Louisa May Alcott: 16 Novels in One Volume (Illustrated Edition). Луиза Мэй Олкотт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ windows as if life depended upon it. Mine does, and doubtless many another, for a more perfect pestilence-box than this house I never saw,–cold, damp, dirty, full of vile odors from wounds, kitchens, wash-rooms, and stables. No competent head, male or female, to right matters, and a jumble of good, bad, and indifferent nurses, surgeons, and attendants, to complicate the chaos still more.

      After this unwelcome progress through my stifling ward, I go to breakfast with what appetite I may; find the uninvitable fried beef, salt butter, husky bread, and washy coffee; listen to the clack of eight women and a dozen men,–the first silly, stupid, or possessed of one idea; the last absorbed with their breakfast and themselves to a degree that is both ludicrous and provoking, for all the dishes are ordered down the table full and returned empty; the conversation is entirely among themselves, and each announces his opinion with an air of importance that frequently causes me to choke in my cup, or bolt my meals with undignified speed lest a laugh betray to these famous beings that a "chiel's amang them takin' notes."

      Till noon I trot, trot, giving out rations, cutting up food for helpless "boys," washing faces, teaching my attendants how beds are made or floors are swept, dressing wounds, taking Dr. F. P.'s orders (privately wishing all the time that he would be more gentle with my big babies), dusting tables, sewing bandages, keeping my tray tidy, rushing up and down after pillows, bed-linen, sponges, books, and directions, till it seems as if I would joyfully pay down all I possess for fifteen minutes' rest. At twelve the big bell rings, and up comes dinner for the boys, who are always ready for it and never entirely satisfied. Soup, meat, potatoes, and bread is the bill of fare. Charley Thayer, the attendant, travels up and down the room serving out the rations, saving little for himself, yet always thoughtful of his mates, and patient as a woman with their helplessness. When dinner is over, some sleep, many read, and others want letters written. This I like to do, for they put in such odd things, and express their ideas so comically, I have great fun interiorally, while as grave as possible exteriorally. A few of the men word their paragraphs well and make excellent letters. John's was the best of all I wrote. The answering of letters from friends after some one had died is the saddest and hardest duty a nurse has to do.

      Supper at five sets every one to running that can run; and when that flurry is over, all settle down for the evening amusements, which consist of newspapers, gossip, the doctor's last round, and, for such as need them, the final doses for the night. At nine the bell rings, gas is turned down, and day nurses go to bed. Night nurses go on duty, and sleep and death have the house to themselves.

      My work is changed to night watching, or half night and half day,–from twelve to twelve. I like it, as it leaves me time for a morning run, which is what I need to keep well; for bad air, food, and water, work and watching, are getting to be too much for me. I trot up and down the streets in all directions, sometimes to the Heights, then half way to Washington, again to the hill, over which the long trains of army wagons are constantly vanishing and ambulances appearing. That way the fighting lies, and I long to follow.

      Ordered to keep my room, being threatened with pneumonia. Sharp pain in the side, cough, fever, and dizziness. A pleasant prospect for a lonely soul five hundred miles from home! Sit and sew on the boys' clothes, write letters, sleep, and read; try to talk and keep merry, but fail decidedly, as day after day goes, and I feel no better. Dream awfully, and wake unrefreshed, think of home, and wonder if I am to die here, as Mrs. R., the matron, is likely to do. Feel too miserable to care much what becomes of me. Dr. S. creaks up twice a day to feel my pulse, give me doses, and ask if I am at all consumptive, or some other cheering question. Dr. O. examines my lungs and looks sober. Dr. J. haunts the room, coming by day and night with wood, cologne, books, and messes, like a motherly little man as he is. Nurses fussy and anxious, matron dying, and everything very gloomy. They want me to go home, but I won't yet.

      January 16th.–Was amazed to see Father enter the room that morning, having been telegraphed to by order of Mrs. R. without asking leave. I was very angry at first, though glad to see him, because I knew I should have to go. Mrs. D. and Miss Dix came, and pretty Miss W., to take me to Willard's to be cared for by them. I wouldn't go, preferring to keep still, being pretty ill by that time.

      On the 21st I suddenly decided to go home, feeling very strangely, and dreading to be worse. Mrs. R. died, and that frightened the doctors about me; for my trouble was the same,–typhoid pneumonia. Father, Miss K., and Lizzie T. went with me. Miss Dix brought a basket full of bottles of wine, tea, medicine, and cologne, besides a little blanket and pillow, a fan, and a testament. She is a kind old soul, but very queer and arbitrary.

      Was very sorry to go, and "my boys" seemed sorry to have me. Quite a flock came to see me off; but I was too sick to have but a dim idea of what was going on.

      Had a strange, excited journey of a day and night,–half asleep, half wandering, just conscious that I was going home; and, when I got to Boston, of being taken out of the car, with people looking on as if I was a sight. I daresay I was all blowzed, crazy, and weak. Was too sick to reach Concord that night, though we tried to do so. Spent it at Mr. Sewall's; had a sort of fit; they sent for Dr. H., and I had a dreadful time of it.

      Next morning felt better, and at four went home. Just remember seeing May's shocked face at the depot, Mother's bewildered one at home, and getting to bed in the firm belief that the house was roofless, and no one wanted to see me.

      As I never shall forget the strange fancies that haunted me, I shall amuse myself with recording some of them.

      The most vivid and enduring was the conviction that I had married a stout, handsome Spaniard, dressed in black velvet, with very soft hands, and a voice that was continually saying, "Lie still, my dear!" This was Mother, I suspect; but with all the comfort I often found in her presence, there was blended an awful fear of the Spanish spouse who was always coming after me, appearing out of closets, in at windows, or threatening me dreadfully all night long. I appealed to the Pope, and really got up and made a touching plea in something meant for Latin, they tell me. Once I went to heaven, and found it a twilight place, with people darting through the air in a queer way,–all very busy, and dismal, and ordinary. Miss Dix, W. H. Channing, and other people were there; but I thought it dark and "slow," and wished I hadn't come.

      A mob at Baltimore breaking down the door to get me, being hung for a witch, burned, stoned, and otherwise maltreated, were some of my fancies. Also being tempted to join Dr. W. and two of the nurses in worshipping the Devil. Also tending millions of rich men who never died or got well.

      February.–Recovered my senses after three weeks of delirium, and was told I had had a very bad typhoid fever, had nearly died, and was still very sick. All of which seemed rather curious, for I remembered nothing of it. Found a queer, thin, big-eyed face when I looked in the glass; didn't know myself at all; and when I tried to walk discovered that I couldn't, and cried because my legs wouldn't go.

      Never having been sick before, it was all new and very interesting when I got quiet enough to understand matters. Such long, long nights; such feeble, idle days; dozing, fretting about nothing; longing to eat, and no mouth to do it with,–mine being so sore, and full of all manner of queer sensations, it was nothing but a plague. The old fancies still lingered, seeming so real I believed in them, and deluded Mother and May with the most absurd stories, so soberly told that they thought them true.

      Dr. B. came every day, and was very kind. Father and Mother were with me night and day, and May sang "Birks of Aberfeldie," or read to me, to wile away the tiresome hours. People sent letters, money, kind inquiries, and goodies for the old "Nuss." I tried to sew, read, and write, and found I had to begin all over again. Received $10 for my labors in Washington. Had all my hair, a yard and a half long, cut off, and went into caps like a grandma. Felt badly about losing my one beauty. Never mind, it might have been my head, and a wig outside is better than a loss of wits inside.

      March.–Began to get about a little, СКАЧАТЬ