Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник. Константин Душенко
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник - Константин Душенко страница 36
Название: Религия и этика в изречениях и цитатах: Справочник
Автор: Константин Душенко
Жанр: Справочники
isbn: 978-5-699-35134-3
isbn:
312 Язык мой прильпнул к гортани моей. // Язык мой прильпе гортани моему.
Пс. 21:16
313 Делят ризы мои между собою и об одежде моей бросают жребий.
Пс. 21:19; также: Мф. 27:35
Отсюда: «метать жребий об одеждах».
314 Господь – Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться. / Он покоит меня на злачных пажитях.
Пс. 22:1–2
→ «Упокой душу раба твоего» (Ан-6).
315 Вечером водворяется плач, а на утро радость.
Пс. 29:6
→ «Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью» (Б-362).
316 Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьем духе нет лукавства!
Пс. 31:2
317 Ненадежен конь для спасения. // Ложь конь во спасение.
Пс. 32:17
Отсюда, из неверно понятого старославянского текста: «ложь во спасение». □ Ашукины, с. 331.
318 Уклоняйся от зла и делай добро. // Уклонися от зла и сотвори благо <…>.
Пс. 33:15
Также: «Уклоняйся от зла, и делай добро, и будешь жить вовек» (Пс. 36:27).
319 Я был молод и состарился, и не видал праведника оставленным и потомков его просящими хлеба.
Пс. 36:25
320 Я желаю исполнить волю Твою, Боже мой <…>.
Пс. 39:9
321 Блажен, кто помышляет о бедном! В день бедствия избавит его Господь.
Пс. 40:2
322 Бездна бездну призывает голосом водопадов Твоих. // Abyssus abyssum invocat <…> (лат.).
Пс. 41:8
323 …Во имя Твое попрем ногами восстающих на вас.
Пс. 43:6
→ «…чтобы <…> не попрали его ногами». Отсюда: «попирать ногами».
324 Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах.
Пс. 45:2
325 Вот, я в беззаконии зачат, и во грехе родила меня мать моя. //…Во гресех роди мя мати моя.
Пс. 50:7
326 Жертва Богу – дух сокрушенный; сердца сокрушенного и смиренного Ты не презришь, Боже.
Пс. 50:19
327 Язык твой <…> как изощренная бритва <…>.
Пс. 50:4
328 Омой меня, и буду белее снега. //…Паче снега убелюся.
Пс. 50:9
329 Страх и трепет нашел на меня, и ужас объял меня.
Пс. 54:6
Также: «Служите Господу со страхом и радуйтесь с трепетом» (Пс. 2:11); «Со страхом и трепетом совершайте свое спасение» (Флп. 2:12). Также: 2 Кор. 7:15.
«Со страхом Божиим и верою приступите» – возглашение священника перед причащением верующих.
330 Помилуй меня, Боже, помилуй меня.
Пс. 56:2
Также: «Помилуй нас, Господи, помилуй нас» (Пс. 122:3).
«Miserere mei, Deus <…>» («Помилуй мя, Господи, по великой милости Твоей») – начало католической молитвы. □ Бабичев, с. 454.
СКАЧАТЬ