Название: Freaks on the Fells: Three Months' Rustication
Автор: Robert Michael Ballantyne
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
It would occupy too much space to relate in detail all the things and sights that called forth the delight and surprise of the excitable Mr Sudberry. How he found to his amazement that the byre was under the same roof with the farmer’s kitchen, and only separated therefrom by a wooden partition with a door in it. How he was assailed by the nine collie dogs the moment he entered the kitchen, with threats of being torn to pieces, yet was suffered to pass unscathed. How he and his sons were introduced by Mr McAllister to his mother, a grave, mild old woman, who puzzled them beyond measure; because, although clad in homely and unfashionable garments, and dwelling in a hut little better than the habitation of the cattle, except in point of cleanliness, she conversed and conducted herself towards them with a degree of unaffected ease and urbanity that might have graced any lady in the land. How this old lady astonished them with the amount of general knowledge that leaked out in the course of a few minutes’ talk. How she introduced the dogs by name, one by one, to Jacky, which delighted him immensely; and how, soon after that, Jacky attempted to explore out-of-the-way corners of the farm-yard, and stepped suddenly up to the knees in a mud-hole, out of which he emerged with a pair of tight-fitting Wellington boots, which filled him with ecstasy and his father with disgust.
All this and a great deal more might be dilated on largely; but we are compelled to dismiss it summarily, without further remark.
In the course of that day Mr Sudberry and his boys learned a great deal about their new home from McAllister, whom they found intelligent, shrewd, and well-informed on any topic they chose to broach; even although he was, as Mr Sudberry said in surprise, “quite a common man, who wore corduroy and wrought in his fields like a mere labourer.” After dinner they all walked out together, and had a row on the lake under his guidance; and in the evening they unexpectedly met Mr Hector Macdonald, who was proprietor of the estate on which the White House stood, and who dwelt in another white house of much larger size at the head of the loch, distant about two miles. Mrs Sudberry had expected to find this Highland gentleman a very poor and proud sort of man, with a rough aspect, a superabundance of red hair, and, possibly, a kilt. Judge, then, her surprise when she found him to be a young gentleman of refined mind, prepossessing manners, elegant though sturdy appearance, and clad in grey tweed shooting-coat, vest, and trousers, the cut of which could not have been excelled by her own George’s tailor, and George was particular in respect to cut.
Mr Macdonald, who carried a fishing-rod, introduced himself; and accompanied his new friends part of the way home; and then, saying that he was about to take a cast in the river before sunset, offered to show the gentlemen the best pools. “The gentlemen” leaped at the offer more eagerly than ever trout leaped at an artificial fly; for they were profoundly ignorant of the gentle art, except as it is practised on the Thames, seated on a chair in a punt, and with bait and float.
Hector Macdonald not only showed his friends where to fish, but how to fish; and the whole thing appeared so easy as practised and explained by him, that father and sons turned their steps homeward about dusk, convinced that they could “do it” easily, and anticipating triumph on the morrow.
On the way home, after parting from Hector, they passed a solitary hut of the rudest description, which might have escaped observation had not a bright stream of light issued from the low doorway and crossed their path.
“I would like to peep into this cottage, father,” said Fred, who cherished strong sympathies with poor people.
“Come then,” cried Mr Sudberry, “let us explore.”
Jacky, who was with them, felt timid, and objected; but being told that he might hang about outside, he gave in.
They had to bend low on entering the hovel, which was mean and uncomfortable in appearance. The walls were built of unhewn stones, gathered from the bed of the river hard by; and the interstices were filled up with mud and straw. Nothing graced these walls in the shape of ornament; but a few mugs and tin pots and several culinary implements hung from rusty nails and wooden pegs. The floor was of hard mud. There was no ceiling, and the rafters were stained black by the smoke of the peat fire which burned in the middle of the floor, and the only chimney for which was a small hole in the roof. A stool, a broken chair, and a crooked table, constituted the entire furniture of the miserable place; unless we may include a heap of straw and rags in a corner, which served for a bed.
Seated on the stool, and bending over the fire,—was an old woman, so wild and shrivelled in her appearance that a much less superstitious urchin than Jacky might have believed her to be a witch. Her clothing may be described as a bundle of rags, with the exception of a shepherd’s-plaid on her shoulders, the spotless purity of which contrasted strangely with the dirtiness of every thing else around. The old creature was moaning and moping over the fire, and drawing the plaid close round her as if she were cold, although the weather was extremely warm. At first she took no notice whatever of the entrance of her visitors, but kept muttering to herself in the Gaelic tongue.
“A fine evening, my good woman,” said Fred, laying his hand gently on her shoulder.
“How do ye know I’m good?” she cried, turning her gleaming eyes sharply on her questioner.
“Don’t be angry, granny,” put in Mr Sudberry, in a conciliatory tone.
The effect of this remark on the old woman was the reverse of what had been expected.
“Granny! granny!” she shrieked fiercely, holding up her skinny right arm and shaking her fist at Mr Sudberry, “who dares to ca’ me granny?”
“My dear woman, I meant no offence,” said the latter, much distressed at having unwittingly roused the anger of this strange creature, who continued to glare furiously at the trio.
Jacky kept well in the background, and contented himself with peeping round the door-post.
“No offence! no offence! an’ you dare to ca’ me granny! Go! go! go!”
As she uttered these three words with increasing vehemence, the last syllable was delivered in a piercing scream. Rising suddenly from her stool, she pointed to the door with an air of command that would have well become the queen of the witches.
Not wishing to agitate the poor woman, whom he now regarded as a lunatic, Mr Sudberry turned to go, but a wonderful change in the expression of her face arrested him. Her eye had fallen on the round visage of Jacky, and a beaming smile now lighted up and beautified the countenance which had so recently been distorted with passion. Uttering some unintelligible phrase in Gaelic, she held out her skinny arms towards the child, as if entreating him to come to her. Strange to say, Jacky did not run away or scream with fright as she approached him and took him in her arms. Whether it was that he was too much petrified with horror to offer any resistance, or that he understood the smile of affection and reciprocated it, we cannot tell; but certain it is that Jacky suffered her to place him on her knee, stroke his hair, and press him to her old breast, as unresistingly and silently as if she had been his own mother, instead of a mad old woman.
Fred availed himself of this improved state of things to attempt again to open an amicable conversation; but the old woman appeared to have turned stone deaf; for she would neither look at nor reply to him. Her whole attention was devoted to Jacky, into whose wondering ears she poured a stream of Gaelic, without either waiting for, or apparently expecting, a reply.
Suddenly, without a word of warning, she pushed Jacky away from her, and began to wring her hands and moan as she bent over the fire. Mr Sudberry seized the opportunity to decamp. He led Jacky quietly out of the hut, and made for the White House at as rapid a pace as the darkness of the night would allow. As they walked home, father and sons felt as СКАЧАТЬ