Название: The Complete Works (Illustrated Edition)
Автор: Elizabeth Gaskell
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027241323
isbn:
He was very much agitated. His sister hesitated, and then she spoke more softly than before.
"But, Thurstan, everything might have been done to 'lead her right' (as you call it), without this child, this miserable offspring of sin."
"The world has, indeed, made such children miserable, innocent as they are; but I doubt if this be according to the will of God, unless it be His punishment for the parents' guilt; and even then the world's way of treatment is too apt to harden the mother's natural love into something like hatred. Shame, and the terror of friends' displeasure, turn her mad—defile her holiest instincts; and, as for the fathers—God forgive them! I cannot—at least, not just now."
Miss Benson thought on what her brother said. At length she asked, "Thurstan (remember I'm not convinced), how would you have this girl treated according to your theory?"
"It will require some time, and much Christian love, to find out the best way. I know I'm not very wise; but the way I think it would be right to act in, would be this—" He thought for some time before he spoke, and then said:
"She has incurred a responsibility—that we both acknowledge. She is about to become a mother, and have the direction and guidance of a little tender life. I fancy such a responsibility must be serious and solemn enough, without making it into a heavy and oppressive burden, so that human nature recoils from bearing it. While we do all we can to strengthen her sense of responsibility, I would likewise do all we can to make her feel that it is responsibility for what may become a blessing."
"Whether the children are legitimate or illegitimate?" asked Miss Benson, drily.
"Yes!" said her brother, firmly. "The more I think, the more I believe I am right. No one," said he, blushing faintly as he spoke, "can have a greater recoil from profligacy than I have. You yourself have not greater sorrow over this young creature's sin than I have: the difference is this, you confuse the consequences with the sin."
"I don't understand metaphysics."
"I am not aware that I am talking metaphysics. I can imagine that if the present occasion be taken rightly, and used well, all that is good in her may be raised to a height unmeasured but by God; while all that is evil and dark may, by His blessing, fade and disappear in the pure light of her child's presence. Oh, Father! listen to my prayer, that her redemption may date from this time. Help us to speak to her in the loving spirit of thy Holy Son!"
The tears were full in his eyes; he almost trembled in his earnestness. He was faint with the strong power of his own conviction, and with his inability to move his sister. But she was shaken. She sat very still for a quarter of an hour or more, while he leaned back, exhausted by his own feelings.
"The poor child!" said she, at length—"the poor, poor child! what it will have to struggle through and endure! Do you remember Thomas Wilkins, and the way he threw the registry of his birth and baptism back in your face? Why, he would not have the situation; he went to sea and was drowned, rather than present the record of his shame."
"I do remember it all. It has often haunted me. She must strengthen her child to look to God, rather than to man's opinion. It will be the discipline, the penance, she has incurred. She must teach it to be (humanly speaking) self-dependent."
"But after all," said Miss Benson (for she had known and esteemed poor Thomas Wilkins, and had mourned over his untimely death, and the recollection thereof softened her)—"after all, it might be concealed. The very child need never know its illegitimacy."
"How?" asked her brother.
"Why—we know so little about her yet; but in that letter, it said she had no friends;—now, could she not go into quite a fresh place, and be passed off as a widow?"
Ah, tempter! unconscious tempter! Here was a way of evading the trials for the poor little unborn child, of which Mr Benson had never thought. It was the decision—the pivot, on which the fate of years moved; and he turned it the wrong way. But it was not for his own sake. For himself, he was brave enough to tell the truth; for the little helpless baby, about to enter a cruel, biting world, he was tempted to evade the difficulty. He forgot what he had just said, of the discipline and penance to the mother consisting in strengthening her child to meet, trustfully and bravely, the consequences of her own weakness. He remembered more clearly the wild fierceness, the Cain-like look, of Thomas Wilkins, as the obnoxious word in the baptismal registry told him that he must go forth branded into the world, with his hand against every man's, and every man's against him.
"How could it be managed, Faith?"
"Nay, I must know much more, which she alone can tell us, before I can see how it is to be managed. It is certainly the best plan."
"Perhaps it is," said her brother, thoughtfully, but no longer clearly or decidedly; and so the conversation dropped.
Ruth moved the bed-curtain aside, in her soft manner, when Miss Benson re-entered the room; she did not speak, but she looked at her as if she wished her to come near. Miss Benson went and stood by her. Ruth took her hand in hers and kissed it; then, as if fatigued even by this slight movement, she fell asleep.
Miss Benson took up her work, and thought over her brother's speeches. She was not convinced, but she was softened and bewildered.
Chapter XII.
Losing Sight of the Welsh Mountains
Miss Benson continued in an undecided state of mind for the two next days; but on the third, as they sat at breakfast, she began to speak to her brother.
"That young creature's name is Ruth Hilton."
"Indeed! how did you find it out?"
"From herself, of course. She is much stronger. I slept with her last night, and I was aware she was awake long before I liked to speak, but at last I began. I don't know what I said, or how it went on, but I think it was a little relief to her to tell me something about herself. She sobbed and cried herself to sleep; I think she is asleep now."
"Tell me what she said about herself."
"Oh, it was really very little; it was evidently a most painful subject. She is an orphan, without brother or sister, and with a guardian, whom, I think she said, she never saw but once. He apprenticed her (after her father's death) to a dressmaker. This Mr Bellingham got acquainted with her, and they used to meet on Sunday afternoons. One day they were late, lingering on the road, when the dressmaker came up by accident. She seems to have been very angry, and not unnaturally so. The girl took fright at her threats, and the lover persuaded her to go off with him to London, there and then. Last May, I think it was. That's all."
"Did she express any sorrow for her error?"
"No, СКАЧАТЬ