Dangerous Women. Джордж Р. Р. Мартин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ were falling. Once I was clean—physically, anyway—I just stood there soaking up the heat, letting the water course all over me. The scar on my leg where I’d been shot was still wrinkled, but the color had changed from purple and red to angry pink. Butters said it would be gone in a couple of years. I was walking normally again, unless I pushed myself too hard. But yikes, my legs and various pieces needed to get reacquainted with a razor, even with medium-blond hair.

      I was going to ignore them, but … grooming is important for keeping one’s spirits up. A well-kept body for a well-kept mind and all that. I wasn’t a fool. I knew I wasn’t exactly flying level lately. My morale needed all the boost it could get. I leaned out of the shower and swiped Andi’s pink plastic razor. I’d pay Waldo’s werewolf girlfriend back for it later.

      I wrapped up about the same time as the hot water ran out, got out of the shower, and toweled off. My things were in a pile by the door—some garage-sale Birkenstocks, an old nylon hiker’s backpack, and my bloodied clothes. Another set gone. And the sandals had left partial tracks in blood at the scene, so I’d have to get rid of them, too. I was going to have to hit another thrift store at this rate. Normally, that would have cheered me up, but shopping just wasn’t what it used to be.

      I was carefully going over the tub and floor for fallen hairs and so on when someone knocked. I didn’t stop scanning the floor. In my line of work, people can and will do awful things to you with discarded bits of your body. Not cleaning up after yourself is like asking for someone to boil your blood from twenty blocks away. No, thank you.

      “Yes?” I called.

      “Hey, Molly,” Waldo said. “There’s, uh … there’s someone here to talk to you.”

      We’d prearranged a lot of things. If he’d used the word “feeling” at any point in his sentence, I would have known there was trouble outside the door. Not using it meant that there wasn’t—or that he couldn’t see it. I slipped on my bracelets and my ring and set both of my wands down where I could snatch them up instantly. Only then did I start putting clothes on.

      “Who?” I called.

      He was working hard not to sound nervous around me. I appreciated the effort. It was sweet. “Says her name is Justine. Says you know her.”

      I did know Justine. She was a thrall of the vampires of the White Court. Or at least a personal assistant to one and the girlfriend of another. Harry always thought well of her, though he was a big goofy idiot when it came to women who might show the potential to become damsels in distress.

      “But if he was here,” I muttered to myself, “he’d help her.”

      I didn’t wipe the steam off the mirror before I left the bathroom. I didn’t want to look at anything in there.

      Justine was a handful of years older than me, but her hair had turned pure white. She was a knockout, one of those girls all the boys assume are too pretty to approach. She had on jeans and a button-down shirt several sizes too large for her. The shirt was Thomas’s, I was certain. Her body language was poised, very neutral. Justine was as good at hiding her emotions as anyone I’d ever seen, but I could sense leashed tension and quiet fear beneath the calm surface.

      I’m a wizard, or damned close to it, and I work with the mind. People don’t really get to hide things from me.

      If Justine was afraid, it was because she feared for Thomas. If she’d come to me for help, it was because she couldn’t get help from the White Court. We could have had a polite conversation that led up to that revelation, but I had less and less patience for the amenities lately, so I cut to the chase.

      “Hello, Justine. Why should I help you with Thomas when his own family won’t?”

      Justine’s eyes bugged out. So did Waldo’s.

      I was getting used to that reaction.

      “How did you know?” Justine asked quietly.

      When you’re into magic, people always assume anything you do must be connected to it. Harry always thought that was funny. To him, magic was just one more set of tools that the mind could use to solve problems. The mind was the more important part of that pairing. “Does that matter?”

      She frowned and looked away from me. She shook her head. “He’s missing. I know he left on some kind of errand for Lara, but she says she doesn’t know anything about it. She’s lying.”

      “She’s a vampire. And you didn’t answer my first question.” The words came out a little harsher and harder than they’d sounded in my head. I tried to relax a little. I folded my arms and leaned against a wall. “Why should I help you?”

      It’s not like I wasn’t planning to help her. But I knew a secret about Harry and Thomas few others did. I had to know if Justine knew the secret, too, or if I’d have to keep it hidden around her.

      Justine met my eyes with hers for a moment. The look was penetrating. “If you can’t go to family for help,” she said, “who can you turn to?”

      I averted my eyes before it could turn into an actual soulgaze, but her words and the cumulative impression of her posture, her presence, her self, answered the question for me.

      She knew.

      Thomas and Harry were half brothers. She’d have gone to Harry for help if he was alive. I was the only thing vaguely like an heir to his power around these parts, and she hoped I would be willing to step into his shoes. His huge, stompy, terrifying shoes.

      “You go to friends,” I said quietly. “I’ll need something of Thomas’s. Hair or fingernail clippings would be …”

      She produced a zip-closed plastic bag from the breast pocket of the shirt and offered it to me without a word. I went over and picked it up. It had a number of dark hairs in it.

      “You’re sure they’re his?”

      Justine gestured toward her own snow-white mane. “It’s not like they’re easy to confuse.”

      I looked up to find Butters watching me silently from the other side of the room. He was a beaky little guy, wiry and quick. His hair had been electrocuted and then frozen that way. His eyes were steady and worried. He cut up corpses for the government, professionally, but he was one of the more savvy people in town when it came to the supernatural.

      “What?” I asked him.

      He considered his words before he spoke—less because he was afraid of me than because he cared about not hurting my feelings. That was the reverse of most people these days. “Is this something you should get involved in, Molly?”

      What he really wanted to ask me was if I was sane. If I was going to help or just make things a lot worse.

      “I don’t know,” I said honestly. I looked at Justine and said, “Wait here.”

      Then I got my stuff, took the hairs, and left.

      The first thing Harry Dresden ever taught me about magic was a tracking spell.

      “It’s a simple principle, kid,” he told me. “We’re creating a link between two similar things out of energy. Then we make the energy give us an indicator of some kind, so that we can tell which way it’s flowing.”

СКАЧАТЬ