Не отпускай. Харлан Кобен

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и Хэнк Страуд здесь. Нам известно, он все еще в городе. Не вполне в своем уме, должен признать, но призраки его пока не забрали.

      Оги переходит к следующей странице, но на этот раз замирает. Теперь в комнате воцаряется тишина. Я заглядываю в его глаза и думаю: вероятно, мое решение прийти сюда было не из лучших. Я не вижу точно страницу, на которую он смотрит, но это страница ближе к концу. Так что я знаю. Его выражение не меняется, но меняется все остальное. Гримаса боли появляется на его лице. Рука его теперь чуть подрагивает. Я хочу сказать что-нибудь утешительное, но понимаю, что настало одно из тех мгновений, когда слова будут, как аппендикс, – избыточны и мучительны.

      Поэтому я помалкиваю.

      Я жду – Оги рассматривает фотографию своей семнадцатилетней дочери, которая так и не вернулась домой в тот вечер. Когда он начинает говорить, мне кажется, какая-то тяжесть лежит на его груди:

      – Они были совсем детьми, Нап.

      Я чувствую, как мои пальцы крепче сжимают бокал.

      – Глупыми, неопытными детьми. Слишком много выпили. Смешали таблетки с алкоголем. Было темно. Поздно. То ли они стояли на путях, то ли бежали по ним, смеялись, накачавшись, и так и не поняли, что с ними случилось. А может, играли в детские игры – перепрыгивали через пути перед идущим поездом. В тысяча девятьсот семьдесят третьем именно так погиб Джимми Риччио. Не знаю, Нап. Но хотел бы знать. Да, я хотел бы знать, что случилось в точности. Страдала ли Дайана, или все кончилось в один миг. Повернулась ли она в последнюю секунду, осознала ли, что ее жизнь кончается, или она так и не поняла, что смерть пришла к ней. Понимаешь, моя задача, моя единственная задача состояла в том, чтобы защищать ее, а я отпустил ее тем вечером, а потому я хочу знать, было ли ей страшно тогда. Понимала ли она, что умрет, а если понимала, звала ли меня? Звала ли своего отца? Надеялась, что я каким-то образом сумею ее спасти?

      Я не шевелюсь. Не могу пошевелиться.

      – Ты собираешься расследовать это? – спрашивает Оги.

      Мне удается кивнуть. Потом я выдавливаю из себя:

      – Да.

      – Наверно, тебе лучше делать это без меня. – Он возвращает мне альбом и выходит из комнаты.

      Глава десятая

      И я начинаю независимое расследование.

      Звоню в медицинский центр «Эссекс-Пайнс», и на удивление быстро меня соединяют с одним из докторов Хэнка. Он говорит:

      – Вы знаете закон об ответственности за разглашение медицинских сведений?

      – Знаю.

      – Поэтому я ничего не могу вам сказать о его состоянии.

      – Я только хочу поговорить с ним, – возражаю я.

      – Он амбулаторный больной.

      – Я это понимаю.

      – Тогда вы понимаете, что он здесь не находится.

      Каждый изображает из себя умника.

      – Доктор… извините, не расслышал вашего имени.

      – Бауэр. А что?

      – Хочу знать, кто мне крутит яйца.

      Тишина.

      – Я полицейский, СКАЧАТЬ