Das Herz der Finsternis. Джозеф Конрад

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

      Joseph Conrad

      Das Herz der Finsternis

      Joseph Conrad

      Das Herz der Finsternis

      (Heart of Darkness)

      Veröffentlicht im Null Papier Verlag, 2021

      Übersetzung: Ernst Wolfgang Freißler

       EV: S. Fischer Verlag, Berlin, 1933

       2. Auflage, ISBN 978-3-954182-07-7

      www.null-papier.de/99cent

      null-papier.de/katalog

      Inhaltsverzeichnis

       Be­deu­tung

       Ka­pi­tel I

       Ka­pi­tel II

       Ka­pi­tel III

      Dan­ke

      Dan­ke, dass Sie sich für ein E-Book aus mei­nem Ver­lag ent­schie­den ha­ben.

      Soll­ten Sie Hil­fe be­nö­ti­gen oder eine Fra­ge ha­ben, schrei­ben Sie mir.

      Ihr

       Jür­gen Schul­ze

Bedeutung

      Mit der Er­zäh­lung »Herz der Fins­ter­nis« ge­lang­te Jo­seph Con­rad zu Wel­truhm. Der un­ge­wöhn­lich sym­bol­rei­che Text wird seit Er­schei­nen im­mer wie­der aufs Neue in­ter­pre­tiert.

      Ende des 19. Jahr­hun­derts, der Fluss­damp­fer­ka­pi­tän Mar­low reist im Auf­trag ei­ner bel­gi­schen Han­dels­kom­pa­nie tief in den Kon­go. Auf sei­ner Rei­se er­lebt er un­ver­ständ­li­che Wirr­nis­se, Sinn­lo­sig­keit und eine un­vor­stell­ba­re Aus­beu­tung der Ein­hei­mi­schen.

      Die Rei­se auf dem Fluss ent­wi­ckelt sich im­mer mehr zur Rei­se in sein ei­ge­nes Un­ter­be­wusst­sein, in ein fins­te­res La­by­rinth von Lüge und Schuld. Mar­low trifft auf den be­rüch­tig­ten El­fen­bein­händ­ler Kurtz. Die­ser hat aus sei­nem Han­dels­pos­ten ein Zen­trum des Bö­sen ge­macht und sich so eine macht­vol­le Po­si­ti­on er­schaf­fen, von der aus er schein­bar frei schal­ten und wal­ten darf.

      »Herz der Fins­ter­nis« hat von An­fang an Le­ser und In­ter­pre­ten fas­zi­niert und hat bis heu­te nichts von sei­ner Ak­tua­li­tät ein­ge­büßt.

      Der Stoff diente als Vor­la­ge meh­re­rer Ver­fil­mun­gen. Am be­kann­tes­ten: »Apo­ca­lyp­se Now« von Fran­cis Ford Cop­po­la mit Mar­lon Bran­do in der Rol­le des cha­ris­ma­ti­schen und ge­heim­nis­vol­len Aus­beu­ters (dies­mal) asia­ti­scher Ein­hei­mi­scher wäh­rend des Vi­et­nam­krie­ges und »Aguir­re, der Zorn Got­tes« von Wer­ner Her­zog mit Klaus Kin­ski als wahn­sin­ni­gen Ero­be­rer und Voll­stre­cker ei­nes aus­beu­te­ri­schen, eu­ro­päi­schen Ko­lo­nia­lis­mus in Süd-Ame­ri­ka.

       »Der Mensch ist ein bös­ar­ti­ges Tier. Sei­ne Bös­ar­tig­keit muss or­ga­ni­siert wer­den. Das Ver­bre­chen ist eine not­wen­di­ge Be­din­gung der or­ga­ni­sier­ten Exis­tenz. Die Ge­sell­schaft ist ih­rem We­sen nach kri­mi­nell, sonst wür­de sie nicht exis­tie­ren. Der Ego­is­mus ret­tet al­les – ab­so­lut al­les –, was wir has­sen, was wir lie­ben. Und al­les bleibt so, wie es ist. Eben­dies ist der Grund, warum ich die ex­tre­men An­ar­chis­ten ach­te. ‚Ich er­hof­fe die all­ge­mei­ne Aus­rot­tung‘ – sehr gut. Das ist ge­recht, und, mehr noch, es ist klar. Wir ge­hen mit Wor­ten Kom­pro­mis­se ein. Es hilft uns auch nicht wei­ter. Es ist wie ein Wald, in dem nie­mand den Weg kennt. Man ist ver­lo­ren, wäh­rend man noch ruft: ›Ich bin ge­ret­tet!‹«

      Jo­seph Con­rad: Brief an Ro­bert Cun­ning­ha­me Gra­ham, 2. Fe­bru­ar 1899

       »Von al­lem, was er ge­schrie­ben hat­te, be­wun­der­te ich am meis­ten die furcht­ba­re Er­zäh­lung Herz der Fins­ter­nis, die sei­ne Le­bens­an­schau­ung voll­kom­men aus­drückt: der leid­lich mo­ra­li­sche Kul­tur­mensch auf dem ge­fahr­vol­len Weg über eine Krus­te kaum er­kal­te­ter Lava, die je­den Au­gen­blick durch­bre­chen und den Un­vor­sich­ti­gen in heiß lo­dern­de Ab­grün­de sin­ken las­sen kann.«

      Ber­trand Rus­sell

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAxcAAATuCAYAAAC/Gt5jAAAABmJLR0QA/wD/AP+gvaeTAAAACXBI WXMAAC4jAAAuIwF4pT92AACAAElEQVR42uz9a7Ykt441CAJ0DylvfrV6/uPqQdRaPYOuTDlRP4gN bIA0P+dIISmkMGZehR93Mz5AkNx4Uv/v/9//10REVFVMTKaoiNr6nwxRUREzERExmSIqIiaiMsTE n1s/i4h/78+rPuQ1p4iZjDFWHWZiZqKqMoaKinl9ny+rnyLR1fhexURELyoz0/WbmZiaiOgan9fp 3Za5/hKz9Y74k6CB6qIXd1pVFw1tjRcdUcFj65PZoqF6J+ecYioyvR0xlTmt91xETVRl0czrHaIy 1NZ3ZjKcvkoE0Jw+mav6jdbDVl3mdKDJlBl/q4it+VIBP4D+GJu34o2oM4vF+Pey+G71bYiJGr+z xjyHf2Mmw4ZMEZm23pk+79NEzFZvp63/LZqpDBUZMUfO2uK8p+ByFbHp9eUUmtWuD3/uMRb/rjFb GYs5jymmLsY2REXkpSIvNfltiswp8pomL6wN0EpFXl7HCN7zujRmRIaYDFUZY2AWZCh4xGfUedFM RGUGL4qITG9TvU

СКАЧАТЬ