Название: The Virtuous Cyprian
Автор: Nicola Cornick
Издательство: HarperCollins
Жанр: Книги о войне
isbn:
isbn:
The church, like the village, was deserted now that the evening service was over and the congregation dispersed. Lucille let herself into the green darkness of the interior, and sat in a worn wooden back pew, breathing in the mixture of flower scent and ancient dust. It was so evocative of her childhood with the Markhams that her breath caught in her throat. The familiarity was soothing in an existence that had become so unexpectedly difficult. She said a few heartfelt prayers before letting herself out of the door into the churchyard, which had become full of deep shadows.
The first intimation Lucille had that she was not alone came with the pattering of paws along the path, and then a magnificent chocolate-coloured retriever was before her, sniffing inquisitively at her skirts and pressing its damp nose into the palm of her hand. Lucille laughed at this shameless bid for attention, bent down, and fondled the creature’s silky ears.
‘What a beauty you are, aren’t you! I wonder what your name is…?’
The dog snuffled softly, rubbing its head against her hand, before turning, suddenly alert, its ears pricking up.
‘Her name is Sal, Miss Kellaway, short for Salamanca.’
The Earl of Seagrave had stepped out from the shadows of an ancient yew tree and was viewing Lucille with thoughtful interest. ‘She is not usually so friendly to strangers.’
Lucille watched Sal return submissively to her master’s heel, and smiled at the look of adoration in those limpid dark eyes. No doubt that was the type of gaze she should be perfecting in the interests of her impersonation. However, there was something about the clear evening, scented with herbs and yew, which made her rebel against the idea of acting a part. She looked up from the dog to see that Seagrave was still watching her.
‘Were you at Salamanca, my lord?’
‘I was.’ He straightened, coming towards her down the path, the dog now close at his heels. ‘It was my last battle, Miss Kellaway. I had been in the Peninsula for four years, first serving under General Sir John Moore and then under Wellington—Sir Arthur Wellesley, as he was to begin with. It was July when we came up against the French just south of Salamanca; July, just as it is now. I remember it well.’
Seagrave took a deep breath of cool, scented air. ‘It was hot, with the kind of oppressive, airless heat you can get in Spain in the summer. The land around was arid, dry as dust. The dust was everywhere…in our mouths, in our noses, in our clothes…We sat on the flat top of our hill and watched the French lines to the south of us, on the higher ground.’
His voice had taken on a still, reflective quality. ‘You may have read that the battle was a great triumph for Wellington. So it was. The French were cut to pieces with at least fourteen thousand casualties. It was carnage. I was wounded advancing across the valley between the two hills. We were in the range of the cannon and I fell with shrapnel in the chest and shoulder. So I was invalided out, and shortly after that I inherited the title and thought to stay at home.’
He stirred slightly and gave a short, bitter laugh. ‘My apologies, Miss Kellaway! It is unforgivable to speak of such matters to a lady. You must forgive me.’
Lucille shook her head slightly. She had become caught up in the tale, could almost feel the heat of the Spanish sun and taste the dust. War was an experience so far removed from the lives of most people that it was almost impossible to begin to imagine it. Many did not want to try, finding the contrast with their own easy existence too uncomfortable to contemplate.
‘I am sorry,’ she began, unsure what she was really apologising for, but aware that the undercurrent of bitterness which had touched his voice briefly was present in that still, shadowed face. ‘It must have been very difficult to adapt to civilian life after such experiences.’
Seagrave gave another harsh laugh. ‘Indeed it was, Miss Kellaway! After the immediacies of life and death, the delights of the ton, whilst entertaining, seem damnably shallow! But it is hardly fashionable to speak so! No doubt you think me most singular!’
‘No, sir.’ Lucille caught herself just as she was about to express her own preferences for reading and studying over routs and parties. The shock of realising that she had almost betrayed herself caused her to fall silent, her mind suddenly blank. It was impossible to be forever remembering that she was supposed to be Susanna.
‘I am glad to see you have overcome your aversion to dogs,’ Seagrave observed suddenly, watching as Sal lay down with her head at Lucille’s feet. ‘I thought you once said that you hated them.’
Lucille froze. Did Susanna hate dogs? She had no idea. Seagrave was looking quite bland, but she suddenly had an unnerving feeling that he was deliberately testing her. She shrugged lightly.
‘I do not recall…’
‘When you were driving in the Park one day last summer…or was it two summers ago?’ Seagrave mused. ‘Harriette Wilson’s dog bit your arm and I am sure I remember you saying you thought they were hateful creatures and should all be destroyed. You were quite vehement on the subject!’
Lucille mentally added another item to the list of things about Susanna which she found unattractive. The list was getting rather long and she was learning far more about her sister than she had known from the first seventeen years of their lives together. As for Harriette Wilson, Lucille knew her to be a legendary Cyprian in the same mould as Susanna, but her choice in pets was beyond her. ‘Oh, well…’ she managed to sound quite vague ‘…that dreadful little, yapping creature—’
‘Miss Wilson has a wolfhound, as I recall,’ Seagrave commented, with mild irony. ‘Scarcely a small creature, and one which left a scar on your arm.’
Lucille glanced down instinctively, although she was wearing a jacket whose sleeves covered her arms from shoulder to wrist. Which arm would Susanna have injured? How could she tell? This was getting ridiculous. She cast about hastily for a change of topic.
‘And what do you call your horse, sir?’
‘I beg your pardon?’ Seagrave sounded mystified at the sudden change of direction.
‘Your horse—that magnificent creature I have heard that you ride about your estate. Surely it must have some equally magnificent name?’
Seagrave laughed. ‘I named him after Alexander the Great’s steed, Miss Kellaway! A conceit, I suppose, though he is worthy of it!’
‘Bucephalus,’ Lucille said absently, then recollected herself again as Seagrave shifted slightly, giving her a look that was quizzical to say the least.
‘You have an interest in classical history, Miss Kellaway? I would never have suspected it! You must have inherited some of your father’s scholarly nature, after all!’
What did he mean, ‘after all’? Lucille bit her lip. She was bristling with indignation at the slur on her intelligence but since she knew Seagrave was actually criticising Susanna rather than herself, she realised she should not regard it. She reminded herself that Susanna would shudder to be thought a bluestocking. ‘Lud, we were always being fed such tedious facts at school,’ she said, as carelessly as she could. ‘How tiresome to discover that СКАЧАТЬ