Моя скромница Джейн. Броди Эштон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Мисс Темпл, казалось, слегка обиделась и снова оглядела комнату. – Тогда вы, мисс Бронте. В последнее время на вас не нарадуешься.

      Она передала газету Шарлотте. Та аккуратно положила ее на стол рядом с блокнотом – чтобы найти самый интересный материал для рассказов, надо будет выписать все важнейшие сообщения о текущих событиях – и открыла первый разворот. В нос ей сразу ударил пьянящий аромат типографской краски. Ну, приступим. На первой странице говорилось об очередной ссоре короля Вильгельма с герцогом Веллингтоном по какому-то политическому поводу. Рядом помещался буквально дышащий страстью очерк молодого автора по имени Чарльз Диккенс о тяжкой жизни лондонской бедноты. Затем шел список недавно умерших от кладбищенской немочи. Рецепт рождественского пудинга, от которого у Шарлотты слюнки потекли. Ничего заслуживающего серьезного внимания, однако, не нашлось.

      Наконец она добралась до раздела объявлений, и тут сразу наткнулась на такую заметку:

      РАЗЫСКИВАЕТСЯ ГУВЕРНАНТКА

      ДЛЯ ОЧАРОВАТЕЛЬНОЙ МАЛЫШКИ

      Молодая женщина от восемнадцати лет, с хорошим образованием, играющая на фортепьяно, спрягающая латинские глаголы, хорошо разбирающаяся в классической литературе. Предпочтение отдается кандидаткам с веселым, жизнерадостным нравом, здоровым румянцем, без единой родинки. Приветствуется умение и желание играть в игры (разного рода).

      Искомая юная особа должна также владеть французским языком.

      Желающим занять предлагаемое место обращаться в торнфилд-холл к миссис фэйрфакс.

      Шарлотта еще раз внимательно перечитала публикацию, поразившую ее невероятно точно очерченными деталями. А также тем, насколько полно они описывали одну знакомую ей особу. Не ее саму, разумеется – Шарлотте только-только исполнилось шестнадцать, и ей меньше всего на свете хотелось идти в гувернантки. И «здоровый румянец» не очень подходил. А в остальном – идеально, в точку.

      Шарлотта прикусила губу. Наткнуться именно на это объявление именно сейчас – это же просто подарок провидения. Даже судьбы, наверное. Конечно, место, которое Джейн предлагал мистер Блэквуд, куда как заманчивее. Со временем она сама поймет это. Ей по силам нечто гораздо большее. Ее…

      Нет. Джейн не передумает. Раз уж она настроилась.

      Шарлотта встала и подошла к подруге, которая, по-прежнему сидя у окна, ругательски ругала свой носок.

      – Черт! – бубнила она. – Черт, черт, черт!

      – Джейн, – позвала Шарлотта.

      Та со вздохом подняла глаза.

      – Да, Шарлотта?

      Девушка протянула ей газету.

      – Погляди-ка, что я тут нашла.

      Остальные девочки немедленно оживленно зашептались, не сомневаясь, что грядет очередная ссора из-за мистера Блэквуда.

      Джейн покачала головой.

      – Я понимаю, ты желаешь мне добра, но я уже сказала…

      – Да нет, вот же. Вот тут. – Шарлотта СКАЧАТЬ