Название: Таинственный язык мёда
Автор: Кристина Кабони
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Современная зарубежная литература
Серия: Вкус к жизни
isbn: 978-5-17-103845-8
isbn:
– О’кей, когда ты приезжаешь?
– Сегодня вечером.
– Отлично.
– Только не готовь лазанью. И никакого вина. И мой ответ – нет.
– Ответ на что? – невинным голосом спросила София.
– На все, что ты там себе надумала.
– И что, нет никакой надежды, что смогу тебя переубедить? Даже с помощью десерта?
Анжелика засмеялась.
– Ты искусительница.
– Я всего-навсего умею хорошо готовить.
Опять в ответ зазвучал смех.
– И ты замечательная подруга, и поэтому я всегда буду на твоей стороне. Ты мне ничего не должна.
Она вздохнула, да и улыбка перестала быть такой уж лучезарной.
– Что с тобой, Анжелика?
– Я не знаю. Не знаю.
Вдруг веселый тон исчез, а вместе с ним и желание шутить.
София, судя по тону, нахмурилась.
– Ты мне все спокойно расскажешь. Я пошла за вином. Ящика, думаю, хватит. Давай поторапливайся, только сильно не гони, прошу. Та колымага, на которой ты ездишь, до сих пор еще жива только благодаря молитвам твоей мамы и изоленте, обернутой вокруг кузова.
– Я только что после техосмотра, механик сказал, что фургон проживет еще много лет.
– Да что ты говоришь! – ответила София, как будто возводя глаза к небу. – Теперь, конечно, мне намного спокойнее! Подготовлю для тебя комнату, и на этот раз и слышать ничего не хочу. Ты будешь ночевать в доме. Целую. До встречи.
«Ты слышишь? Вот он подъезжает. Держись крепче».
У Анжелики захватывает дух, и она сжимает руку Яи. Длинная юбка той раздувается, словно огромный шар, и вздымается вверх. Она тут же придерживает ее и смеется. Анжелика тоже смеется. Что-то ударяет девочку по лицу, но она не чувствует боли. Наоборот, ей щекотно от этого холодного дуновения. Это мистраль, ветер. Нужно быть очень аккуратным с ветрами. Если ты в море и не прислушиваешься к ветру, можешь попасть в беду, страшную беду.
Грот находится у нее за спиной, и чтобы послушать ветер, нужно подняться туда, на мыс, что возвышается над пляжем. Там, снизу, волны моря морщинятся пеной, отчего море сегодня кажется серебряным. И это тоже знак. Будь аккуратнее, если видишь, что море становится серым. Эти волны могут унести тебя с собой. Унести далеко, в открытое пространство.
– Не нужно бояться ветра, он рассказывает о дальних землях, где побывал. Прислушайся ко всему, что он тебе поведает.
Анжелика закрывает глаза, крепко-крепко. Сосредоточенно силится услышать, но быстро теряет терпение.
– Прости, Яя, но я не понимаю слов ветра.
В ответ легкий смех, и ласковая рука женщины ложится на руку девочки.
– Протяни СКАЧАТЬ