Название: На лезі клинка
Автор: Джо Аберкромби
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Боевики: Прочее
isbn: 9786171251304
isbn:
– Ну ось, так краще, – сказала вона, хоча тицяння хустинкою нічого не змінило. Принаймні на його мундирі.
Арді забрала в нього келихи, хутко перехилила свій, звично закинувши голову, і поставила їх на стіл.
– Будемо йти?
– Так, звичайно. Ой, – і Джезаль подав їй свою руку.
Арді, невимушено теревенячи, вела його коридором і вниз сходами. Він занімів від шквалу словесних випадів, а його оборона, як раніше цілком слушно зауважив маршал Варуз, була слабкою. Джезаль відчайдушно відбивався, поки вони перетинали широку Площу маршалів, але він заледве був спроможний вставити сяке-таке слово. Здавалося, що саме Арді жила тут роками, а неотесою із провінції був Джезаль.
– Це там Палата воєнної слави? – Вона кивнула на нависаючу стіну, яка відокремлювала штаб армії Союзу від решти Аґріонта.
– Саме так. Там знаходяться кабінети лорд-маршалів і таке інше. А ще казарми, арсенали, і, е-е… – Джезаль затнувся. Йому нічого більше не спадало на думку, але Арді прийшла на допомогу.
– Отже, мій брат зараз десь там. Він, мабуть, досить знаменитий солдат. Першим прорвався крізь пролом під час облоги Ульріока і тому подібне.
– Так, майора Веста тут дуже шанують…
– Але він буває таким занудою, правда? Дуже полюбляє виглядати загадковим і заклопотаним.
Вона зобразила легку, відсторонену посмішку і замислено потерла підборіддя, достоту як робив її брат. Арді передала образ настільки чудово, що Джезаль мав би засміятися, але він почав переживати, що вона йде надто близько біля нього, і надто інтимно тримає його за руку. Ні, він аж ніяк не проти. Радше навпаки, але на них дивляться люди.
– Арді, – мовив він.
– А це, напевно, Алея Королів.
– Е-е, так, Арді…
Вона роздивлялася величну статую Харода Великого, чий суворий погляд був спрямований кудись у далечінь.
– Це Харод Великий? – запитала вона.
– Е-е, так. У темні віки, задовго до Союзу, він воював за те, щоб возз’єднати Три Королівства. Харод Великий став першим верховним королем.
«Ну ти й дурень, – подумав Джезаль, – вона це і без тебе знає, всі це знають».
– Арді, я гадаю, що твій брат був би…
– А це Баяз, Перший з-поміж магів?
– Так, він був найвірнішим радником Харода. Арді…
– Це правда, що для нього досі тримають місце у Закритій раді?
Джезаля захопили зненацька.
– Я чув, що там стоїть вільний стілець, але я не знав, що…
– Вони всі виглядають такими серйозними, правда?
– Е… Гадаю, тоді були серйозні часи, – відказав він, криво усміхаючись.
Проспектом на величезному, змиленому коні, відсвічуючи на сонці золотими крильцями шолома, нісся лицар-герольд. Дрібні службовці розбігалися, даючи йому дорогу, і Джезаль також спробував м’яко СКАЧАТЬ