Название: Bestseller
Автор: Olivia Goldsmith
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежный юмор
isbn: 9780008154066
isbn:
“Don’t you remember? I showed you a story I wrote years ago. You cut it to shreds.” Susann tried to recall it. Kim had had so many interests, gone off in so many directions, but never pursued any of them seriously. There’d been figure skating, ballet, and horseback riding. Photography, too. She had decided to go to art school instead of college but then dropped out. Then she wanted a restaurant, which failed, and a weaving studio, but that had come to nothing. All of Kim’s enthusiasms were expensive, short-lived, and ultimately doomed. But when had writing been sandwiched in among the other activities? Susann tried to remember. Was it before the restaurant or after?
“Yes, I remember. You wrote a little story. I edited it for you.”
Kim set her jaw firmly. “It wasn’t ‘a little story,’ Sue. I had worked on it for months. And when I asked you your opinion, you tore it apart.”
“I edited it,” Susann repeated. “If you were serious about it, you would have listened to my suggestions and improved it. That’s what professionalism is all about.”
Kim shook her head. “You decimated me. It’s taken me ten years to get the nerve to try again. And I’ve done it on my own. I’ve finished my first book, and I’ve sold it.”
“You’ve finished it? You’ve sold it?” Susann parroted. She could hardly believe what she was hearing. “To whom have you sold it?”
“To Citron Press,” Kim said defiantly. “And they’ve paid me enough to live on my own for the next year while I work on the next one.”
Susann stared at her daughter, thunderstruck. Why in the world had Kimberly chosen this, of all things? And what was she to say? “Well. Congratulations. I hope you allow me to read it.”
Kim smiled. “You’ll get the first reader’s copy,” she said. Reader’s copies were the typeset, uncorrected paperbound editions of a book that went out to critics and reviewers before publication. “Maybe you’ll give me a blurb,” Kimberly said, smiling. “I think you’ll like it. The main character is a famous woman author.”
Susann felt her own smile disappearing. She thought of the way Cheever’s children had written about him. And she was no Cheever. She had read the Danielle Steel unauthorized biography by Nicole Hoyt, and the similarities between her and Danielle were a bit frightening. They had both married and become mothers at a young age; they both had second husbands who were sex perverts, but, Susann thought to herself, at least Alf wasn’t a drug addict the way Steel’s third husband had been; and she hadn’t remarried and had five more children as Steel had. She felt her face flush; unlike Danielle, she may have to worry that her unauthorized bio would be written by her daughter. “Well, I wish you had let me know earlier. Perhaps I could have helped you. Or maybe Alf could have.”
“Fuck Alf,” Kim told her. “I wouldn’t accept anything from that dirty old bastard.” Susann shook her head. She hoped Kimberly wasn’t going to bring all of that up again. The legitimate tragedy in their lives had been that Robert Edmonds, Susann’s third husband and Kimberly’s stepfather, had molested Kim. But since then, Kim had seen advances in everyone from the gardener to her teachers at school. She’d even accused Alf of inappropriate behavior.
Susann tried not to roll her eyes, but failed. Kimberly leaned over and hissed at her. “Don’t give me that look. Don’t belittle me, and don’t try to make me feel like I’m crazy. I’ve written this book and I’ve sold it, and I did both of those things myself. And I don’t want anything from you or from Alf, or from my father or from my stepfather, either.” She paused. “Nothing. Except my name.”
“Your name?” Susann repeated.
“That’s right. I’m using my stepfather’s. He owes me that, at least. My name. Kimberly Baker Edmonds. That’s the name I’m using. So it looks like you will have a little more competition, Sue.”
The writer is always tricking the reader into listening to their dream.
—Joan Didion
Judith woke up with a smile on her face, which was unusual. Since she’d finished the book she’d felt rather bereft. Then she remembered: Daniel had woken her up when he came home from his writers’ group last night. He’d been hungry for her, and she had fallen asleep feeling well and deeply loved.
She turned over in bed. She felt absolutely adorable cuddled up in the bedclothes. Daniel was already up and showered, dressed in his underpants, his back to her, rooting through his closet. She hoped he’d look over at her, come back to bed and kiss her or hold her. “Where’s my blue sports coat?” he asked instead.
“Oh. I think it’s in my closet,” she admitted. Judith felt a stab of guilt. Daniel was so particular about his clothes. He had asked her over and over again to remember to take them out of the plastic film and hang them up in his closet when she brought them back from the cleaners. Too often she forgot. Like today. She had meant to take the hanger from her hall closet, but when she had struggled up the stairs with the groceries, the dog, and the dry cleaning, she had temporarily stuck it there and never gotten back to it. Somehow, though she was home all day, there was so much she didn’t get to.
Judith didn’t know why she felt so sad lately. Somehow, since she’d finished the book, she had spent most of her time in a daze, finding herself with a mug of coffee cooling in her hand, staring out the grimy windows. She didn’t know what she’d been doing, what she was looking at or looking for. But she knew she didn’t feel good.
Maybe it was because she had finished the book. She told herself that was it. That this was normal for a writer, if that was indeed what she was. Also, she was anxious about getting published because maybe, just maybe, they shouldn’t be published.
Judith had done her best with the book, but she wasn’t sure if it was true. Of course it was fiction, though it was based on an incident from real life. But the truth of research was not what Judith was thinking of. She—with Daniel’s help—had created Elthea from her own imagination, and she wasn’t sure that Elthea was true—not in the way that great characters had been true for Judith. Growing up, nothing had been more important to Judith than reading: She had widened her horizons, escaped her boredom, found her friends, and experienced life through books. Now she wondered if she had contributed, in a small way, to that long list of heroines that for her included Jane Eyre, Anna Karenina, Elizabeth Bennet, Dorothea Brooke, and a dozen contemporary ones whom she had loved. Judith knew she was no Flaubert, no George Eliot. But if she wasn’t a genius, she didn’t want to be a liar, and she was afraid that she might be. She had had to do things—write things—because Daniel demanded it. He said it made the book more commercial. But Judith was torn. Aside from Daniel, books were the only thing Judith truly loved. She would hate to betray either one of them.
Daniel was buttoning his shirt—one of the few French-cuffed shirts he had. He fumbled with the cuff link. She had bought those for him for his birthday, and she smiled to see him use them. He rarely wore a formal shirt, preferring his oxford cloth button-down or flannel ones. Judith sat up, about to get him his jacket, but he slipped into his good woolen trousers and was out of the room before she could manage to untangle herself from the duvet. She met him in the hallway, where he was angrily discarding the polyethylene and СКАЧАТЬ