Commentary on Genesis (Complete Edition). Martin Luther

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to perform them to this day. As God then filled the sea with fishes, the heaven with fowls, and the earth with beasts and cattle, so have all these parts of his will been fulfilled to this day; and so have they all been preserved to this moment, as Christ said, "My Father worketh hitherto and I work." For the Word, which God spoke in the beginning, remaineth unto this day; as it is said with great majesty in Ps. 33:9, "He spake and they were made."

      But here sceptics and objectors will present a further question for reply. How can it be true, say they, that God made no new thing, when it is evident that the bow of heaven or the rainbow was created in the time of Noah? And when also the Lord threatened after the fall of Adam, that it should come to pass that the earth should bring forth thorns and thistles? Which thorns and thistles the earth would not have brought forth had Adam not sinned. Also concerning the serpent, the same cavillers say, that reptile ought to creep along almost upright with its head bending toward the earth; for when first created they say it was doubtless upright, as crows and peacocks move now. We readily acknowledge that this is indeed a new state of things, wrought also by the Word.

      It is moreover true that if Adam had not fallen by sin, there would not have been that ferocity in wolves, lions and bears, which now characterizes them. And most certainly also there would have been nothing in the whole creation noxious or annoying to man. For the text before us plainly declares that all things God had created were "very good." Whereas now, how numberless are the annoyances by which we are surrounded? To how many and how great distresses, especially of diseases, is the body itself subject? I will say nothing about fleas, flies, gnats, spiders, mosquitoes, etc. What a host of dangers threaten us continually from the greater ferocious and venomous beasts?

      Although there had been none of these new or altered things after the creation, our sceptic objectors can surely believe that there was one glorious and marvellous "new thing," Is. 7:14, "that a virgin should bring forth a Son, the Son of God!" God therefore did not in the seventh day cease to work in every sense, but he works still, not only in preserving his whole creation, but also in altering and new-forming the creature; wherefore that which we said above, that God ceased on the seventh day from creating new orders of things is not to be understood as true absolutely and in every sense.

      But we further reply to our cavillers that Moses is here speaking of nature in its yet uncorrupted state. If therefore man had stood unfallen in the innocency in which he was first created, no thorns nor thistles would have existed, no disease would have been known nor any violence of beasts feared. This is manifest from the case of Eve; she talks with the serpent without any fear whatever, and as we should do with an innocent little bird or with a favorite little dog. Nor have I any doubt that the serpent was an exquisitely beautiful creature and gifted with the peculiar excellency of having the highest praise for marvellous cunning, though then innocent cunning, even as foxes and weazels have that name among us now.

      Wherefore when Adam was as yet holy and innocent, all the animals of the creation dwelt and associated with him in the highest pleasure, being prepared to render him every kind of service gladly. Nor would there have ever been known, if Adam had thus continued sinless, any fear of a flood, nor would there consequently have ever existed a rainbow in the heavens. But sin caused God to alter many things and otherwise order them. And at the last day there will be an alteration and a renewal far greater still of that whole creation, which as Paul says is now by reason of sin, "subject to vanity," Rom. 8:20.

      Finally therefore, when Moses here says that "God rested on the seventh day," he is speaking with reference to the condition of the world, as originally created; meaning that while as yet there was no sin nothing new was created, that there were no thorns nor thistles, no serpents nor toads, and if there were such they possessed no venomous properties nor any inclination to harm. Moses speaks in this manner concerning the creation of the world, while yet in its state of perfection, unpolluted and unmarred by sin. It was then a world innocent and pure, because man was innocent and pure. But now, as man is no longer the same being, so the world is no longer the same world. Upon the fall of man followed corruption and upon this corruption the curse of the now corrupt creation. "Cursed is the ground," said God to Adam, "for thy sake! Thorns and thistles shall it bring forth unto thee!" Gen. 3:17, 18. Thus on account of one accursed Cain—sin, is the whole earth accursed! So that now even when tilled it does not put forth its original virtue. After this upon the sins of the whole world is poured the flood over the whole earth, and the human race throughout the whole world is destroyed, a few righteous persons only being saved lest the promise concerning Christ should fail of being fulfilled. And as it is manifest to us all that the earth is thus deformed by sin, so my belief is, as I have before said, that the light of the sun, when first created, and before the sin of Adam, was far more pure and more bright than it is now.

      It is a common saying of divines in all theological schools, "Clearly distinguish times and you will harmonize all the Scriptures." Wherefore we must speak far otherwise concerning the world, under its present wretched corruption, by which it has been marred through the sin of Adam, than concerning the world when as yet it was in its state of original purity and perfection. Let us take an example still in our sight and knowledge. Those who have visited the "land of promise" in our day affirm, that there is nothing in it like unto that commendation of it which we have in the holy Scriptures. In confirmation of these statements a citizen of Stolberg, after having visited Palestine and surveyed with all possible diligence of observation, declared that he considered his own field in Germany a far more delightful spot. For on account of the sin, wickedness and ungodliness of men it is reduced to a positive pickle-tub, to "a salt land not inhabited;" so actually is the very essence of the curse of God upon it fulfilled, as it is said, Gen. 3:17, 18; Ps. 107:34. Thus Sodom also before it was destroyed by fire from heaven was a certain paradise, a garden of the Lord, Gen. 13:10. Thus does the curse of God generally follow sin, and that curse so changes things, that from the best they become the worst. Moses therefore, we repeat, is here speaking concerning the state of all creatures in their original perfection; as they were before the sin of man. For if man had not sinned, all beasts and every other creature would have remained in obedience to him until God should have translated him from paradise, or from earth to heaven. But after his sin, all things were changed for the worse.

      According to these expressions therefore the solution given by us above to all sceptics, cavillers and objectors stands good, that God in six days finished his work, and that on the "seventh day" he rested from all his work which he had made; that is, that he ceased from ordaining the certain orders of things, and that then, whatsoever he willed afterwards to work, he did work. But God did not say afterwards, "Let there be a new earth;" "Let there be a new sea," etc. With respect to that wonderful "new thing;" that, after the creation was finished, the virgin Mary brought forth the Son of God, it is indeed manifest that God made our calamity, into which we had fallen by sin, the cause of this marvellous blessing. But God so wrought even this mighty work that he showed beforehand that he would, by his Word, do this glorious work also; even as he has also signified in his Word, that he will by the same Word do other marvelous things.

      Thus have we replied then to these questions of all cavilling objectors concerning God's having finished the heavens and the earth and concerning his having made other things new afterwards. We must continue this explanation to learn what this Sabbath or rest of God is, and also in what manner God sanctified the Sabbath, as the sacred text declares.

      II. V. 3. And God blessed the seventh day, and hallowed it, because that in it he rested from all his work which God had created and made.

      Christ says, Mark 2:27, that "the Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath." But Moses says nothing here about man. He does not even say positively that any commandment concerning the Sabbath was given to man. But what Moses here says is that God blessed the Sabbath and sanctified it to himself. It is moreover to be remarked that God did this to no other creature. God did not sanctify to himself the heaven nor the earth nor any other creature. But God did sanctify to himself the seventh day. This was especially designed of God, to cause us to understand that the "seventh day" is to be especially devoted to divine worship. For that which СКАЧАТЬ