The Reading Life: The Joy of Seeing New Worlds Through Others’ Eyes. C. S. Lewis

Чтение книги онлайн.

       WHY WE READ

       An Experiment in Criticism

      (from the Epilogue)

      WE SEEK AN ENLARGEMENT OF OUR BEING. WE want to be more than ourselves.

      Each of us by nature sees the whole world from one point of view with a perspective and a selectiveness peculiar to himself. And even when we build disinterested fantasies, they are saturated with, and limited by, our own psychology. To acquiesce in this particularity on the sensuous level—in other words, not to discount perspective—would be lunacy. We should then believe that the railway line really grew narrower as it receded into the distance. But we want to escape the illusions of perspective on higher levels too.

      We want to see with other eyes, to imagine with other imaginations, to feel with other hearts, as well as with our own. We are not content to be Leibnitzian monads. We demand windows. Literature as Logos is a series of windows, even of doors. One of the things we feel after reading a great work is ‘I have got out’. Or from another point of view, ‘I have got in’; pierced the shell of some other monad and discovered what it is like inside.

      Good reading, therefore, though it is not essentially an affectional or moral or intellectual activity, has something in common with all three. In love we escape from our self into one other. In the moral sphere, every act of justice or charity involves putting ourselves in the other person’s place and thus transcending our own competitive particularity. In coming to understand anything we are rejecting the facts as they are for us in favour of the facts as they are. The primary impulse of each is to maintain and aggrandise himself. The secondary impulse is to go out of the self, to correct its provincialism and heal its loneliness. In love, in virtue, in the pursuit of knowledge, and in the reception of the arts, we are doing this. Obviously this process can be described either as an enlargement or as a temporary annihilation of the self. But that is an old paradox; ‘he that loseth his life shall save it’.

       We want to see with other eyes, to imagine with other imaginations, to feel with other hearts, as well as with our own.

      We therefore delight to enter into other men’s beliefs (those, say, of Lucretius or Lawrence) even though we think them untrue. And into their passions, though we think them depraved, like those, sometimes, of Marlowe or Carlyle. And also into their imaginations, though they lack all realism of content.

      This must not be understood as if I were making the literature of power once more into a department within the literature of knowledge—a department which existed to gratify our rational curiosity about other people’s psychology. It is not a question of knowing (in that sense) at all. It is connaitre not savoir; it is erleben; we become these other selves. Not only nor chiefly in order to see what they are like but in order to see what they see, to occupy, for a while, their seat in the great theatre, to use their spectacles and be made free of whatever insights, joys, terrors, wonders or merriment those spectacles reveal. Hence it is irrelevant whether the mood expressed in a poem was truly and historically the poet’s own or one that he also had imagined. What matters is his power to make us live it. I doubt whether Donne the man gave more than playful and dramatic harbourage to the mood expressed in ‘The Apparition.’ I doubt still more whether the real Pope, save while he wrote it, or even then more than dramatically, felt what he expresses in the passage beginning ‘Yes, I am proud’.

      What does it matter?

      This, so far as I can see, is the specific value or good of literature considered as Logos; it admits us to experiences other than our own. They are not, any more than our personal experiences, all equally worth having. Some, as we say, ‘interest’ us more than others. The causes of this interest are naturally extremely various and differ from one man to another; it may be the typical (and we say ‘How true!’) or the abnormal (and we say ‘How strange!’); it may be the beautiful, the terrible, the awe-inspiring, the exhilarating, the pathetic, the comic, or the merely piquant. Literature gives the entrée to them all.

      Those of us who have been true readers all our life seldom fully realise the enormous extension of our being which we owe to authors. We realise it best when we talk with an unliterary friend. He may be full of goodness and good sense but he inhabits a tiny world. In it, we should be suffocated. The man who is contented to be only himself, and therefore less a self, is in prison. My own eyes are not enough for me, I will see through those of others. Reality, even seen through the eyes of many, is not enough. I will see what others have invented. Even the eyes of all humanity are not enough. I regret that the brutes cannot write books. Very gladly would I learn what face things present to a mouse or a bee; more gladly СКАЧАТЬ