Название: The Christmas Conundrum (20 Thrillers in One Edition)
Автор: Артур Конан Дойл
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788027222551
isbn:
Then Newby, another outdoor man at the Hall, saw Haggett pick up the ring in the perennial border and advised him to take it to the police.
Somehow, all of us who were so interested in that terrible Christmas tragedy felt strangely perturbed at all this. No names had been mentioned as yet, but whenever my dear lady and I looked at one another, or whenever we talked to Etty or Danvers, we all felt that a certain name, one particular personality, was lurking at the back of all our minds.
The two men, of course, had no sentimental scruples to worry them. Taking the Haggett story merely as a clue, they worked diligently on that, with the result that twenty-four hours later Etty appeared in our private room at the "Black Swan" and calmly informed us that he had just got a warrant out against Mr. Laurence Smethick on a charge of murder, and was on his way even now to effect the arrest.
"Mr. Smethick did not murder Major Ceely," was Lady Molly's firm and only comment when she heard the news.
"Well, my lady, that's as it may be!" rejoined Etty, speaking with that deference with which the entire force invariably addressed my dear lady; "but we have collected a sufficiency of evidence, at any rate, to justify the arrest, and, in my opinion, enough of it to hang any man. Mr. Smethick purchased the moonstone and diamond ring at Nicholson's in Coney Street about a week ago. He was seen abroad on Christmas Eve by several persons, loitering round the gates at Clevere Hall, somewhere about the time when the guests were leaving after the dance, and, again, some few moments after the first cry of 'Murder' had been heard. His own valet admits that his master did not get home that night until long after 2.0 a.m., whilst even Miss Granard here won't deny that there was a terrible quarrel between Mr. Smethick and Major Ceely less than twenty-four hours before the latter was murdered."
Lady Molly offered no remark to this array of facts which Etty thus pitilessly marshalled before us, but I could not refrain from exclaiming:
"Mr. Smethick is innocent, I am sure."
"I hope, for his sake, he may be," retorted Etty, gravely, "but somehow 'tis a pity that he don't seem able to give a good account of himself between midnight and two o'clock that Christmas morning."
"Oh!" I ejaculated, "what does he say about that?"
"Nothing," said the man dryly; "that's just the trouble."
Well, of course, as you who read the papers will doubtless remember, Mr. Laurence Smethick, son of Colonel Smethick, M.P., of Pakethorpe Hall, Yorks, was arrested on the charge of having murdered Major Ceely on the night of December 24th-25th, and, after the usual magisterial inquiry, was duly committed to stand his trial at the next York assizes.
I remember well that, throughout his preliminary ordeal, young Smethick bore himself like one who had given up all hope of refuting the terrible charges brought against him, and, I must say, the formidable number of witnesses which the police brought up against him more than explained that attitude.
Of course, Haggett was not called, but, as it happened, there were plenty of people to swear that Mr. Laurence Smethick was seen loitering round the gates of Clevere Hall after the guests had departed on Christmas Eve. The head gardener, who lives at the lodge actually spoke to him, and Captain Glynne, leaning out of his brougham, was heard to exclaim:
"Hello, Smethick, what are you doing here at this time of night?"
And there were others, too.
To Captain Glynne's credit, be it here recorded, he tried his best to deny having recognized his unfortunate friend in the dark. Pressed by the magistrate, he said obstinately:
"I thought at the time that it was Mr. Smethick standing by the lodge gates, but on thinking the matter over I feel sure that I was mistaken."
On the other hand, what stood dead against young Smethick was, firstly, the question of the ring, and then the fact that he was seen in the immediate neighbourhood of Clevere, both at midnight and again at about two, when some men, who had been on the watch for the cattle-maimers, saw him walking away rapidly in the direction of Pakethorpe.
What was, of course, unexplainable and very terrible to witness was Mr. Smethick's obstinate silence with regard to his own movements during those fatal hours on that night. He did not contradict those who said that they had seen him at about midnight near the gates of Clevere, nor his own valet's statements as to the hour when he returned home. All he said was that he could not account for what he did between the time when the guests left the Hall and he himself went back to Pakethorpe. He realized the danger in which he stood, and what caused him to be silent about a matter which might mean life or death to him could not easily be conjectured.
The ownership of the ring he could not and did not dispute. He had lost it in the grounds of Clevere, he said. But the jeweller in Coney Street swore that he had sold the ring to Mr. Smethick on the 8th of December, whilst it was a well-known and an admitted fact that the young man had not openly been inside the gates of Clevere for over a fortnight before that.
On this evidence Laurence Smethick was committed for trial. Though the actual weapon with which the unfortunate Major had been stabbed had not been found, nor its ownership traced, there was such a vast array of circumstantial evidence against the young man that bail was refused.
He had, on the advice of his solicitor, Mr. Grayson--one of the ablest lawyers in York--reserved his defence, and on that miserable afternoon at the close of the year, we all filed out of the crowded court, feeling terribly depressed and anxious.
4
MY dear lady and I walked back to our hotel in silence. Our hearts seemed to weigh heavily within us. We felt mortally sorry for that good-looking young Yorkshireman, who, we were convinced, was innocent, yet at the same time seemed involved in a tangled web of deadly circumstances from which he seemed quite unable to extricate himself.
We did not feel like discussing the matter in the open streets, neither did we make any comment when presently, in a block in the traffic in Coney Street, we saw Margaret Ceely driving her smart dog-cart, whilst sitting beside her, and talking with great earnestness close to her ear, sat Captain Glynne.
She was in deep mourning, and had obviously been doing some shopping, for she was surrounded with parcels; so perhaps it was hypercritical to blame her. Yet somehow it struck me that just at the moment when there hung in the balance the life and honour of a man with whose name her own had oft been linked by popular rumour, it showed more than callous contempt for his welfare to be seen driving about with another man who, since his sudden access to fortune, had undoubtedly become a rival in her favours.
When we arrived at the "Black Swan," we were surprised to hear that Mr. Grayson had called to see my dear lady, and was upstairs waiting.
Lady Molly ran up to our sitting-room and greeted him with marked cordiality. Mr. Grayson is an elderly dry-looking man, but he looked visibly affected, and it was some time before he seemed able to plunge into the subject which had brought him hither. He fidgeted in his chair, and started talking about the weather.
"I am not here in a strictly professional capacity, you know," said Lady Molly presently, with a kindly smile and with a view to helping him out of his embarrassment. "Our police, I fear me, have an exaggerated view of my capacities, and the men here asked me unofficially to remain in the neighbourhood and to give them my advice if they should require it. Our chief is very lenient to me and has allowed me to stay. Therefore, if there is anything I can do--"
"Indeed, СКАЧАТЬ