Название: Forget-Me-Not Child
Автор: Anne Bennett
Издательство: HarperCollins
Жанр: Книги о войне
isbn: 9780008162320
isbn:
Barry felt as if his heart had stopped in his breast and he looked at Angela incredulously. ‘You mean that?’
‘I most certainly do. I can’t say when I stopped loving you just as a brother; I just know that I tried to push the feelings down, but the thought of not having you in my life fills me with fear. But now we have admitted our feelings for each other I think we will have to keep them secret from Mammy.’
‘Well my brothers seemed to think she knows already.’
‘Oh, she’s maybe guessed a bit but she won’t know for definite,’ Angela said. ‘I think we must hide our happiness for a wee while.’
‘Why?’
‘Well, out of respect, I suppose.’
‘You knew Sean and Gerry as well as I did,’ Barry said. ‘And if it is as the priests say and they are in a better place and can look down on us, knowing them well, do you think they’d be happier in Paradise if we lamented long and hard and went round with faces that would turn the milk sour?’
‘Yes but …’
‘Angela, don’t think me heartless,’ Barry begged, ‘for I’m really not and there’s not a day goes by when I don’t miss my brothers, but they would want me to get on and live life. Besides, I’m not just thinking of me in this but of Mammy too, particularly Mammy, for if we wed soon she will have to take a grip on herself because there would be a wedding to plan and the thought of grandchildren to gladden her heart. It will give her something to look forward to, something to live for.’
Angela wasn’t at all sure that Barry was right in his assumptions, but now they had admitted their feelings for each other she doubted they could continue to be discreet, and anyway, she didn’t want some hole-in-a-corner affair. Barry had at least convinced her that they were doing nothing to be ashamed of, so she didn’t want to go skulking around her own home and perhaps lying to Mary and Matt, for that wouldn’t be showing either of them any respect at all. No, it had to be out in the open. ‘You’re right Barry, it’s only right that they be told as soon as possible.’
‘Yes,’ said Barry. ‘I’ll speak to them tomorrow after dinner.’
The following evening Angela had made an excellent stew from a selection of vegetables and a scrag end of mutton she had queued for hours in the Bull Ring to get. She wanted to make something a bit special for she knew Barry was intending to speak to his parents that night and in their present lethargy and sadness she wasn’t at all sure how they would react to it.
As they sat at the table Angela thought Mary looked just a shade better. There was a spark in her eyes that she hadn’t seen in a long while and she was pleased to see that Mary at least had got her appetite back, for she attacked her dinner with relish. Small signs of recovery, surely, and she couldn’t help feeling that what Barry was going to say might knock her right back again. When everyone had finished, Angela cleared away and made a cup of tea.
Normally they would take the tea to drink before the fire, but Barry asked them to sit at the table and drink it because he had something he wanted to say to them. Angela saw Mary gazing at Barry fearfully. Angela’s mouth went suddenly very dry and she watched Mary’s face with apprehension as Barry explained that the brotherly love he had always had for Angela had changed to real love and just the previous day Angela had admitted she felt the same way. ‘So now we know we truly love one another, we want to get married,’ Barry said.
Mary smiled wryly and she wondered if her young son thought he was telling her news because she’d seen how it was for the young people some time before. They had betrayed themselves in just the way they gazed at one another in odd moments. His brothers had been aware of it too, for she had overheard them discussing it and she couldn’t have been happier, for she had prayed for just such an outcome in her nightly prayers for years.
Before she was able to say this however, Matt spoke and as he hadn’t spoken since the arrival of the telegram, Angela was pleased that their discussion seemed to have got through to him, even though his words were ones of censure. ‘Talking of marriage when your brothers are barely cold?’ he said to Barry and his voice was almost a growl and the words seemed wrung out of him. ‘At best it’s unseemly and disrespectful. I’m ashamed of you, Barry.’
‘And not getting married will bring the boys back, will it?’ Mary demanded, before Barry had a chance to speak.
Angela looked at Mary her in astonishment. Mary caught the look and with a sigh admitted, ‘I’ve been thinking for a while that maybe I have been selfish, wallowing in self-pity.’
‘Ah no, Mammy,’ Angela contradicted. ‘You haven’t a selfish bone in your body.’
Mary shook her head with a sad smile and said, ‘I am no saint, my dear, and you have done your best to shield me from what happened on that tragic boat. But today when you were in the market, your father was feeling a bit chilly and so I went down to the cellar to get the makings to lay the fire and there I saw the old papers you kept from me and I read that entire families were lost on that ship and …’ Mary’s voice faltered and stopped as she recalled her shock and horror reading the words Barry and Angela had sought to protect her from. The anguish in her heart had forced a cry from her and tears stood out in her eyes for her own lost sons. And yet she knew they weren’t the only sons lost, there were also husbands, fathers and brothers lost. All no doubt beloved members of families who would always miss them, because even the relatively few passengers from steerage that had been rescued were women and children, the lucky ones.
Remembering this now she said to Barry, ‘Were there no men at all from steerage saved?’
‘Well it was women and children first,’ Barry said. ‘In the papers I read it said that at first, when the sailors began loading the lifeboats, it was first-class passengers first and there were men too. When they realized how bad the situation was, the men were refused and they only took women and children.’
‘Well I read in one paper that there weren’t enough lifeboats for all on board anyway,’ Mary said. ‘I think that a scandalous state of affairs.’
‘It was supposed to be unsinkable,’ Barry pointed out. ‘I imagine Finn and Colm feel bad because they encouraged Sean and Gerry to go on that ship.’
‘Because it was supposed to be the safest way to cross the Atlantic,’ Mary said. ‘And yet nothing changes, for aside from the men, most of those who were left to die in the icy sea were steerage passengers. Women and children, even wee babies.’
‘It was a dreadful thing to happen,’ Angela said. ‘I was beginning to think you would never recover from such tragedy.’
‘I was beginning to feel that way myself,’ Mary said. ‘But even before I found the papers in the cellar I had told myself that I must get over it. I mean I don’t think there will be a day goes by when I’ll not miss those boys and wish with all my heart they hadn’t died and certainly not in that awful way, but had they not died I was hardly likely to see them again, for few people ever return from America, and so it’s as if they are dead in a way.
‘Oh, СКАЧАТЬ