Antony and Cleopatra. Colleen McCullough

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Majesty, we have two choices,’ he said, on his knees.

      ‘They are, Palamedes?’

      ‘To continue to hug the Syrian coast as far as the Rhosicum promontory, then cross the top of Sinus Issicus to the mouths of Cilicia Pedia’s great rivers. That will mean sand bars and shoals – slow going.’

      ‘And the alternative?’

      ‘To strike into open water here and sail almost due northwest – possible with this wind – until we fetch up on the coast of Cilicia somewhere near the mouth of River Cydnus.’

      ‘What is the difference in time at sea, Palamedes?’

      ‘That is hard to say, Your Majesty, but perhaps as many as ten days. Cilicia Pedia’s rivers will be flooding, an additional handicap if we hug the coast. But you must understand that the second choice is hazardous. A storm or a change in wind direction could send us anywhere from Libya to Greece.’

      ‘We will take the risk and voyage upon the open sea.’

      And the river gods of Egypt, perhaps not expected by Father Neptune to appear on the broad expanses of his kingdom, proved powerful enough to keep the fleet sailing unerringly for the mouth of the Cydnus River. Or perhaps Father Neptune, a properly Roman god, had concluded a contract with his Egyptian brethren. Whatever the reason, on the tenth day of May the fleet congregated seaward of the Cydnus bar. Not a good time to cross, with the swollen stream resisting entry; now the oarsmen would earn their wages! The passage was clearly marked with painted piles; between them barges worked indefatigably to dredge the sand and mud. No ship of the fleet was deep-drafted, especially tubby Philopator, built for river voyaging. Even so, Cleopatra ordered her fleet in ahead of her, wanting Dellius to have time to tell Antony she was here.

      He found Antony bored and restless, but still sober.

      ‘Well?’ Antony demanded, glaring up at Dellius. One big hand gestured at the desk top, awash in scrolls and papers. ‘Look at this! And all of it’s either bills or bad news! Did you succeed? Is Cleopatra coming?’

      ‘Cleopatra is here, Antonius. I traveled aboard her fleet, even now being assigned moorings downriver. Twenty triremes, all naval – no trade opportunities, I’m afraid.’

      His chair scraped; Antony got up and went to the window, his movement making Dellius realize anew how graceful some big men could be. ‘Where is she? I hope you told the city harbor master to assign her the choicest moorings.’

      ‘Yes, but it’s going to take some time. Her ship is as long as three Greek war galleys of olden times, so it can’t exactly be slipped in between two merchantmen already tied up. The harbor master has to shift seven of them – he’s not happy, but he’ll do it. I spoke in your name.’

      ‘A ship big enough to house a titan, eh? When am I going to see it?’ Antony asked, scowling.

      ‘Tomorrow morning, about an hour after dawn.’ Dellius gave a contented sigh. ‘She came without a murmur, and in huge state. I think she wishes to impress you.’

      ‘Then I’ll make sure she doesn’t. Presumptuous sow!’

      Which was why, as the sun nudged up over the trees east of Tarsus, Antony rode a drab horse to the far bank of Cydnus, a drab cloak wrapped about him, and no one in attendance. To see the enemy first is an advantage; soldiering with Caesar had taught him that. Oh, the air smells sweet! What am I doing in a sacked city when there are marches to be made, battles to be fought? he asked himself, knowing the answer. I am still here to see if the Queen of Egypt was going to answer my summons. And that other presumptuous sow, Glaphyra, is beginning to nag me in a way that Eastern women have perfected: sweetly, tearfully, larded with sighs and whimpers. Oh, for Fulvia! When she nags, a man knows he’s being nagged – growl, snarl, roar! Nor does she mind a cuff over the ear – provided a man doesn’t mind five nails raked down his chest in retaliation.

      Ah, there was a good spot! He turned sideways and slid off the horse, making for a flat rock raised several feet above the bank. Sitting on it, he would have a perfect view of Cleopatra’s ship sailing up the Cydnus to its moorings. He wasn’t more than fifty paces from the river’s channel; this was so near the edge that he could see a small bright bird nesting in the eaves of a warehouse alongside the quay.

      Philopator came crawling up the river at the speed of a man walking at a fast clip, setting Antony agape long before it drew level with him. For what he could see was a figurehead amid a misty, golden halo; a brown-skinned man wearing a white kilt, a collar and belt of gold and gems, and a huge headdress of red and white. His bare feet skimmed the wavelets breaking on either side of the beak, and in his right hand he brandished a golden spear. Figureheads were known, but not so massive or so much a part of the prow. This man – some king of old? – was the ship, and he bore it behind him like a billowing cloak.

      Everything seemed gold; the ship was gilded from the water line up to the very top of the mast, and what wasn’t gold was painted in peacock blues and peacock greens, shimmering with a powdering of gold. The roofs of the buildings on deck were of faïence tiles in vivid blues and greens, and a whole arcade of lotus-headed columns marched down the deck. Even the oars were gold! And gems glittered everywhere! This ship alone was worth ten thousand gold talents!

      Perfumes wafted, lyres and pipes sounded, a choir sang, all invisibly sourced; beautiful girls in gauzy gowns threw flowers from golden baskets; many beautiful little boys in peacock kilts hung laughing in the snow-white shrouds. The swelling sail, spread to help the oarsmen battle the current, was whiter than white, embroidered to display two entwined beast heads – a hooded serpent and a vulture – and a strange eye dripping a long black tear.

      Peacock feathers had been clustered everywhere, but nowhere more lushly than about a tall gold dais in front of the mast. On a throne sat a woman clad in a dress of peacock feathers, her head burdened with the same red and white crown as the figurehead man wore. Her shoulders sparkled with the jewels in a wide gold collar, and a broad girdle of the same kind was cinched about her waist. Crossed on her breast she carried a shepherd’s crook and a flail in gold worked with lapis blue. Her face was made up so heavily that it was quite impossible to see what she looked like; its expression was perfect impassivity.

      The ship passed him by closely enough to see how wide it was, and how wonderfully made; the deck was paved in green and blue faïence tiles to match the roofs. A peacock ship, a peacock queen. Well, thought Antony, inexplicably angered, she will see who is cock of the walk in Tarsus!

      He took the bridge to the city at a gallop, tumbled off the horse at the door to the governor’s palace and strode in shouting for his servants.

      ‘Toga and lictors, now!’

      So when the Queen sent her chamberlain, the eunuch Philo, to inform Marcus Antonius that she had arrived, Philo was told that Marcus Antonius was in the agora hearing cases on behalf of the fiscus, and could not see Her Majesty until the morrow.

      Such had actually been Antony’s intention for days; it had been formally posted on the tribunal in the agora, so when he took his place on the tribunal he saw what he had expected – a hundred litigants, at least that many advocates, several hundred spectators and several dozen vendors of drinks, snacks, nibbles, parasols and fans. Even in May, Tarsus was hot. For that reason his court was shaded by a crimson awning that said SPQR on fringed flaps every few feet around its margins. Atop the stone tribunal sat Antony himself on his ivory curule chair, with twelve crimson-clad lictors to either side of him and Lucilius at a table СКАЧАТЬ