Название: 55 (Пятьдесят пять)
Автор: Джеймс Деларджи
Издательство: Эксмо
Жанр: Триллеры
Серия: Триллер-клуб «Ночь»
isbn: 978-5-04-105398-7
isbn:
– Папа?
Это снова Джаспер. Интересно, давно он тут? Чендлер отчитал себя за то, что не может толком уделить внимание детям.
– Да, Джаспер, я слушаю тебя.
Он представил сына на другом конце провода. Девять лет, среднего роста, с непослушной копной волос, которую не берут ни расческа, ни гель. Чтобы хоть как-то их уложить, приходилось обильно поливать водой.
– Я видел в гараже карт. Когда придешь, достанем его?
Карт собирали прошлым летом, а такое ощущение, что несколько лет назад. Весь год он пылился в глубине гаража в ожидании, пока Джаспер им снова заинтересуется.
Чендлер хотел предложить сыну обратиться к дедушке, но вовремя опомнился. Пускай сидят дома. Джаспер, впрочем, сам отмел эту мысль.
– Дедуля уже слишком старый. Плохо толкает. Быстро устает.
Чендлер представил, как разозлился бы отец, услышав это, и усмехнулся.
– Вот, а я говорил тебе: не надо заставлять его играть с тобой в догонялки.
– Хорошо, папа.
Чендлер снова оглянулся в сторону регистратуры. Ник продолжал разговаривать.
– А теперь, пожалуйста, позови бабушку или дедушку.
– Ладно. Пока, пап.
– Пока, Джаспер.
В трубке зашуршало, и тут же послышался резкий, воинственный голос матери:
– Домой, значит, тебя не ждать?
– Что ты там услышала?
– Мне хватит, – раздраженно прощебетала она. – Что такое? Что-то случилось?
Мама, как обычно, все схватывала на лету. Если сын обещал прийти домой, а потом передумал, значит, произошло нечто серьезное. Осталось понять что. Голос у нее был настойчивым, как бы демонстрируя, мол, она имеет право знать и не успокоится, пока не выпытает все.
– Есть кое-какие дела, – уклончиво ответил Чендлер. – Могу сказать только, что вам лучше посидеть дома.
Мама помолчала.
– Ты меня пугаешь.
– Возможно, не без причины.
– Ожидается буря? – иносказательно спросила она, как будто телефон прослушивали.
– За меня не переживай.
– Мать переживает за детей ровно до тех пор, пока ее не положат в гроб.
– Мам! Хватит такое говорить, – в отчаянии произнес Чендлер.
– Это не я придумала, – сказала она и добавила вполголоса: – Пожалуйста, не рискуй собой.
– Мне как раз за это платят.
– Мало платят.
Тут Чендлер не спорил.
– Ладно, иди работай. От папы привет.
Мама повесила трубку. Так заканчивался каждый разговор. Чендлер знал, что папа привета не передавал. Он, скорее всего, даже не подозревал, что звонил СКАЧАТЬ