Название: The Dynasts
Автор: Томас Харди
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664636324
isbn:
bleared lights and fires.
SCENE III
ULM. WITHIN THE CITY
[The interior of the Austrian headquarters on the following
morning. A tempest raging without.
GENERAL MACK, haggard and anxious, the ARCHDUKE FERDINAND, PRINCE
SCHWARZENBERG, GENERAL JELLACHICH, GENERALS RIESC, BIBERBACH, and
other field officers discovered, seated at a table with a map
spread out before them. A wood fire blazes between tall andirons
in a yawning fireplace. At every more than usually boisterous
gust of wind the smoke flaps into the room.]
MACK
The accursed cunning of our adversary
Confounds all codes of honourable war,
Which ever have held as granted that the track
Of armies bearing hither from the Rhine—
Whether in peace or strenuous invasion—
Should pierce the Schwarzwald, and through Memmingen,
And meet us in our front. But he must wind
And corkscrew meanly round, where foot of man
Can scarce find pathway, stealing up to us
Thiefwise, by out back door! Nevertheless,
If English war-fleets be abreast Boulogne,
As these deserters tell, and ripe to land there,
It destines Bonaparte to pack him back
Across the Rhine again. We've but to wait,
And see him go.
ARCHDUKE
But who shall say if these bright tales be true?
MACK
Even then, small matter, your Imperial Highness;
The Russians near us daily, and must soon—
Ay, far within the eight days I have named—
Be operating to untie this knot,
If we hold on.
ARCHDUKE
Conjectures these—no more;
I stomach not such waiting. Neither hope
Has kernel in it. I and my cavalry
With caution, when the shadow fall to-night,
Can bore some hole in this engirdlement;
Outpass the gate north-east; join General Werneck,
And somehow cut our way Bohemia-wards:
Well worth the hazard, in our straitened case!
MACK [firmly]
The body of our force stays here with me.
And I am much surprised, your Highness, much,
You mark not how destructive 'tis to part!
If we wait on, for certain we should wait
In our full strength, compacted, undispersed
By such partition as your Highness plans.
SCHWARZENBERG
There's truth in urging we should not divide,
But weld more closely.—Yet why stay at all?
Methinks there's but one sure salvation left,
To wit, that we conjunctly march herefrom,
And with much circumspection, towards the Tyrol.
The subtle often rack their wits in vain—
Assay whole magazines of strategy—
To shun ill loomings deemed insuperable,
When simple souls by stumbling up to them
Find the grim shapes but air. But let use grant
That the investing French so ring us in
As to leave not a span for such exploit;
Then go we—throw ourselves upon their steel,
And batter through, or die!—
What say you, Generals? Speak your minds, I pray.
JELLACHICH
I favour marching out—the Tyrol way.
RIESC
Bohemia best! The route thereto is open.
ARCHDUKE
My course is chosen. O this black campaign,
Which Pitt's alarmed dispatches pricked us to,
All unforseeing! Any risk for me
Rather than court humiliation here!
[MACK has risen during the latter remarks, walked to the
window, and looked out at the rain. He returns with an air
of embarrassment.]
MACK [to Archduke]
It is my privilege firmly to submit
That your Imperial Highness undertake
No venturous vaulting into risks unknown.—
Assume that you, Sire, as you have proposed,
With your light regiments and the cavalry,
Detach yourself from us, to scoop a way
By circuits northwards through the Rauhe Alps
And Herdenheim, into Bohemia:
Reports all point that you will be attacked,
Enveloped, borne on to capitulate.
What worse can happen here?—
Remember, Sire, the Emperor deputes me,
Should СКАЧАТЬ