Последняя из единорогов. Питер Бигл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Последняя из единорогов - Питер Бигл страница 26

СКАЧАТЬ Кружкова).

      31

      Последнее – английский детский стишок.

      32

      Здесь и далее стихи в переводе Александры Глебовской.

      33

      Менестрель из числа разбойников Робин Гуда.

      34

      Чайлд Фрэнсис Джеймс (1825–1896) – американский ученый, фольклорист, составитель пятитомного сборника «Баллады Чайлда». Как полевой фольклорист никогда не работал, все баллады (английские и шотландские) собраны им по прежним публикациям.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAk+BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAEDBAUGBwgCCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB4LYwAkkAEEFgCAASAAQAASCAQCwBAAJBBAALAEEkAkEAkAgAgAkkEAAkqWIABIBUFgCAASAQSQAAAAASCCCSQQAAAAQCwBAAJAIABJAIBIABBIBIIBAALEAAAEAsAQCAAWIABAAJJABBBYAggsAAAAQQSSCoALAAAAEEAAsAEYmEQFgQCQCoAAJJABBAAAAJJBUFgQQACwAIIJJBUAAAsCCCSQVJJAAAKgsAAAAAACCACSQVABJIAABUAsAAACoLAAFQACSQCoAJJABBBYAAAAAAAAAFQCSQAAACoLAAAggFgAACCACSQAAAAACoJJAABBJUAsAAAACCACQSAAAVBJIAAKgsAAAAAACCCSQAVBJIAAAAKgsAAAAAAAVABJIAKgAkkFQAASSCpJIBBBYAAgEgqACSQVAABYAFSwIIBYAEEAAAkkFQASSAAAVJJAAAAKgAsAAQQWBBBJIAAABUAAEkgqAAAWBBARTBAACwABUkkAggsAAAVAABJIkgBUkkFQAWBBAAAJJBUAAEkgqCwBBBYAAqSSCoAJJBUAAFgCCCwIIBYAEEAAAkkFQASSAAAVJJAAAAKgAsAAQQWBBBJIAAABUAAEkgqAAAWBBAEkAALAAFSSQCoLAAAFQAAS9TPlAAVJJBUAFgQQAACSQVBYEEEkgqCSQAAAVBJIKgsAAVAAZSyYsqtVBALBAJigAAAAIIJJBUAEkgAASQAAAAAAqCwAIIBYAAAAAAAAAAAqAAAWBBBYEEAEkoJigIIBJJBALAAAAAFQSTJAAAAAQQWBBAAAJJBUFgQQSSCoAJJABBABJIKgsCCAAAmLbjybemMeoVAAAWkEBAJAAKgkkFQAAASSACCCwAAAABUAAAFgACCCwABAJAABBAAAABYEEFgQQAC0hBEAAAALAAFSSQACpJIKgsAAAQQAAAACQCXtPiIAQCQSAAQACQQQSSAAQSAVBYrbIpvunJ0eecfKlRAASTM2I2m29TtUgAJAAKgEggkkAAqSSAQSQSQCQAAAVAAABIJAAIBIAAAABBAAAABYETURNPMJgAIIVC2X3y4TXBCQQCQQQCwIBAJBIAIJAKgsAQAAQASSCoAABYSiEAAAsAAQQCSQCASAAQCQVCNkFtlTs7EybmmcPOxeMIAWmNI3lk6GZZujy/rcGUqQAsAAVAAALAAFSSQCpJIKgsAAACoAAABJIABUkkAAAAAggAAAAsGTM++KbnMNucmoAQQzidjYuTY0Lj0PEwFZSTACASCoAALAAAAqCwIIAAAJJAKgAAFgCCAACwABBBJIABBIIBIBBIBVGbbyy7mRX2Mew4dH00JaQVjM36MvVuz3fN9vk3T8vZ2EABIABBJJBALAAAAAAAqCwAAAKgAAkEEkgAgEEgAAkAEAgAAAsA9HRGTsbdtvcZ6/nbJbGEAhOmd5X37/fY0Ji5djYwqSSQSAAjWYBACwIBIBAIBIJBUAAEkgFQAACwAIIABYAAggsAAAAVBYEEFgCJuMW3rsb9VOa8Vanw6WsI1YSRHqbdOX62TbHRqK7Wntfg6TjmRmEQgAAAEkgqCwAAAAAAKgsAAACoABJIKkkgEEAAAAEkgFQAAASSEatu339+5+v4tbT+lxtD30kQiBFO052tm5NuVbLrHHz9Y11iEwESgmEgAggAkkFQWBBAAAJJBUAAkkAqAAAWABBAALAAEEFgAAACoJJIIJJBDI4y7k2OitaorW5Urq/Hpa0jFIRmU7PVu138VZL7fdmYtHjXW8rSTBCAAAASSCpJIAAAAAAKgsAAACoABJIKkkgEEAAAAEkgFQAAASSQ2Hbb6Zz9vzfPIvaq0NDiVwfECo2XOztfNuU05PE2suLBoTHz4MawIIJJABBABJIKgsCCAAASSCoAAJJBUAAAkEgggAFgCCQCAJikiEEkzEQQhNQEAkBnjY2nn6MuYppxwpjueGlsimr2Pet+rddnfkTluV8mT0y6v1uBzRj48mZTAICCACSQAQCQ9J8oAAQACAWAAABUsCCCSQVJJAAIIJJBAJBAJAKgsBJBKsbMnb6O2ez6zbdLGejnBsHRcW18xhbBXLbXtsbBvtW3LfyyS61RXnvByaSYISACASCCACSQVBIJAAek+UABUAAAkEAAAAFgQQACz0eYIJJBUIlwnJsi+fJmWEXoow4ZXHi04rZFPKAAAC217bGa7G/IrWkriksala2lcjnPn+z18PnJMnJMm2QTlyLHj0/g4fNdeXTTBBAQQASSACCCSQAACoAALAAAEEFgQQSSCpJIABUkkAgEgqCwIILAAWvEW2xbb3Xn603Y6FJbNb669FTWyCmRp8rnqedsGc1dkzW2bU9r+5hE11Z0fg5WLMZCSQCpJIIIAJJBBABJIAAABUAAAAAAAAEgkAAhMTLmAAI1tBGXMnQWXpZDm25KKyc+Q2z1tXrHr6+pqYhj1dO11MUnDSyimCCRvCd275s8pWnrjlRWnjH4pi2hl78zY25NbeslrjXJ6i14MwxY8Sx83mSnGwuMNnUTMFUAAkAEAkAAkAAAAEEgEEAFgQQSSCpJIBAJAAAAKgkAkABldM/U2x1r9fcpM+7bb5PMY6WuO2xreYpt/Utp+nJsOTLQWx+Zt6TAitVr61w8zXUa6CSQQRZJD2XebXBa6ze92m2RGF1wWyIWIIgJAAAAkhJBALAggAAAAAAsAAVJJAARraKNtX2tiZ+j7vaZbPWTmueTbujNf65rrTFk1MNbi1rJi1NVRqazrqaptr4ypJiN4ZehdcueQpLrjuNc8GGzY8G5dn0mHTgul9v2ifF6tmmRbJLZsppS84NDRLm8kY+LQqFUAAAAAEkAkkIkAAABAJBUAFgQQSSCASAQQWAAAAIAAJACMZM+rfofa78c21Nvs+4rQRrz5vbGr4pF1rnrNbT1JbmzJyTzyhM1E3nRbE6amnaaSICSSJ9GRMu5cu9ufZ6dyzTPyXtGPFRWjzijEMOtzBqcm0qCKqAASCABJCwIILAgAgAAAAAkAAgkAm1dWc11tvaXP6mwNXo1GxGF+j5+Uau5Qbdrps7tJalxZ7nOe4xF8wRcKYrxXXrZ179ixXCuOx01sAtjrsm75bUa46qMWORg5pty85z9eXl3ZdcU+c3mKVM2qpz1y2RY8t6iNYZ9TC8HP5u1fNwmSAgAAAAkkggkkJqZSAAgEgAFQSAAQSSCCQAQQSCQCASAAAAAJvUZO5Nj13qLYPt1gmCtPXHSsPmtJFLX/HbBMXJs6k2b1OSfEW9ymkmmDQuLTpFfSbmnNLZdn23Nu7HS2Tl6UrJmkZcmEW18OYbZXXlRipqYqymKs4GXXeLU1puaGJ5cEpBKQTAQQASTJAQASAVAAAAAAAABEzrW6M4vc6f4Xpbpg6lJXPaGSzTFJ63g5xrVhyL0d9nAPR6FD3Mcydm+M1cnJsGHxGKpx4q2mvLVp8OvKumRmob3wWdTVrRxS2lV12NjbfdsNda4X2axeKau2S54r5Xrxas7EM2KGWdS6PC0nh4oAVAAAAJJBUkkAAAqCwABUFgQQASSAAAQQCSQCASAAAAALVdJ7S3/AGGSV2c218OqdmliyWksBWnhKiPMVybBGoMPD92y7Cz9TdFdywsVrnDGtfGPXqTJ7ZMxtmqc27T5NzHr5pWTNSXiVZiFtPC8fHsuvrTZyWrHghrR0p4P3uf6dq7NzMI3OdzD3eHzd0eTIshIqAqAWAAIBIBUAEgAAAAAgIzboLk+h6W877a2RsU2LZqsexLUlZMdwz6tX7/hZhz73nVwVmTFUZ8FgrfC9TpeNjL428V0nCpgw6/Oxhq6upo4tbHfs23UWrJYqOmLzEbFzdujlFa5TteZXyNvKq3nmDThqNjYnZbUE6nOHK8lgFdEAKgEggEgkAgEgAAFQWAAKgsCCCQCQAACCASCSCCSQAAAABNTSe4dv2FbffrM2XOtKLVOPXebDj2TH5jDbIwS4x5PbfptTR1fHHgnOLbu9qdTLYm8Js84x4yZq2M1h2Nqx7OeXbJ5tasxYozhxfFgk8DFc9HNT1zYn2eVhOjp51wvY3fFm2nzcmUV0rpm0uY/Ree4h7/naa9IIAQASAAQCQCoALAAAAAAghfcez2F5r6HTU2WPPdNbY8TPuYqcdqmlsl9Pybr6LRy3Tw3mdam0M2P+Q7MeR0JustmypNml8a3P3qPJ8Yel8rJVymc228nSl2pIrSmphu19jLM3Voq1r52brbcy6NiXGO2zkrLbfq0U2WsckSIxcqcvw2E10gAqCSQVJJAAAIILAFSSAWAAKgsCCCwBBAJJAIIAAAJIAAABYAWvdJ712fZ0eXeueXP6TNwxmOHDi9NfVO3WhmsiMHm9c6w7esMHAw6NKdIyXWclZOTzWM4bVbk3rtFslpt1GPYyG2G+bGGpxrmpa5i0c3cpr5sa7Oxr7kcqwcYw9C4YdvY3I7OV6cXKdK+To8Te08PzR2eMigWAAKkkggEgFQAWAAAAABBE7A1+juvie1sWbQobYplV0xbF4w7t5wbddi2chjBnPtOLm+GbhyMtk8n27ZzOlZNvFk2jSRkviHSjMudGNdLl/OP6R8xoL482bG2NjqUNcFHTDT48WebHYoIm4M+RTuZDkz47fHUzs3225MrknVmdltR5te1Rr8vcrwmAV1AAqCWy05UIBKJpqY3LEwMBRhEsvrOxjU8xsxNYIAahNvSiQBqdGzImtISw412hBZk8NnJQgafKSY3amBgZgyMsidkmqUbOTUkCjNPoz9OWgA0YjzJBYATksZe39n2d3vt+rZpdXi+afeKymO/8/HhOfW1fsakmYnLZzr59HY/M2qMUJiJNm1trXUVdS/M3VvmPV7H4Prc551Mqz8y8/Q+JT7NrNsZLVOez7GbH9jYs2q1T5fThr55kXqcexetPdz/AJu/WY5u2PHQdPzPzS9188kTULAAFQWkhAJAKgAkgAFgRKISTMYEoZhi26eJxvLqSpqR6maymTI8G7mGn0r5r7+5tPa2hwu9V6uzc9HMlrrrYdhc9HBl1j6DTynm574w8a+4+e6E7HF2LfY2Pl6dDGGhx6d/vuZXl66l8xptYvk1rPkw3+27WX2rlGzMK22a6W2GXHQX1uXuN4TUOPnJJgKgM/T9iF+GldBzHckWxc+btqfTGt82PlPNK1P2Fi3OR891fomtxNNfq/F/nJNcghYzHZj6zRb43zXYBBOOw+vy3yHmvc8ToNHF6qycfVKt9fmhJr0hFvmnNPpJF9lHygmk8+wMX0OfOlToRP0wX+X6uyirNIo+sq/y5U7WW1MfP1SMkgqETYU7XZG17W5X2fVb+bZ6XJFzitDbNGct/wBbWuetpa2za2ttjSuM5Mj1Y0LTzis+7TUzeUrpPFp5brbPf3gvq83S2Lzra93rp5D6rhTvXadi2di0ZJtWbcxzY2da+f0cI5tJcTCt/ExJms+ma96m5l2lvbBw0+fnuvlmL5dcLAAFQWBAJAKgAAAFgRKISTaFYq03CrzKjmaWY8xBAJJSijc/F9D1t4j6RZujoZfzr5Fz9rWPdrXYWw+VTXXarYs2CybHHx/a0ORvW+O3tk6dxm9qpryYx7D2u1fa719pl1zfmSrUq42Ku+xPvkvk7dVOatttXbJnmMdJbDonn+S511OAVWgKgPSftAv825poGY+hMWww4pmvekWz2J+aKn0FX3kcio5AVyJOOzH2Ri/y6mNZRXK0220fa+t/htNdsmp0XOJ+3K3wztXrOJ6riflCosH0prfSUxyJNb7E2GY7oi20U/MiafQOt91HL6OMFdgJ+sa3xemnmF2TlEvrVF/iyx/RJfWxxookkFQTPQ7p9HbnsYst0x2kZcsu8+rWjCTjtKy5LetcKYMi1OVqXNpX625qnV8zhDQnTmmzaM30xi53U3k/Z7d4vrMs5eW50wzcUWnoM/6nDm+u0KHemyZ8+utCvPOhr2HJrUWTFaZ17Rm1bRkwW++GqplynX29haHc1d0/OYJs88LAAFQWBAJAKgAAEgkAgWzTDG9Obp5frYLxhiTlySM04Zl2dB9LLh2WfMKgp5RIJv2HY7l+ffWJ9tbG+hG2/M7+v+xErNlznma9hyTfse1qb0ni+R/TeNsmXHv3N06KEmMHti3LsesttMGJ20ri2L627qyVk5JeTJGJjl275kzLzTqz5x2fU5HD3P8AGUbGmAgEPSftAv8ANuaaBmPoTFsNhxRNe9ItnqdIGipr9EYtzEjj6aiJ9kYyfLxXWCovNp+4Vb/P6a7Jifm5alzh9uYv8s0dQJ47V1GhIfSmL4RKxwvxwZanc8W2inQSNMI74i2gUcYTXYCfrHF/i9OPzAZ9M/XiL/Epj+ia+tjjSaBIKhNW7Xyei2Ttej80yzYyeMtZcZZqZUUlM1JktXUpT4ov9r+qYPePm6ztoaEjzsWSfCdbLq3Dp9OeQ9jTWydGeQ9HUVYr0cNFltsrkY/ealy6PPs2zsanz14h9h8/xnY1acgoWgqlGEJtOrNRM0TH5lESIAVBIIBIBAAABYAAic1xY9qaOnh98tsyKvHOca2rmWjiy2IuOTb1Zv7XO/RzZlq5Mr1J0Z2cdOrOrftTxP0m902bbnzzKYci0t66a/S9sNvy4r3oZqna0uF/f/LMV3NLOr70qazWPYja2ls+qxy2jaqVSk1rG15sVudtu+Y9u93y5JktC1sey0oWO9Rh5l53ltD4uQmoAQ9RP2gX+bc00DMfQmLYbE8UKd6LdVrfNyaaDmPq9W/MSOPrVEYfY+Mny8V1kqLzZ9r63+G9qZVE0kqSI+3EX+GasZiEAB9KV9JTHIc1+29b/Jaa9NJ67ifm/NefJj6m1yaBmvGE12DE/WKL/F6cfmCWfTP1Jrb48qfRNfW0uNJoAFQy+dju7Z9pab7F0bHq2aupWemvx42O1qjJQ7eLF8WpbsuxG+K9ztZDpanqnM5gtwbfOKknJcmTVOLnU+Ke1PHfT9r+d6OM7GXWfd5u8PPZb7pxhe/uZ1pc7Hdna549R5/j71nz4JezI8SgyLTE5FFNqamPZupjyDQiy5p1/vZNM9DLjl0JJgKgAAAAAEgEgAETc4m2hHlMZTDLNem4+dzso18WT027LsbPN3Xy9N+V3Md3sfLffwUk1608p7vPeZ6atxbeO9HkXXVyZ9xuxTWWrard8F5l8OgPTeN5U9R4XzE1UtkTsZHbNlt9/dOTr+p3aKsYpfFRVpMmJ2TLWXzyGKqy5cinYr6RWQ9TTH8XL4u5/k8PnXIAQydP2bi/zrmvKU1+m9bzj5oTTuSLYbLj6a5hE/XOLc4nzqtQZ1E/Y+L/ADkV5RVG51vrct8nprt2GQHLUx9lIv8AG1XWKoCV3Pq5F9SmmpjtOJ+QlqdtxaxHGs1yyH1rjJopHzftTrWLfQ2LfHVTBUZanthOmJcyRX6fr44fOG1IACJQ6vydnoDN6iy5c2R4bXXFlutMFCmy5s9hz7FkzR6xxKjHeVMKpoWKdPYdN/WWLzeuI0KC0z5z41gw4I0dk6PU6x8j9P8AOLJc9fbxHqcvdPmawvbT/oJ3j5zWxfa3OPPb+C0R2/MRTm+vO9OcYHO3cru/n03PzdSXhwYnmyRwTCJjaKm7TnZ2dKdDNKmAqAAAAAASSCoAAABYAibhSN4cvTzfV0b3O1YdrexvDs7n4Wzrnt4eWe5rbj5HqOmPJ+9vWpuYf1OVinU5+3fL9uoxbvi9KLJHrJTDerxOIvZ/MKK1ExnE58xnPPil3nf6T2vSYvfbvutSxW18XyY6q+aUpU СКАЧАТЬ