A Dance With Dragons. Джордж Р. Р. Мартин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ had slapped her face instead. “If you fear what may follow when I leave, come with me to Westeros.”

      “Wherever the Mother of Dragons goes, the Mother’s Men will go as well,” announced Marselen, Missandei’s remaining brother.

      “How?” asked Symon Stripeback, named for the tangle of scars that ridged his back and shoulders, a reminder of the whippings he had suffered as a slave in Astapor. “Thirteen ships … that’s not enough. A hundred ships might not be enough.”

      “Wooden horses are no good,” objected Rommo, the old jaqqa rhan. “Dothraki will ride.”

      “These ones could march overland along the shore,” suggested Grey Worm. “The ships could keep pace and resupply the column.”

      “That might serve until you reached the ruins of Bhorash,” said the Shavepate. “Beyond that, your ships would need to turn south past Tolos and the Isle of Cedars and sail around Valyria, whilst the foot continued on to Mantarys by the old dragon road.”

      “The demon road, they call it now,” said Mollono Yos Dob. The plump commander of the Stalwart Shields looked more like a scribe than a soldier, with his inky hands and heavy paunch, but he was as clever as they came. “Many and more of us would die.”

      “Those left behind in Meereen would envy them their easy deaths,” moaned Reznak. “They will make slaves of us, or throw us in the pits. All will be as it was, or worse.”

      “Where is your courage?” Ser Barristan lashed out. “Her Grace freed you from your chains. It is for you to sharpen your swords and defend your own freedom when she leaves.”

      “Brave words, from one who means to sail into the sunset,” Symon Stripeback snarled back. “Will you look back at our dying?”

      “Your Grace—”

      “Magnificence—”

      “Your Worship—”

      “Enough.” Dany slapped the table. “No one will be left to die. You are all my people.” Her dreams of home and love had blinded her. “I will not abandon Meereen to the fate of Astapor. It grieves me to say so, but Westeros must wait.”

      Groleo was aghast. “We must accept these ships. If we refuse this gift …”

      Ser Barristan went to one knee before her. “My queen, your realm has need of you. You are not wanted here, but in Westeros men will flock to your banners by the thousands, great lords and noble knights. ‘She is come,’ they will shout to one another, in glad voices. ‘Prince Rhaegar’s sister has come home at last.’”

      “If they love me so much, they will wait for me.” Dany stood. “Reznak, summon Xaro Xhoan Daxos.”

      She received the merchant prince alone, seated on her bench of polished ebony, on the cushions Ser Barristan had brought her. Four Qartheen sailors accompanied him, bearing a rolled tapestry upon their shoulders. “I have brought another gift for the queen of my heart,” Xaro announced. “It has been in my family vaults since before the Doom that took Valyria.”

      The sailors unrolled the tapestry across the floor. It was old, dusty, faded … and huge. Dany had to move to Xaro’s side before the patterns became plain. “A map? It is beautiful.” It covered half the floor. The seas were blue, the lands were green, the mountains black and brown. Cities were shown as stars in gold or silver thread. There is no Smoking Sea, she realized. Valyria is not yet an island.

      “There you see Astapor, and Yunkai, and Meereen.” Xaro pointed at three silver stars beside the blue of Slaver’s Bay. “Westeros is … somewhere down there.” His hand waved vaguely toward the far end of the hall. “You turned north when you should have continued south and west, across the Summer Sea, but with my gift you shall soon be back where you belong. Accept my galleys with a joyful heart, and bend your oars westward.”

      Would that I could. “My lord, I will gladly have those ships, but I cannot give you the promise that you ask.” She took his hand. “Give me the galleys, and I swear that Qarth will have the friendship of Meereen until the stars go out. Let me trade with them, and you will have a good part of the profits.”

      Xaro’s glad smile died upon his lips. “What are you saying? Are you telling me you will not go?”

      “I cannot go.”

      Tears welled from his eyes, creeping down his nose, past emeralds, amethysts, and black diamonds. “I told the Thirteen that you would heed my wisdom. It grieves me to learn that I was wrong. Take these ships and sail away, or you will surely die screaming. You cannot know how many enemies you have made.”

      I know one stands before me now, weeping mummer’s tears. The realization made her sad.

      “When I went to the Hall of a Thousand Thrones to beg the Pureborn for your life, I said that you were no more than a child,” Xaro went on, “but Egon Emeros the Exquisite rose and said, ‘She is a foolish child, mad and heedless and too dangerous to live.’ When your dragons were small they were a wonder. Grown, they are death and devastation, a flaming sword above the world.” He wiped away the tears. “I should have slain you in Qarth.”

      “I was a guest beneath your roof and ate of your meat and mead,” she said. “In memory of all you did for me, I will forgive those words … once … but never presume to threaten me again.”

      “Xaro Xhoan Daxos does not threaten. He promises.”

      Her sadness turned to fury. “And I promise you that if you are not gone before the sun comes up, we will learn how well a liar’s tears can quench dragonfire. Leave me, Xaro. Quickly.”

      He went but left his world behind. Dany seated herself upon her bench again to gaze across the blue silk sea, toward distant Westeros. One day, she promised herself.

      The next morning Xaro’s galleas was gone, but the “gift” that he had brought her remained behind in Slaver’s Bay. Long red streamers flew from the masts of the thirteen Qartheen galleys, writhing in the wind. And when Daenerys descended to hold court, a messenger from the ships awaited her. He spoke no word but laid at her feet a black satin pillow, upon which rested a single bloodstained glove.

      “What is this?” Skahaz demanded. “A bloody glove …”

      “… means war,” said the queen.

      JON

      “Careful of the rats, my lord.” Dolorous Edd led Jon down the steps, a lantern in one hand. “They make an awful squeal if you step on them. My mother used to make a similar sound when I was a boy. She must have had some rat in her, now that I think of it. Brown hair, beady little eyes, liked cheese. Might be she had a tail too, I never looked to see.”

      All of Castle Black was connected underground by a maze of tunnels that the brothers called the wormways. It was dark and gloomy underneath the earth, so the wormways were little used in summer, but when the winter winds began to blow and the snows began to fall, the tunnels became the quickest way to move about the castle. The stewards were making use of them already. Jon saw candles burning in several wall niches as they made their way along the tunnel, their footsteps echoing ahead of them.

      Bowen Marsh was waiting at a junction where four wormways met. With him he had Wick Whittlestick, tall and skinny as a spear. СКАЧАТЬ