Название: Hayden War. Tom 1. Na Srebrnych Skrzydłach
Автор: Evan Currie
Издательство: OSDW Azymut
Жанр: Зарубежная фантастика
isbn: 978-83-64030-74-1
isbn:
Pielęgniarka już miała zapytać, w jaki sposób, kiedy szybkie klepnięcie w wierzch bransolety spowodowało zmianę barwy stroju sierżant na kombinację jasnego brązu i khaki, która zdecydowanie lepiej pasowała do dżungli.
– Jestem pod wrażeniem – przyznała z uśmiechem medyczka na ten widok.
Sorilla odwzajemniła uśmiech i spojrzała rozmówczyni w oczy.
– Co tu się wydarzyło?
Tara na moment zamilkła, zastanawiając się nad odpowiedzią.
– To miało miejsce kilka miesięcy temu... całkowicie bez ostrzeżenia. Kilka budynków w głównym mieście kolonii... No cóż, nie bardzo wiem, jak to opisać. Niektórzy z nas uważają, że one eksplodowały, ale ja tam byłam. Nie było ani dymu, ani ognia... Po prostu latające odłamki.
„To samo, co nas trafiło” – pomyślała Sorilla.
– Później oni wylądowali... Nie mogliśmy ich zobaczyć, ale przebili się przez miasto jak... potwory – kontynuowała Tara. – Wszystko było w porządku i nagle zrobiło się przeraźliwie zimno i cicho, a potem mnóstwo krwi i śmierci... Ludzie wpadli w panikę, mówili o duchach i demonach, a ja...
Kobieta zamknęła oczy, nie mogąc przez chwilę wydobyć głosu.
„Systemy kamuflażu aktywnego” – odnotowała w pamięci Sorilla, starając się na podstawie opisu pielęgniarki zidentyfikować rodzaj broni. „Generatory białego hałasu, być może także konwertery środowiskowe. Nigdy dotąd nie widziałam jednak czegoś takiego w wersji przenośnej”.
– W ciągu kilku godzin opuściliśmy kolonię i uciekliśmy w dżunglę. Gonili nas, ale to ogromny las...
– A wasi ludzie dobrze go znają – uzupełniła sierżant.
– Oczywiście – wzruszyła ramionami Tara. – Stolica kolonii istnieje od ponad stu lat. To nasz świat.
To, zdaniem Sorilli, wiele wyjaśniało. Jej jednostka używana była głównie na Ziemi, z uwagi na to, że większość walk toczyła się właśnie tam, a nie w innych zamieszkanych systemach. Grupy terrorystyczne, fundamentaliści religijni, „bojownicy o wolność” na Bliskim Wschodzie, w Afryce, Ameryce Południowej i Azji dbali o to, by ona i jej koledzy mieli dużo pracy i możliwość ciągłego treningu.
Wiele misji, w których uczestniczyła, nauczyło ją jednej rzeczy. Nie ściga się „lokalsów” w ich naturalnym otoczeniu, o ile nie ma się własnej, dobrze ufortyfikowanej bazy i solidnego wsparcia ogniowego. Od kiedy koloniści znaleźli się w dżungli, to oni narzucali reguły gry, a nie atakujący. W mieście taką przewagę łatwo dawało się zniwelować.
Sensory były w stanie zlokalizować ludzi pomiędzy budynkami, sztaby mogły zaplanować strategię, plany awaryjne i przygotować się na wiele niespodzianek, które miejscowi aranżowali w stałym środowisku miejskim. W dżungli taka możliwość nie istniała. Lokalna fauna i flora mogły zakłócić i osłabić pracę nawet najlepszych sensorów, obracając techniczną przewagę atakujących przeciwko nim samym.
Sorilla automatycznie połączyła się z bazą danych rozpoznawczych, załadowaną do jej implantów przed misją, i przywołała informacje o stolicy.
– Wasze główne miasto znajduje się jakieś sto kilometrów stąd na południe.
To w zasadzie nie było pytanie, ale pielęgniarka i tak odpowiedziała:
– To prawda.
– Będę potrzebowała miejscowego przewodnika. Tylko jednego – powiedziała operator, sznurując wysokie buty taktyczne i prostując się.
Gwałtowna zmiana pozycji spowodowała zawroty głowy i Sorilla zamknęła na chwilę oczy, zachwiała się.
– O nie, nie jesteś gotowa na żadne marsze przez dżunglę! – zaprotestowała pielęgniarka.
– To nie ma znaczenia – odparła sierżant, odzyskując równowagę. – Wstrząśnienie mózgu wymaga czasu, którego nie mamy. Potrzebuję przewodnika.
Tara skrzywiła się tylko, ale na głos powiedziała:
– W takim razie musisz pogadać z Samuelem.
– No to chodźmy do niego.
***
Dostała przewodnika pomimo protestów Tary. Mężczyzna nazywał się Jerry Reed i uważano go za jednego z najlepszych tropicieli. Wyruszyli w niecałą godzinę po jej przebudzeniu, wbrew opinii zarówno medyczki, jak i własnych implantów Aidy. Wiedziała jednak, że czas stawał się teraz najważniejszym czynnikiem.
Flota miała czekać w heliopauzie tylko przez określony czas przed podjęciem działań, a do tego momentu sierżant musiała przygotować się na jej przyjęcie.
To przywiodło ją na pagórek, na którym właśnie leżała, mając u swego boku lokalnego tropiciela. Oboje patrzyli w stronę miasta.
– Spokój – powiedział Jerry, sięgając po lornetkę.
Kobieta powstrzymała jego ruch, kręcąc głową.
– Nie.
– Co? Czemu?
– Używają aktywnych laserów do skanowania – powiedziała ze wzrokiem utkwionym w punkcie oddalonym o sześć kilometrów. – Wystarczy odpowiedni sprzęt i równie dobrze moglibyśmy nosić wielki transparent: „Tu jestem, zastrzel mnie”.
Jerry skrzywił się, odkładając elektroniczny wzmacniacz obrazu.
– To jak mamy stąd cokolwiek zobaczyć?
– Weź to – powiedziała, podając mu plastikowe pudełko.
Okazało się, że jest to niewielki przenośny komputerek z elastycznym ekranem, chronionym plastikową osłoną. Jerry uniósł ją.
– Co mi to... O cholera!
– Jest połączony z implantami w mojej rogówce – wyjaśniła Sorilla mężczyźnie patrzącemu na zbliżenie centrum miasta. – Na oczach mam ciekłe soczewki... małe dostosowanie do warunków terenowych i...
Obraz wyostrzył się jeszcze bardziej, skupiając się na oknie jakiegoś budynku.
– Proszę bardzo – powiedziała, zniżając głos. – Wygląda na opuszczony.
Tropiciel pokiwał głową.
– Tak jak mówiłem. Spokój.
– Po co uderzać na kolonię, jeśli nie ma się zamiaru jej zajmować? – retorycznie zapytała Aida.
Jerry westchnął.
– A może lepiej zapytajmy, po co w ogóle uderzać na kolonię? Tu nie ma nic wartościowego. Trochę roślin, które СКАЧАТЬ