Пятый элефант. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ она приносит деньги в городскую казну. Кстати, сэр, вот еще что…

      – Да?

      – Вы, случаем, не видели сержанта Ангву?

      – Я? Нет. Вообще-то я думал увидеть ее здесь. – Потом Ваймс наконец обратил внимание на нотки озабоченности в голосе Моркоу. – Что-нибудь случилось?

      – Вчера она не вышла на дежурство. Полнолуние еще не наступило, и это показалось мне немного… странным. И Шнобби сказал, что на прошлом дежурстве она была чем-то весьма озабочена.

      Ваймс понимающе кивнул. Совсем не удивительно. Дежурство со Шнобби – такое дело, есть чем озаботиться. Дежуря с капралом Шноббсом, люди очень часто поглядывали на часы.

      – Ты к ней домой заходил?

      – Постель застелена, в ней никто не спал, – сказал Моркоу. – И в корзине тоже.

      – Ну, здесь я ничем не могу тебе помочь, Моркоу. Она – твоя подружка.

      – Последнее время она была очень обеспокоена… будущим, – сообщил Моркоу.

      – Гм… То есть ты… она… и эта, как ее, вервольфность?.. – Чувствуя себя крайне неудобно, Ваймс замолк.

      – Это буквально поедом ее ело, – кивнул Моркоу.

      – А может, она просто ушла куда-нибудь, чтобы хорошенько все обдумать? – предположил Ваймс.

      «Да как вообще она могла встречаться с молодым человеком, который, каким бы идеальным он ни был, краснеет от одной мысли о “Пачке Сонки”?»

      – Очень на это надеюсь, сэр, – сказал Моркоу. – Иногда с ней такое случается. Очень тяжело быть вервольфом в большом городе. Знаю, нам наверняка сообщили бы, если бы она попала в беду, но…

      С улицы донесся грохот колес по мостовой, и призывно брякнула упряжь. Ваймс был спасен. Вид обеспокоенного Моркоу был настолько необычным, что, по сути дела, приравнивался к природному катаклизму.

      – Ну что ж, придется ехать без Ангвы, – подвел итог Ваймс. – Держи меня в курсе, капитан. Кража поддельной Лепешки за неделю или две до важной гномьей коронации – не верю я в подобные совпадения, и мне почему-то кажется, что это дело может касаться меня лично. И кстати, распорядись, чтобы мне сообщали буквально всю информацию по делу Сонки. Терпеть не могу загадок. Насколько мне известно, клик-башни уже докликались до Убервальда?

      Моркоу мгновенно оживился.

      – Просто чудесно, сэр, не так ли? Говорят, буквально через несколько месяцев мы сможем передавать сообщения из Анк-Морпорка в саму Орлею меньше чем за день!

      – Ага, настоящее чудо. Надеюсь, к тому времени мы сможем сказать друг другу хоть что-то разумное.

      Лорд Витинари стоял у окна и смотрел на клик-башню на другом берегу реки. Все восемь заслонок, направленные на него, отчаянно мигали – черное, белое, белое, черное, белое…

      Информация летела по воздуху. В двадцати милях за его спиной, на другой клик-башне в Сто Лате, кто-то смотрел в телескоп и выкрикивал числа.

      «Как быстро навалилось на нас будущее», – подумал патриций.

      Поэты описывают время как нескончаемый поток, но лично он, лорд Витинари, всегда СКАЧАТЬ