Название: A Christmas Tail: A heart-warming Christmas romance
Автор: Cressida McLaughlin
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежный юмор
isbn: 9780008136024
isbn:
‘To provide medical assistance.’
‘Are we going back to the tsunami? Why would you need medical assistance? Do your techniques work on people as well as animals?’ Joe rubbed his forehead.
‘Not for the people, silly,’ Polly said, ‘for the dogs.’
‘Dogs?’ Joe sat up again, this time keeping careful control of his wine. ‘What dogs?’ There was an edge of panic in his voice that Cat might have found amusing, except that it was his aversion to dogs that was stopping her from having one of her own at Primrose Terrace.
‘All dogs.’ Cat threw her arms up. ‘I’m going to walk the dogs of Fairview. I’m going to look after them all, from chihuahuas to Great Danes, give them exercise and love and the freedom they deserve, and I’m going to get paid for it!’
Joe took a sip of wine, his movements slow and measured. Cat had, in the two months she’d been living there, discovered that this meant he was formulating an argument, considering his point carefully before he expressed it. Spontaneity was not Joe’s thing. Cat was expecting a carefully crafted attack on all things canine. It didn’t come.
‘So your time at the nursery,’ he said softly, ‘it’s…come to an end?’
‘How did you know?’
‘I didn’t. But…it seemed slightly inevitable.’
‘Why?’
Joe gave a quick smile. ‘Because every time I asked about your day, you gave me an elaborate description of all the things you wished you’d been doing with the children – some of which would have got you sued, by the way – because the real answer was too boring to talk about. I guessed that you weren’t that happy there. Sorry if I’ve got the wrong end of the stick.’
‘Stick,’ Polly said. ‘Ha ha!’
‘What?’
‘Y’know, dog walking, stick…we’re collecting dog puns.’
‘Not intentionally,’ Cat said. ‘But you’re right, I didn’t last at the nursery.’
Since she’d been living there, it had become an evening ritual. Cat would tell Joe all the things she wished they’d been doing at the nursery, and Joe, a freelance illustrator, would go on about how wonderfully cooperative his clients were to begin with, and how it would take him half a day to lovingly create a drawing of a single person, only to be told by the client that they looked too angry, or too insipid, or too posh. Joe was currently working on websites, marketing and branding for small companies and, at the moment, a local magazine that was probably the cause of the hair pulling.
‘Whose decision?’ Joe asked.
‘What?’
‘Did you jump, or were you pushed?’
The room fell into silence, thoughts drifting up towards the high ceiling as Cat tried to conjure up the best way of explaining what had happened. She didn’t need to.
‘Cat took Disco to the nursery in her handbag, and she escaped during music time. It gave the children more excitement than Miss Knickers-too-tight could handle.’ Polly poured more wine, put her feet back on the table and took them off again at Joe’s instant glare.
‘You took a puppy into a nursery in a handbag?’ He narrowed his eyes.
Cat nodded.
‘And expected chaos not to rain down upon you?’
‘I was hopeful.’
‘You were deluded. No wonder she fired you.’
Cat pressed her lips together and gave a small nod. ‘Maybe. But look where it’s led me.’
‘What, to a bottle of wine and some pie-in-the-sky idea about becoming the local Dr Dolittle?’
‘Hey!’
‘Joe,’ Polly chided, ‘that’s not fair. If Cat sets her mind to it, then I think she can do it.’
‘Well, I’m looking forward to seeing how it turns out.’ He raised his glass, and Polly and Cat did the same, though Cat could see amusement glimmering behind Joe’s serious expression. His rather large ginger cat, Shed, took the opportunity to stalk into the room, shaking out his back feet in turn as if discarding distasteful footwear, and positioning himself on the coffee table. He nudged the bottle of wine close to the edge with his tail.
‘How come Shed’s allowed on the table and not my feet?’ Polly asked. This was not a new argument, and Shed gave her a look that said just that: I’m allowed, you’re not. Get over it.
Joe shrugged. ‘It’s harder to get him to behave than you.’
‘So your battles are based on the effort it takes to achieve the required results? That’s a hopeless way to live your life, Joey.’
‘Yeah, well. I’m older than you are.’
‘But not wiser.’
‘It’s my lease, so I get to make the decisions.’
‘I’m paying the same amount of rent.’
‘Do you always have to be so argumentative?’
‘Only when I’m standing up for my rights.’ Polly crossed her arms.
‘Your rights to have your feet on the table?’
‘I had a shower when I got in, so they’re perfectly clean. Cleaner than Shed’s, I bet. And he’s got his bum on the table.’
Joe looked sideways at his sister. ‘Fair point. Come on, Shed.’
He prodded Shed’s back, and the cat glared at him and stepped onto his knee, kneading his paws into Joe’s jeans.
‘Ahhh – aaaaaaaaaah, not there, Shed!’ Joe tried to move the cat but he refused to budge, and Cat hid her laughter behind her glass. She made the mistake of catching Polly’s eye, and they both shook silently while Joe tried to rescue his private parts. Small portions of near-harmless revenge were very satisfying, even when they came from an unlikely source.
The bottle of wine was empty, Cat’s eyes were blinking sleepily and Joe had long since disappeared to do more work or fume, silently, behind his office door. Polly switched off the television and drummed her fingers on the table.
Cat sat up. ‘What?’
‘He’s not always been like that, you know.’
‘Who, Shed?’ Shed was asleep in Joe’s place on the sofa, a big orange fuzz, his face buried under his tail. Cat imagined he was secretly plotting ways to get her into trouble, playing the perfect pet against her role of irritating new housemate.
‘Joe,’ Polly said. ‘You’ve got the worst of him at the moment, СКАЧАТЬ