Пятый элефант. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      – А, Зебедина, – сказал он, поднимая голубицу и снимая с ее лапки капсулу с сообщением. – Молодец. Это от констебля Башмака. Получишь немного зерна, поставляемого местными зерно-торговцами «Иосией Кашеваром и сыновьями». Но все это милостью Ома, разумеется.

      Захлопав крыльями, еще одна голубица прилетела на насест. Констебль Посети узнал в ней Вильгельмину, одну из голубиц сержанта Ангвы.

      Он взял капсулу с сообщением. Тонкая полоска бумаги была туго скручена, и на ней было написано «Кпт. Моркоу. Лично».

      Чуть помедлив, Посети вложил сообщение от Реджа Башмака в пневматическую трубу, и оно со свистом улетело в центральный офис. Второе сообщение, как он решил, заслуживало более аккуратного обращения.

      Моркоу работал в кабинете Ваймса, однако сидел он, мысленно подметил Посети, вовсе не за столом командора. Для себя капитан установил складной столик в углу. Груды бумаги на командорском столе выглядели куда менее крутыми и обрывистыми, чем вчера. Кое-где даже проглядывала столешница.

      – Личное сообщение, капитан.

      – Спасибо.

      – А еще констебль Башмак просит прислать на сапожную фабрику какого-нибудь сержанта.

      – Ты передал его сообщение в центральный офис?

      – Так точно, сэр, – сказал Посети и добавил: – Пневматическая труба – очень полезная штука.

      – Командору Ваймсу это нововведение не слишком-то понравилось, но я уверен, оно позволит нам сэкономить массу времени, – откликнулся Моркоу и развернул записку.

      Посети внимательно наблюдал за ним. Моркоу читал, едва заметно шевеля губами.

      – Откуда прилетел этот голубь? – спросил он наконец, сворачивая записку.

      – Голубица выглядела довольно усталой, сэр. Я почти уверен, она летела откуда-то из-за города.

      – А, хорошо. Спасибо.

      – Плохие новости, сэр? – спросил Посети.

      – Просто новости, констебль. Не смею тебя задерживать.

      – Слушаюсь, сэр.

      Когда разочарованный Посети удалился, Моркоу встал и выглянул из окна. На улице разыгрывалась типичная анк-морпоркская сценка. Анк-морпоркцы слыли истинными знатоками уличного театра.

      Через несколько минут Моркоу вернулся к своему столику, черкнул короткую записку, положил ее в небольшую капсулу и сунул в пневматическую трубу.

      Еще через пару минут в коридоре раздался топот сержанта Колона. Моркоу был ярым сторонником модернизации Стражи, и ему казалось куда более современным посылать сообщения по пневмотрубе, вместо того чтобы просто открывать дверь и орать, как обычно поступал командор Ваймс.

      Моркоу широко улыбнулся запыхавшемуся Колону.

      – А, Фред. Все в порядке?

      – Так точно, сэр, – неуверенно ответил Фред Колон.

      – Хорошо. Я отбываю на встречу с патрицием, Фред. Как старший СКАЧАТЬ