Грозные чары. Полеты над землей (сборник). Мэри Стюарт

Чтение книги онлайн.

      – Сама не знаю, – осторожно ответила я. – Начать с того, что подумала, а вдруг я ошибаюсь и Янни шел вовсе не в Кастелло. Если бы я решила, будто вы имеете хоть какое-то отношение к его смерти, то сразу все рассказала бы. А потом уже я сообразила, что между вами и Янни есть какая-то связь и что вы знали о том, что он ушел в море вчера ночью.

      – Но почему?

      – Потому что вы не удивились, услышав, что он утонул.

      – Так вы это заметили? Моя ошибка. Продолжайте.

      – Но это вас потрясло. Я видела.

      – Вы вообще видите чертовски много. – Голос у него был мрачноватый. – Поэтому вы и решили, что я не убивал его?

      – Боже праведный, нет! Мне и в голову не приходило, что вы его убили! Если бы я думала, что это был не несчастный случай, сразу бы все выложила. Но ведь… ведь это не так?

      – Мне, во всяком случае, ничего такого не известно. Продолжайте. Что еще вы заметили?

      – То, как вы вернулись к телу, чтобы еще раз его осмотреть.

      – В самом деле? Вы видели это с тропинки? Какая беспечность с моей стороны, я-то думал, меня не видно. А кто еще это заметил?

      – Никто.

      – Вы уверены?

      – Абсолютно.

      – И вы опять ничего никому не рассказали? Так-так. Значит, это исключительно ваша идея, что я занимался контрабандой вместе с Янни?

      – Да.

      – А теперь вы убедились в этом наверняка. И по-прежнему не намерены никому ничего говорить?

      Я сказала без вызова, из простого любопытства:

      – А как бы вы могли проследить за этим?

      – Дорогая моя, даже и пробовать не стану, – так же просто ответил он. – Могу лишь заверить вас, что крайне важно, чтобы никто не знал, где я был сегодня ночью, совсем никто. Очень прошу вас молчать об этом.

      – Тогда не волнуйтесь. Я никому не скажу.

      Наступила короткая пауза.

      – Вот так вот легко и просто? – спросил он каким-то странным тоном.

      – Я же говорила – ради вашего отца, – пожалуй, с излишней поспешностью ответила я, – и ради Марии. Только…

      – Да?

      – Говорят, беды ходят по трое, и если что-то случится с Адони…

      Гейл засмеялся:

      – Ничего с ним не случится, обещаю! Не могу взять на себя ответственность повредить такое произведение искусства, как Адони! Ну-у… – В одном коротком слоге таилось целое море облегчения. Затем тон Гейла изменился, снова стал обычным, бодрым и непринужденным. – Не стану вас больше задерживать. Уже бог знает сколько времени, и вам пора вернуться домой с вашим сокровищем. Мне очень жаль, что я не заметил его утром и заставил вашу сестру пережить не самые лучшие полчаса. И простите, что напугал вас. Сказать, что я благодарен, было бы главным преуменьшением года. Позволите проводить вас домой?

      – Не стоит, правда, спасибо. В любом случае разве вам не лучше было бы подняться наверх и помочь Адони?

      – С ним все в порядке. Разве вы не слышали сигнал?

СКАЧАТЬ