Название: The Greek's Million-Dollar Baby Bargain
Автор: Julia James
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современные любовные романы
isbn:
isbn:
‘To assuage your concerns, Miss Turner—’ the deep voice was inflected with sardonic bite ‘—Ari will live in the family home. Yes, with a professional nanny but, most crucially, with my mother.’ And suddenly his voice that was quite different from anything Ann had heard so far. ‘Do I really need to tell you how desperate my mother is for the only consolation she has left to her after the death of her son? Her grief, Miss Turner, is terrible.’
Involuntarily, Ann felt her throat tighten.
‘She is welcome to visit any time she wants—’ she began, but Nikos Theakis cut right across her.
‘Generous of you, indeed, Miss Turner. But let us cut to the chase,’ he said bitingly, the Arctic chill back in his voice.
His eyes were pinning her again, but this time there was not disdain in them for her shabby, messy appearance. Now they held the same expression as when he had called her sister a whore…
His voice was harsh as he continued. ‘I expected no less of you, and you have ensured that my expectations are fulfilled. So, tell me—what price do you set on the boy’s head? I know you must have a high one—your sister’s was marriage to my brother. Yours, however, can only be cash. Well, cash it will be.’
Ann stared disbelievingly as Nikos Theakis slid a long- fingered hand inside his immaculately tailored jacket and drew out a leather-bound chequebook and a gold fountain pen. Swiftly, with an incisive hand, he scrawled across a cheque, then placed it on the table. His face was unreadable as her gaze flickered to it. Ann stood in shock as he spoke again. ‘I never haggle for what I want, Miss Turner,’ he informed her harshly. ‘This is my first and final offer. You will get not a penny more from me. I am offering you a million pounds for my nephew. Take it or leave it.’
Ann blinked. This wasn’t real. That piece of paper on the table in front of her wasn’t a cheque for a million pounds— a million pounds to buy a child. As she still stared, Nikos Theakis spoke again.
‘My nephew,’ he said, and once more he had resumed that smooth tone of voice, ‘will have an idyllic childhood. My mother is a very loving woman, and will embrace her grandson into her heart. He will live with her in her home in Greece, at the Theakis villa on my private island, wanting for nothing.’ He gave a small chilly smile. ‘So, you see, you may take the money, Miss Turner, with a clear conscience.’
Ann heard his terrible words but they didn’t register. Nothing registered except that piece of paper on the table in front of her. He saw her fixation upon it and his expression tightened. The deep lines around his mouth were etched more harshly. She kept on staring at the cheque.
Monstrous! Monstrous! Emotion swirled inside her and she felt the pressure build up in her chest as though it would explode. Only when he moved to the door could she tear her eyes away.
‘I will leave you for now, and return at the end of the week,’ he announced. ‘All the paperwork will be completed by then, and you will hand my nephew over to me.’ His voice hardened again. ‘Understand that a condition of your payment is that all connection with my nephew is severed—he will not benefit from any communication with his late mother’s relatives. However, since my mother can have no idea of the sordid life your sister led, or your squalid circumstances, she has asked me to give you this letter from her.’ He slid his hand inside his jacket once more, and withdrew a sealed envelope, placing it beside the cheque. ‘Do not think to reply to it. And do not attempt to cash your cheque yet—it is post-dated until I have my nephew.’
Then he was gone, closing the door behind him. Numbly Ann heard his footsteps on the pathway, then the soft clunk of a car door and the hushed note of an engine.
Her eyes went back to the cheque, disbelief and loathing filling her. Then slowly her eyes went to the letter. Numbly she picked it up and opened it. Her heart was wrung as she began to read Sophia Theakis’ words.
You cannot imagine, my joy when Nikos told me of Andreas’ son. I felt the mercy of God’s grace upon me. To be blessed with making a loving home for this tragically bereaved infant would be a privilege I pray for. If you can see it in your heart, despite your own grief for your lost sister, to grant me this prayer, and allow me to lay the love I had for my own son before his son, you will have my eternal gratitude. He will be cherished and loved throughout his life.
Forgive, I beg you, the selfishness of a woman who has lost her son, and for whom old age beckons, in desiring her grandchild to raise. But you are young and have your whole life before you, and you must be free to live it without assuming the premature responsibilities of motherhood to your sister’s child which will consume your precious youth…
Ann could taste the terrible mix of grief and hope in every sentence. Her heart constricted. What should she do? What was for the best? Did Ari really have a ready-made, loving home waiting for him with his grandmother? Would it be better for him than the home she provided, or only richer? A child needed love—emotional security, above all. Far more than material security.
Ann’s face shadowed with memory. Carla had been her emotional security as a child—all that Ann had had—and she had clung to her sister as the only constant in an uncertain, unstable world after their mother’s death. Andreas’ mother’s words echoed in her head, offering ‘a loving home for this tragically bereaved infant’. Was that what would be best for her nephew? Was it what Ari’s parents would have wanted for their son? Ann’s heart squeezed. She knew the answer already.
Andreas would have wanted his son raised in his family, by his own mother who had so clearly loved him. In the short time that she had known Andreas he had often mentioned his mother, with love and affection clear in his voice. His mother, he had told Ann, would welcome the news of Carla’s existence— and their child she would welcome with open arms and open heart.
And Carla? What would she have wanted? Ann knew the answer to that question too, and a hand clutched her own heart. Carla had spent her brief life trying to claw her way to the wealth she thought meant happiness—she would have given her right arm for her son to take his place in the heart of the Theakis clan.
She had given more. She had given her life.
How can I keep Carla’s son away from what she would have wanted so much for him? How can I?
Slowly, inexorable logic crushed her desperation to find reasons to keep the baby she loved so much. How could she? It would be pure selfishness on her part. If a loving, financially secure home were being offered to Ari, which both his parents would have wanted for him, how could she keep him within her own impecunious protection? However much she loved Ari, one day he would grow up. How would he feel then, having been deprived of the birthright that should have been his? The time to decide was now, while he was a baby— before emotional ties could be formed, before he grew to love her, and could be wounded by parting with her. Now was the time, she knew, for her to be strong—to let him go to his grandmother, to be cherished and loved, protected and safe.
As every child should be.
And there was yet one more reason for giving Ari up to his grandmother. One that she could not ignore. One that the monstrous offer by Nikos Theakis made it impossible to ignore.
A million pounds. So much money. How could she possibly say no to that?
Nikos stood, as he had stood only a few days before, in the dingy living room of Ann Turner’s flat, watching with rigid features as she signed СКАЧАТЬ