engineer permitted. While so occupied, her imagination, anticipating the future from recollections of the past, formed out of the morning mist or the evening cloud the wild forms of an advancing band, which were then called “Sidier Dhu” (dark soldiers), dressed in their native tartan, and so named to distinguish them from the scarlet ranks of the British army. In this occupation she spent many hours of each morning and evening.
Chapter IV
It was in vain that Elspat’s eyes surveyed the distant path by the earliest light of the dawn and the latest glimmer СКАЧАТЬ