Название: Playing Dead
Автор: Jessie Keane
Издательство: HarperCollins
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 9780007332960
isbn:
All the blood left her face and she felt as if she was going to faint. He’d found out she’d instigated that. He knew she’d set Fredo on him. She started to pull away, to flee. He was going to hurt her, scar her too. She’d been through so much, had to tolerate Fredo pawing at her, sliming over her, and for what? Now it was all backfiring on her, it was all going bad. She opened her mouth to scream, but she was so terrified that she couldn’t even draw breath.
‘Please don’t go,’ said Frances, and something in his voice arrested her, made her freeze to the spot. She looked into his eyes, which were brimming over with tears.
‘You see what he did to me?’ he sobbed. ‘You see what that son of a bitch Rocco had someone do, just because he’d had enough of me?’
Cara took a breath as his words sank in. He didn’t think she was responsible; he was blaming Rocco.
Cara gulped in air, composed herself, tried to get her racketing heartbeat back under control.
‘How could he have done anything so awful?’ she demanded. ‘Look, there’s a café over there. Let’s go get a drink, and you can tell me all about it . . .’
Chapter 20
Annie Carter-Barolli was slipping on a pale blue silk shift in front of her dressing-table mirror. She turned sideways, slid a hand over her full belly.
‘Shit,’ she said as she glanced at her reflection.
‘What’s that for?’ asked Constantine, coming through from the dressing room shrugging on his jacket, shooting his cuffs. His tie was hanging loose around his neck.
‘I won’t be able to wear even these slightly fitted things soon,’ she sighed.
The day of Lucco Barolli and Daniella Carlucci’s wedding had dawned bright and clear, as if the gods were smiling upon Long Island. The bride, with her mother, her sisters and her cousins, was up in the guest wing, putting the finishing touches to her ensemble. The house was in happy chaos, with the garden being set out for the ceremony with elaborate rose arches all the way up the pathway leading to the altar, where the priest would perform the ceremony. Small gold chairs had been set out in neat rows; florists were hurrying around. The caterers had arrived and taken over the kitchen. At the side of the house, long trestle tables were being covered in pink damask. Elaborate floral arrangements were placed down the centre to form a cascade of white, cream and lemon. The best silverware was being laid out with military precision; glasses were being polished by uniformed waiting staff until they sparkled in the sunlight.
By early afternoon the guests were taking their seats for the ceremony. As Annie checked her appearance, Constantine came and stood behind her, his eyes meeting hers in the reflection.
‘You look beautiful,’ he said. ‘You’ll look beautiful when you’re as big as the side of a house, too.’
Layla came running in. She was wearing a long pink taffeta dress with a matching headdress of pink and white roses. She was going to be flower girl today, scattering rose petals beneath the feet of Daniella the bride. Her dark green eyes, an exact match for Annie’s, shone with excitement. ‘Mummy, I’ve lost my flower basket!’
The nanny, Gerda, a thin, solemn-faced Nordic blonde, came dashing in after Layla, looking embarrassed. ‘I’m so sorry, Mrs Barolli. Come on, Layla, I know where it is.’
‘You like my dress?’ asked Layla, twirling around.
‘Spectacular,’ said Annie, and Layla sped off with her nanny. The door closed behind them. Annie turned to Constantine with a slow smile. ‘Do you think they’ll be happy?’ she asked, knotting his tie for him.
‘Who? The bride, Layla . . .?’
‘The couple.’ Annie completed the knot and smoothed her hands down over his chest.
Constantine’s mind was suddenly full of an image of Cara, in tears over the state of her marriage. He sighed. ‘I hope so.’
‘But you don’t think so?’ she asked.
He linked his arms around her waist, nuzzled her neck. ‘I know you haven’t found Lucco the easiest person to get on with.’
There was an unspoken world in that simple sentence. Lucco hated her: always had, always would. She tolerated him, no more than that. Constantine was no fool; he had seen the friction between them – he could scarcely fail to.
‘I hope they’ll be happy,’ said Annie. For Daniella’s sake.
‘Have you considered the diplomatic corps as a career?’
‘Since marrying you? About once a day.’
‘We met on Cara’s wedding day,’ he said. ‘You remember? In London.’
Annie thought of the grey rainy streets, the old Palermo club that was now called Annie’s. She thought of Dolly running it, with Tony ferrying her around town, and Ellie in charge of the Limehouse knocking-shop where once she herself had reigned as queen. A hard pang of homesickness hit her. She was having a baby in a foreign country with a Mafia boss. Her friends were far away and her new husband’s family had not welcomed her – well, Alberto had, but that was all.
Oh, she kept busy here. She was going to launch the club in Times Square next year, and meanwhile she saw to the running of this household, and to the elegant, sprawling New York penthouse by Central Park where she spent a greater part of her time when Constantine was busy. She’d made many acquaintances but no real friends. In fact, she felt she was viewed more as a temporary curiosity than a permanent fixture, accorded politeness and respect because she was Constantine’s wife, certainly; but the warmth was only a veneer, not truly felt.
‘I remember,’ she said. London was a world away. This was her life now. She sighed and put her head against his chest. He kissed her hair, inhaling the clean, sweet scent of it.
‘What?’ he asked. ‘Something up?’
‘Nothing.’ She looked up at him. She was the luckiest woman in the world. She had Layla; she had this stunning man in her bed; she was carrying his child; she had her own business interests – funded partly with Mafia money, but so what? – and she lived in comfort and security. What more could any woman want?
Constantine glanced at his Rolex. ‘It’s time we were downstairs,’ he said. He turned her in his arms and kissed her mouth.
‘Ruining my lipstick,’ she complained against his lips.
‘Yeah? Sue me,’ he said, and kissed her harder.
Chapter 21
Lucco made an impressive bridegroom. He was as smoothly, slickly handsome as always, his dark hair gleaming, his elegant bearing showing off his white jacket and bow tie to its best advantage. Daniella, an averagely pretty girl, looked almost beautiful today, her face flushed with happiness. She had many gifts of money pinned to her bridal gown, in the Sicilian tradition.
‘She looks gorgeous,’ said Annie at one point to Cara as they were standing beside each other. ‘So happy.’
Cara СКАЧАТЬ