.
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу - страница 19
—from Mere Christianity
Morality, then, seems to be concerned with three things. Firstly, with fair play and harmony between individuals. Secondly, with what might be called tidying up or harmonising the things inside each individual. Thirdly, with the general purpose of human life as a whole: what man was made for: what course the whole fleet ought to be on: what tune the conductor of the band wants it to play. ….
Almost all people at all times have agreed (in theory) that human beings ought to be honest and kind and helpful to one another. But though it is natural to begin with all that, if our thinking about morality stops there, we might just as well not have thought at all. Unless we go on to the second thing—the tidying up inside each human being—we are only deceiving ourselves.
What is the good of telling the ships how to steer so as to avoid collisions if, in fact, they are such crazy old tubs that they cannot be steered at all? What is the good of drawing up, on paper, rules for social behaviour, if we know that, in fact, our greed, cowardice, ill temper, and self-conceit are going to prevent us from keeping them? I do not mean for a moment that we ought not to think, and think hard, about improvements in our social and economic system. What I do mean is that all that thinking will be mere moonshine unless we realise that nothing but the courage and unselfishness of individuals is ever going to make any system work properly. It is easy enough to remove the particular kinds of graft or bullying that go on under the present system: but as long as men are twisters or bullies they will find some new way of carrying on the old game under the new system. You cannot make men good by law: and without good men you cannot have a good society.
—from Mere Christianity
A bad man, happy, is a man without the least inkling that his actions do not ‘answer’, that they are not in accord with the laws of the universe.
A perception of this truth lies at the back of the universal human feeling that bad men ought to suffer. It is no use turning up our noses at this feeling, as if it were wholly base. On its mildest level it appeals to everyone’s sense of justice. Once when my brother and I, as very small boys, were drawing pictures at the same table, I jerked his elbow and caused him to make an irrelevant line across the middle of his work; the matter was amicably settled by my allowing him to draw a line of equal length across mine. That is, I was ‘put in his place’, made to see my negligence from the other end. On a sterner level the same idea appears as ‘retributive punishment’, or ‘giving a man what he deserves’. Some enlightened people would like to banish all conceptions of retribution or desert from their theory of punishment and place its value wholly in the deterrence of others or the reform of the criminal himself. They do not see that by so doing they render all punishment unjust. What can be more immoral than to inflict suffering on me for the sake of deterring others if I do not deserve it? And if I do deserve it, you are admitting the claims of ‘retribution’. And what can be more outrageous than to catch me and submit me to a disagreeable process of moral improvement without my consent, unless (once more) I deserve it?
—from The Problem of Pain
Revenge loses sight of the end in the means, but its end is not wholly bad—it wants the evil of the bad man to be to him what it is to everyone else. This is proved by the fact that the avenger wants the guilty party not merely to suffer, but to suffer at his hands, and to know it, and to know why. Hence the impulse to taunt the guilty man with his crime at the moment of taking vengeance: hence, too, such natural expressions as ‘I wonder how he’d like it if the same thing were done to him’ or ‘I’ll teach him’. For the same reason when we are going to abuse a man in words we say we are going to ‘let him know what we think of him’.
—from The Problem of Pain
Now at the moment when a man feels real guilt—moments too rare in our lives—all these blasphemies vanish away. Much, we may feel, can be excused to human infirmities: but not this—this incredibly mean and ugly action which none of our friends would have done, which even such a thorough-going little rotter as X would have been ashamed of, which we would not for the world allow to be published. At such a moment we really do know that our character, as revealed in this action, is, and ought to be, hateful to all good men, and, if there are powers above man, to them. A God who did not regard this with unappeasable distaste would not be a good being. We cannot even wish for such a God—it is like wishing that every nose in the universe were abolished, that smell of hay or roses or the sea should never again delight any creature, because our own breath happens to stink.
When we merely say that we are bad, the ‘wrath’ of God seems a barbarous doctrine; as soon as we perceive our badness, it appears inevitable, a mere corollary from God’s goodness. To keep ever before us the insight derived from such a moment as I have been describing, to learn to detect the same real inexcusable corruption under more and more of its complex disguises, is therefore indispensable to a real understanding of the Christian faith. This is not, of course, a new doctrine. I am attempting nothing very splendid in this chapter. I am merely trying to get my reader (and, still more, myself) over a pons asinorum—to take the first step out of fools’ paradise and utter illusion.
—from The Problem of Pain
Every man, not very holy or very arrogant, has to ‘live up to’ the outward appearance of other men: he knows there is that within him which falls far below even his most careless public behaviour, even his loosest talk. In an instant of time—while your friend hesitates for a word—what things pass through your mind? We have never told the whole truth. We may confess ugly facts—the meanest cowardice or the shabbiest and most prosaic impurity—but the tone is false. The very act of confessing—an infinitesimally hypocritical glance—a dash of humour—all this contrives to dissociate the facts from your very self. No one could guess how familiar and, in a sense, congenial to your soul these things were, how much of a piece with all the rest: down there, in the dreaming inner warmth, they struck no such discordant note, were not nearly so odd and detachable from the rest of you, as they seem when they are turned into words. We imply, and often believe, that habitual vices are exceptional single acts, and make the opposite mistake about our virtues—like the bad tennis player who calls his normal form his ‘bad days’ and mistakes his rare successes for his normal. I do not think it is our fault that we cannot tell the real truth about ourselves; the persistent, life-long, inner murmur of spite, jealousy, prurience, greed and self-complacence, simply will not go into words. But the important thing is that we should not mistake our inevitably limited utterances for a full account of the worst that is inside.
СКАЧАТЬ