Школа монстров. Лизи Харрисон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ как объяснить это Кандис, когда она сама себя и то не очень понимает?

      – Вся эта красота – она же поддельная, Кандис! Она искусственная. Это на самом деле не я!

      Кандис закатила глаза.

      – Ну, вот как бы ты себя чувствовала, если бы получила «отлично» за тест, который сдула у кого-нибудь? – спросила Мелоди, решив прибегнуть к другой тактике.

      – Смотря по обстоятельствам, – ответила Кандис. – А меня поймают или нет?

      Мелоди вскинула голову и расхохоталась. Из носа у нее вылетела громадная сопля. Она поспешно поймала ее и вытерла руку о джинсы, пока сестра не заметила.

      – Ты слишком много думаешь о таких вещах!

      Кандис вскинула на плечо свою сумочку и заглянула себе в декольте.

      – Коко! Хлоя! Вы прекрасны как никогда!

      Она протянула руку и подняла Мелоди на ноги.

      – Пора показать местным жителям, чем отличается комбинезон лесоруба от комбинезона от кутюр!

      Она окинула взглядом пропотевшую серую футболку и мешковатые джинсы Мелоди и добавила:

      – Только разговаривать буду я, а ты молчи, ладно?

      – Да я и так всегда молчу! – вздохнула Мелоди, в глубине души надеясь, что рано или поздно к ней вернется ее настоящий голос и уж тогда-то она молчать не станет!

      Глава 2

      Жизнь в зеленом свете

      Наконец встало солнце. Зарянки и воробьи чирикали свои обычные утренние плей-листы. За матовым окном комнаты Фрэнки послышался трезвон – это ребятишки катались на великах в тупике улицы Рэдклиф-вэй. Соседи мало-помалу просыпались. Можно было наконец врубить Леди Гагу.

      «I can see myself in the movies, with my picture in the city lights…»

      Фрэнки больше всего хотелось дергать головой под «The Fame». Хотя нет. Не совсем так. На самом деле ей хотелось вскочить со своей стальной кровати, сбросить электромагнитное, обшитое флисом одеяло на гладкий бетонный пол, размахивать руками, крутить попой и трясти и дергать головой под «The Fame». Но отключаться от розетки, пока аккумуляторы не заряжены полностью, было нельзя: это могло привести к провалам в памяти, обморокам и даже к коме. Впрочем, в этом были и свои плюсы: ей не приходилось заряжать свой iPod. Пока плейер находился на теле Фрэнки, его заряд был неиссякаем.

      Наслаждаясь утренней зарядкой, она лежала пластом, опутанная красными и черными проводами, подключенными к контактам на шее. Электрический ток струился через ее тело, а она тем временем листала последний номер журнала «Seventeen». Стараясь не размазать сохнущий темно-синий лак, она разыскивала на гладких, светлых и смуглых шеях фотомоделей металлические контакты, гадая, как они ухитряются заряжаться без них.

      Как только «Кармен Электра» (имя, которое она дала зарядному устройству, потому что его техническое название было слишком заковыристым) отключилась, Фрэнки с удовольствием ощутила покалывание в небольших, с наперсток величиной, шейных контактах, начинающих остывать. Чувствуя себя энергичной и полной сил, она уткнулась своим вздернутым носиком в страницу журнала СКАЧАТЬ