Название: The End and Other Beginnings: Stories from the Future
Автор: Veronica Roth
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9780008347789
isbn:
At eighteen, everyone who wanted to participate in the last visitation program—which was everyone, these days—had to make a will listing their last visitors. I wouldn’t do it myself until next spring. Matt was one of the oldest in our class.
“I don’t …” I put my head in a hand. “I can’t …”
“You can say no if you want.” Mom’s hand rested gently on my shoulder.
“No.” I ground my head into the heel of my hand. “If it was one of his last wishes …”
I stopped talking before I choked.
I didn’t want to share a consciousness with Matt. I didn’t even want to be in the same room as him. We’d been friends once—the closest kind—but things had changed. And now he wasn’t giving me any choice. What was I supposed to do, refuse to honor his will?
“The doctor said to hurry. They do the visitation while they prepare him for surgery, so they only have an hour to give to you and his mother.” Mom was crouched in front of me, tying my shoes, the way she had when I was a little kid. She was wearing her silk bathrobe with the flowers stitched into it. It was worn near the elbows and fraying at the cuffs. I had seen that bathrobe every day since Dad gave it to her for Christmas when I was seven.
“Yeah.” I understood. Every second was precious, like every drop of water in a drought.
“Are you sure you don’t want me to take you?” she said. I was staring at the pink flower near her shoulder; lost, for a second, in the familiar pattern.
“Yeah,” I said again. “I’m sure.”
I sat on the crinkly paper, tearing it as I shifted back to get more comfortable. This table was not like the others I had sat on, for blood tests and pelvic exams and reflex tests; it was softer, more comfortable. Designed for what I was about to do.
On the way here I had passed nurses in teal scrubs, carrying clipboards. I passed worried families, their hands clutched in front of them, sweaters balled up over their fists to cover themselves. We became protective at the first sign of grief, hunching in, shielding our most vulnerable parts.
I was not one of them. I was not worried or afraid; I was empty. I had glided here like a ghost in a movie, floating.
Dr. Linda Albertson came in with a thermometer and blood pressure monitor in hand, to check my vitals. She gave me a reassuring smile. I wondered if she practiced it in a mirror, her softest eyes and her gentlest grins, so she wouldn’t make her patients’ grief any worse. Such a careful operation it must have been.
“One hundred fifteen over fifty,” she said, after reading my blood pressure. They always said that like you were supposed to know what the numbers meant. And then, like she was reading my mind, she added, “It’s a little low. But fine. Have you eaten today?”
I rubbed my eyes with my free hand. “I don’t know. I don’t—it’s the middle of the night.”
“Right.” Her nails were painted sky blue. She was so proper in her starched white coat, her hair pulled back into a bun, but I couldn’t figure out those nails. Every time she moved her hands, they caught my attention. “Well, I’m sure you’ll be fine. This is not a particularly taxing procedure.” I must have given her a look, because she added, “Physically, I mean.”
“So where is he?” I said.
“He’s in the next room,” Dr. Albertson said. “He’s ready for the procedure.”
I stared at the wall like I would develop X-ray vision through sheer determination alone. I tried to imagine what Matt looked like, stretched out on a hospital bed with a pale green blanket over his legs. Was he bruised beyond recognition? Or were his injuries the worse kind, the ones that hid under the surface of the skin, giving false hope?
She hooked me up to the monitors like it was a dance, sky-blue fingernails swooping, tapping, pressing. Electrodes touched to my head like a crown, an IV needle gliding into my arm. She was my lady-in-waiting, adorning me for a ball.
“How much do you know about the technology?” Dr. Albertson said. “Some of our older patients need the full orientation, but most of the time our younger ones don’t.”
“I know we’ll be able to revisit memories we both shared, places we both went to, but nowhere else.” My toes brushed the cold tile. “And that it’ll happen faster than real life.”
“That’s correct. Your brain will generate half the image, and his will generate the other. The gaps will be filled by the program, which determines—by the electrical feedback in your brain—what best completes the space,” she said. “You may have to explain to Matthew what’s happening, because you’re going before his mother, and the first few minutes can be disorienting. Do you think you can do that?”
“Yeah,” I said. “I mean, I won’t really have a choice, will I?”
“I guess not, no.” Pressed lips. “Lean back, please.”
I lay down, shivering in my hospital gown, and the crinkly paper shivered along with me. I closed my eyes. It was only a half hour. A half hour to give to someone who had once been my best friend.
“Count backward from ten,” she said.
Like counting steps in a waltz. I did it in German. I didn’t know why.
It wasn’t like sleeping—that sinking, heavy feeling. It was like the world disappearing in pieces around me—first sight, then sound, then the touch of the paper and the plush hospital table. I tasted something bitter, like alcohol, and then the world came back again, but not in the right way.
Instead of the exam room, I was standing in a crowd, warm bodies all around me, the pulsing of breaths, eyes guided up to a stage, everyone waiting as the roadies set up for the band. I turned to Matt and grinned, bouncing on my toes to show him how excited I was.
But that was just the memory. I felt that it was wrong before I understood why, sinking back to my heels.
My stomach squeezed as I remembered that this was the last visitation, that I had chosen this memory because it was the first time I felt like we were really friends. That the real, present-day Matthew was actually standing in those beat-up sneakers, black hair hanging over his forehead.
His eyes met mine, bewildered and wide. All around us, the crowd was unchanged, and the roadies still screwed the drum set into place and twisted the knobs on the amplifiers.
“Matt,” I said, creaky like an old door. “Are you there?”
“Claire,” he said.
“Matt, this is a visitation,” I said. I couldn’t bear to say the word last to him. He would know what I meant without it. СКАЧАТЬ