Название: The Night Serpent
Автор: Anna Leonard
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные детективы
isbn:
isbn:
Rai dug tiny needle-claws into her hand, informing her that the petting had stopped, and why had the petting stopped? An obedient human, Lily stroked the downy head again, until the claws relaxed.
A deep voice above her, filled with laughter, broke her concentration on the tiny animal. “You, Lily Malkin, are a miracle.”
“Me?” Surprise made her voice rise, making the word even more of a question, but she kept her attention focused on the kitten, afraid to startle it and ruin the progress they had made. She felt like many things right now, but none of them were miraculous.
“You, yeah. Three years ago, just looking at a cat made you break into a cold sweat. Now?” Ronnie, the director of the Felidae No-Kill shelter, sat down on the floor next to Lily, where a pair of inquisitive kittens immediately pounced on her. The two women were in the middle of the “socialization” room, a space filled with climbing trees, catnip mice and rope nets—and almost a dozen cats and kittens in various stages of sociability. “And now? Now you’re our very own ‘cat whisperer.’”
Lily made a face. She hated that nickname, and “cat talker” and “cat lady” and all the other terms the other volunteers and media people had stuck on her. But there didn’t seem to be any way to get rid of it, now.
It was ironic, really. Despite her last name having a traditional, if unfortunate connection to cats, from the time she was a child being around cats had made her uneasy both physically and emotionally. Physically, she got dizzy, sweaty palmed and nauseated. Emotionally…she had nightmares triggered by something as simple as hearing a cat meow.
Despite that, cats still seemed drawn to her, climbing in her lap and weaving in and out of her legs at the slightest chance.
“It’s because you’re scared and sit so still,” people had told her, as though that made it all right. And, in truth, she had always—from a distance—admired cats, with their easy strides and poised gracefulness, and the way they could curl up, nose, toes and tail, and be instantly comfortable anywhere. But the unease kept growing, to the point where she could not visit homes of friends with cats, or even watch a cat-food commercial on television without changing the channel.
Over the years, that unease had transferred to people, too. She watched them the same way she watched cats, wondering what they wanted from her, what they expected, and when their demands would overwhelm and consume her.
It wasn’t rational, but nothing Lily had read about phobias over the years indicated that rational thought was involved.
When she had moved to Newfield three years before, it had been with the plan to make a new start after the collapse of yet another relationship, her fourth since graduating college. This time, she had told herself, she would not make the same mistakes. New town. New start. Except that she didn’t know how to begin.
Her problems had started with cats—she thought maybe she could start there, and work her way up to people. A helpful therapist and a lot of pep talks had gotten her to the door of the Felidae No-Kill shelter, meaning simply to volunteer in the front office, maybe greet people when they came in, help maintain their Web site, or…
It hadn’t quite worked out that way. The fact that she was where she was, the ranking volunteer with the most responsibility…
Maybe Ronnie was right. Some days even she could barely remember the person she had been the first time she set foot in the doorway two and a half years ago; shaky, sweaty and ready to pass out at the sight of the first inquiring whisker. It had been that much of a change.
With cats, anyway. Lily still had trouble with really connecting to people beyond casual friendships and working relationships.
But she didn’t speak cat, or have any kind of supernatural connection with them, the way some people seemed to think. Cats were just easy to understand. The things they wanted were simple: scratching, and feeding, and a warm place to sleep and to be left alone when they were enjoying all those things.
People? People always wanted more, and they never seemed able to just come right out and ask.
“I think this guy’s going to be ready to adopt soon,” was all she said, lifting the tabby and putting him next to a large orange tom named Willikers, who promptly started grooming the kitten. “And he’d be fine in a house with older cats. Maybe even a dog, if he was used to cats.” Talking about cats—and their adoption chances—was easier than talking about herself.
“I’ll note that on his chart,” Ronnie said, accepting the change of subject. “In the meanwhile, you should try to scrape off some of that cat hair. There’s someone here to see you.”
“Me?” Again, her voice rose, this time almost to a squeak. Maybe that was what she needed to work on next, not sounding so anxious when people noticed her.
Her boss nodded, absently petting the calico she had chosen. “Your faithful mechanical Mountie just stomped in, looking for you.”
Oh, Lily thought. Then, uh-oh. She knew what that meant.
Resigned, Lily stood up and brushed without much hope at the denim of her jeans. She had quickly learned not to wear wool or corduroy at the shelter, but cat hair could stick to anything, and with the multicolored cats they were currently housing, there wasn’t a color you could wear that wouldn’t show the inevitably shed fur. Giving up, she gave her cotton sweater a tug, ran her fingers through her hair to get the overlong curls off her face and went out of the glass-enclosed socialization room and into the lobby.
Two men were waiting for her. One was an older man, craggy-faced, wearing casual slacks, a button-down shirt and a gray blazer that had seen better years.
“Detective Petrosian.” Formal in the presence of a stranger, for all that they had known each other for two years now.
Aggie—Augustus—Petrosian looked up, and Lily knew for certain that she wasn’t going to want to hear what he had to say. It was going to be worse than her usual calls, which were more along the lines of removing a litter of kittens from the inner walls of a building that was being torn down, or getting someone’s illegal pet—last month it had been a half-grown ocelot—out of an apartment without anyone getting bitten. When he showed up with those sorts of problems, Aggie never looked as grim as he did right now.
“Lily. Thank you.”
She smiled at him. He always said that, as though she was going to hide in the backroom and pretend he wasn’t there.
“Lily Malkin, this—” and he indicated the man next to him “—is Special Agent Jon T. Patrick. He’s with the feds. Visiting us here in the burbs to help out on a case.”
“Patrick” as a surname sounded as Irish as it got. This guy, Lily thought immediately, wasn’t even remotely Irish; not unless they had packed up and colonized somewhere more exotic when history wasn’t looking. Intense black eyes looked out from deep-set sockets. Those rather amazing eyes, emphasized by a thick, short cap of black-and-gray curls above and the high brace of cheekbones below, were all you saw at first. Lips were thin, ears ordinary and skin a soft golden tan that gave her the urge—briefly—to lean forward and find out what he smelled like. Sandalwood, she thought, without knowing what sandalwood actually smelled like.
Oh. Also, oh. If she were a shallow woman, her mouth СКАЧАТЬ